Cargando...
Sociedad

UNMSM: sustentarán primera tesis doctoral en quechua

La sustentación será el martes 15 de octubre en la Sala de Grados de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Decana de América y será transmitida en vivo.

“Yawar Para, Kilku Warak’aq, Andrés Alencastre Gutiérrezpa harawin pachapi, Qosqomanta runasimipi harawi t’ikrachisqa, ch’ullanchasqa kayninpi” es el título de la tesis en quechua.
“Yawar Para, Kilku Warak’aq, Andrés Alencastre Gutiérrezpa harawin pachapi, Qosqomanta runasimipi harawi t’ikrachisqa, ch’ullanchasqa kayninpi” es el título de la tesis en quechua.

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Unmsm) informó que este martes 15 de octubre, a las 11:00 de la mañana, por primera vez se sustentará en quechua una tesis posgrado. El hecho se llevará a cabo en la Sala de Grados de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Decana de América.

“Yawar Para, Kilku Warak’aq, Andrés Alencastre Gutiérrezpa harawin pachapi, Qosqomanta runasimipi harawi t’ikrachisqa, ch’ullanchasqa kayninpi” es el título de la tesis, cuya traducción literal al español es “Yawar Para (Llanto de Sangre), transfiguración y singularidad en el mundo poético quechua del harawi Cusqueño de Andrés Alencastre Gutiérrez, Kilku Warak’aq”.

La candidata al doctorado de Literatura Peruana y Latinoamericana de Letras es la magíster Roxana Quispe Collante. Ella cuenta con una maestría en Lingüística por la Pontificia Universidad Católica del Perú y también es docente universitaria. Asimismo, según informó la Universidad San Marcos, habla y redacta en quechua e inglés.

Además de ello, tiene interés en estudios, así como también en trabajos de investigación relacionados a la literatura, lingüística, educación intercultural bilingüe, antropología, arte y manifestaciones de la diversidad y el legado de la cultura quechua.

La investigación realizada por Quispe Collante busca analizar y dilucidar lo relacionado a la poética de la transfiguración en Yawar Para como recurso de estilo de Kilku Warak’a, y también a la fusión del catolicismo andino y del sincretismo cultural del Cusco como un repertorio de sentido para su realización y expresión.

Entre el jurado que calificará a la magíster se encuentran por profesionales que han estudiado el idioma quechua, como la Dra. Isabel Gálvez Astorayme, el Dr. Gonzalo Espino Relucé, el Dr. Mauro Mamni Macedo, el Dr. Rómulo Monte Alto y el Dr. Dorian Espuzúa Salmón.

La sustentación de la tesis será transmitida en vivo y en directo a través del canal universitario Letras TV.

Lo más visto

Sedapal anuncia corte de agua en 10 distritos de Lima desde el 12 al 18 de marzo por mantenimiento preventivo de reservorios

LEER MÁS

¿Las clases serán presenciales o virtuales este jueves 12 de marzo por convocatoria de paro nacional?

LEER MÁS

Bus de la empresa Movil Bus con más de 50 pasajeros cae al río en Juanjui en San Martín: se reporta cerca de 35 heridos

LEER MÁS

Taxistas rechazan bono de S/120 del Gobierno y confirman participación en paro nacional este 12 de marzo

LEER MÁS

Recetas

Ofertas

Lo Más Reciente

Sociedad

Sicarios asesinan a chofer de bus de la empresa Santa Catalina en Villa El Salvador

Tacna: policías acusados de presunto abuso sexual serán investigados en libertad

Bus de la empresa Movil Bus con más de 50 pasajeros cae al río en Juanjui en San Martín: se reporta cerca de 35 heridos

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Misión de observadores de la OEA se reúne con jefes de ONPE y JNE para evaluar desarrollo de las elecciones 2026

Misión de observación de la OEA inició visita preliminar al Perú para las elecciones generales del 12 de abril

Caso Andrés Hurtado: Fiscalía pide ampliar 18 meses de prisión preventiva contra 'Chibolin' por tráfico de influencias

Deportes

Real Madrid no tuvo piedad del Manchester City: con hat trick de Valverde, goleó 3-0 por octavos de final de la Champions League

Partido Sporting Cristal vs Carabobo HOY EN VIVO por la vuelta de la Copa Libertadores 2026

Sporting Cristal vs U Católica Ecuador EN VIVO por Copa Libertadores Sub 20: hora y canales para ver el partido