Precio del dólar HOY, domingo 19 de mayo
Mundo

¿Cómo surgió la leyenda de San Valentín y por qué se celebra el 14 de febrero el Día del Amor?

Países como Corea, Gales, Croacia y Japón son muy tradicionales al celebrar el Día del Amor y la Amistad. Revisa AQUÍ cómo lo festejan y cuál es el origen de San Valentín.

Conoce cómo surgió la leyenda del Día de San Valentín. Foto: composición LR / Gerson Cardoso / Aleteia
Conoce cómo surgió la leyenda del Día de San Valentín. Foto: composición LR / Gerson Cardoso / Aleteia

El Día de San Valentín es muy celebrado por las parejas y por los grupos de amigos. El 14 de febrero, las personas se regalan detalles, como peluches, chocolates, o hasta cenas en restaurantes. No obstante, surge la pregunta del origen de la leyenda.

Esto viene desde la Antigua Roma, en Italia. Han existido distintas controversias de la historia, por lo que la propia Iglesia católica la sacó del calendario litúrgico tradicional, en la década de 1960, después del Concilio Vaticano II.  Desde ese momento, el día solo es celebrado en comunidades donde la tradición es fuerte.

La leyenda de San Valentín

En el imperio de Marco Aurelio Claudio (214-270) estaba prohibido que los soldados se casaran, pues eso era símbolo de valentía. No obstante, según cuenta la leyenda, un obispo continuó celebrando los lazos matrimoniales entre militares. Se trataba de Valentín, aunque no sería el único.

Una segunda versión decía que él repartía rosas en las calles; otra señalaba que también cortaba corazones de pergaminos para dárselos a los soldados y así recuerden a sus seres queridos; pero una tercera narrativa afirmaba que era un sacerdote que contradijo los planes de familiares influyentes y casó a un joven cristiano con su novia pagana.

En total se registraron 11 santos llamados Valentín y, como pronunció el estudioso de la hagiografía Thiago Maerki, investigador de la Universidad Federal de São Paulo (Unifesp) y asociado de la Hagiography Society, en Estados Unidos, al menos tres fueron protagonistas de historias de amor. "Pero se discute su propia existencia", señaló.

En el martirologio romano, el 14 de febrero se menciona a San Valentín y cuenta que fue martirizado en el año 270 "en Roma, en Vila Flaminia, junto al puente Milvio", confirmó José Luís Lira, investigador y profesor de la Universidad Estatal del Valle de Acaraú, en Brasil.

En medio de tantas contradicciones, distintas fuentes concluyen que la primera versión era la más acertada y que fue martirizado un 14 de febrero, pues, en aquel siglo, todo cristiano o grupo era visto como una amenaza para el imperio.

La fecha es una invención tardía. "La Iglesia de esa época fue creando paulatinamente fiestas, memorias y prácticas para suprimir incluso las prácticas paganas. Los templos se convirtieron en iglesias, y los rituales comenzaron a resignificarse", según el vaticanista Filipe Domingues, doctor por la Pontificia Universidad Gregoriana de Romay y subdirector del Centro Laico de Roma. Por eso, en el año 496, el papa Gelasio I (410-196) estableció que San Valentín debía celebrarse el 14 de febrero.

Durante este período, casi un mes antes de la primavera, la Antigua Roma celebraba Lupercalia, un ritual para la fertilidad. "La gente se juntaba íntimamente, sexualmente, como un ritual religioso”, según Domingues. Con el fin de terminar con ello, el Papa dijo que “necesitaba crear una identidad cristiana para el ritual. Puso a San Valentín como patrón de los enamorados, de las parejas", agregó el vaticanista.

Actualmente, la fecha es celebrada por las parejas, pero también es una oportunidad para los negociantes. "Curiosamente, lo que nació como una fiesta pagana y fue luego absorbida por el cristianismo, hoy ha vuelto a ser una celebración laica", analiza Domingues.

¿Cómo es la tradición de San Valentín en otros países?

1. Croacia

 Jengibre con miel en forma de corazón. Foto: Marie Claire<br>

Jengibre con miel en forma de corazón. Foto: Marie Claire

Esta fecha es una tradición en Croacia. Uno de los regalos para la pareja es un bizcocho de pan de jengibre con miel en forma de corazón, el cual es decorado con colores brillantes y frases románticas. Incluso, a veces colocan un espejo que representa que “la otra persona lo tiene en su corazón siempre”.

2. Gales

 Cucharas de amor hechas de madera. Foto: Architectural Digest<br>

Cucharas de amor hechas de madera. Foto: Architectural Digest

La forma de celebración es muy peculiar y diferente a otros países, pues la entrega de obsequios es recién el 25 de febrero. Hasta el nombre cambió a Dwynwen. Los regalos suelen ser flores, tarjetas y la lovespoon o la cuchara de amor, que son hechas de madera. San Valentín en Gales es para celebrar la amistad, el apoyo y no solo el amor.

3. Japón

 Típico regalo de las mujeres a los hombres. Foto: Karate<br>

Típico regalo de las mujeres a los hombres. Foto: Karate

En este país, son las mujeres quienes regalan chocolates u otro postre al hombre, y dependiendo que ello o de otro regalo se conoce la intención verdadera.

También está el Giri-Choko, que igual es conocido como 'chocolate por compasión', lo cual es no solo para la pareja, sino para amistades, familias y hasta compañeros de trabajo.

4. Corea

 El primer detalle en el Día Blanco. Foto: Norae Magazine<br>

El primer detalle en el Día Blanco. Foto: Norae Magazine

Al igual que en Japón, las mujeres dan el primer detalle en el Día Blanco, como es conocido allá, y deben esperar una respuesta después de varias semanas. Ese mismo día, los solteros celebran el Día Negro, en el que los hombres se reúnen en un restaurante a comer jajangmyeon; es decir, fideos con salsa de frijoles de color negro.

Redactora web de la sección Mundo del diario La República. Experiencia en redacción y en corrección de estilo de artículos científicos.