Espectáculos

Shakira en Qatar 2022: ¿qué significa “Waka waka”, canción mundialista de la colombiana?

El tema de Sudáfrica 2010 es probablemente el más popular en la historia de los mundiales. Conoce, en esta nota, el verdadero significado de la canción de Shakira.

"Waka waka" es la canción más representativa de los mundiales de fútbol. Foto: Shakira/YouTube
"Waka waka" es la canción más representativa de los mundiales de fútbol. Foto: Shakira/YouTube

Shakira será la protagonista de la inauguración de Qatar 2022 este 20 de noviembre. Hace poco, se confirmó esta información y la colombiana estará en su cuarto mundial. La cantante es una de las figuras más solicitadas para animar una fiesta del fútbol. Desde Sudáfrica 2010, se ha hecho conocer como la reina de las Copas del Mundo por sus icónicos temas.

“Waka waka (this time for Africa)” la convirtió en la favorita de los amantes del balompié. Es la canción más escuchada en la historia de los mundiales y tiene la impresionante cifra de más de 3.000 millones de reproducciones en YouTube.

Si bien ha vuelto a convertirse en tendencia por el Mundial de Qatar 2022, no muchas personas conocen el significado de su letra, la cual está inspirada en términos hablados en África.

¿De qué trata “Waka waka” de Shakira?

Los versos en inglés retratan a un soldado que se está preparando para luchar en las primeras líneas. Esta persona está bajo mucha presión, pero, de manera impresionante, mantiene una energía muy positiva que parece haberlo motivado.

Su gente tiene mucha fe en él, ayudándolo a levantarse para pelear por la victoria. Shakira, en el tema musical, lo llama a escuchar a su Dios.

Shakira en el Mundial Sudáfrica 2010.

Shakira en el Mundial Sudáfrica 2010. Foto: FIFA

El significado de “Waka waka” y “Tsaminamina”

El coro repite las palabras “Waka waka”. Se trata de una jerga usada comúnmente en Camerún. En África tiene el significado de “hazlo”.

La canción también repite el término “Tsaminamina”, el cual es un equivalente de “ven”. De esta manera, “Tsaminamina zangalewa” significa “¿De dónde vienes?”.

Shakira y otros artistas fueron elegidos para la ceremonia inaugural del Mundial de Qatar 2022.

Shakira y otros artistas fueron elegidos para la ceremonia inaugural del Mundial de Qatar 2022. Foto: AFP

Lo más visto
Lo último
César Nakazaki le responde a Magaly Medina por cuestionar su trabajo como abogado: "Le debo mucho de mi carrera"

César Nakazaki le responde a Magaly Medina por cuestionar su trabajo como abogado: "Le debo mucho de mi carrera"

LEER MÁS
Irma Maury, recordada actriz de 'Al fondo hay sitio', revela grave accidente que sufrió en su casa: "El dolor era insoportable"

Irma Maury, recordada actriz de 'Al fondo hay sitio', revela grave accidente que sufrió en su casa: "El dolor era insoportable"

LEER MÁS
Carlos Alcántara sorprende al decidir colocarse el 'chip de la juventud' a sus 61 años tras separarse de su esposa Jossie Lindley

Carlos Alcántara sorprende al decidir colocarse el 'chip de la juventud' a sus 61 años tras separarse de su esposa Jossie Lindley

LEER MÁS
Revisa los candidatos y sus planes de gobierno

Revisa los candidatos y sus planes de gobierno

LEER MÁS

Recetas

Ofertas

Últimas noticias

Nominados al Oscar 2026: lista completa de candidatos por categorías a los premios de la Academia

Tras alza de precios del GLP, Minjus advierte que especulación es un delito que se castiga con 8 años de cárcel

Juan Reynoso hace mea culpa tras eliminación de Melgar en Copa Sudamericana, pero aclara: "Más eran los gritos de la gente que el peligro"

Espectáculos

Shirley Arica expone a Jackson Mora y lo acusa de "tramposo": "Está con novia y me escribe"

Actriz Maricielo Effio responde con firmeza tras llorar por sentirse sola en Estados Unidos: "No me avergüenza"

¿Competirá con María Pía? Magaly Medina anuncia que lanzará canal de streaming: "No hay plata para escenografías"

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Tras alza de precios del GLP, Minjus advierte que especulación es un delito que se castiga con 8 años de cárcel

Jaime Bayly: “Los políticos peruanos, sean de izquierda o de derecha, siempre encuentran la manera de decepcionarte”

Elecciones CAL: rechazan tacha con que buscaban sacar a Delia Espinoza como candidata al decanato