¿Mushu no será parte de Mulan en el próximo live action de Disney?

Mulán, la última producción Live Action de Disney, se estrenará el 27 de marzo de 2020, pero ha conseguido decepcionar a los espectadores mucho antes de esa fecha con decisiones que al parecer rompen con la entrañable historia que hicieron famosa a la guerrera china convertida en hombre para luchar por su nación.

El primer golpe a la historia original se dio con la ausencia del entrañable dragón Mushu y su posible relevó por un ave fénix, hecho que no ha caído bien entre los seguidores de la guerrera oriental aun cuando es un invento de Disney y no un personaje original del cuento chino en que está inspirado Mulan.

¿Por qué un fénix? Nadie lo sabe. Lo cierto es que la publicación de una fotografía de Doua Moua, el actor que interpreta a Po en la película, usando una polera en la que se luce el nombre de la película junto a la legendaria ave ha sorprendido a más de uno, pues si de fuego se trataba todos coinciden en preferir al icónico dragón Mushu. Igual suerte corrió el grillo Cri-Kee.

Otro de los aspectos que más han criticado los fanáticos puristas del dibujo animado es que los creadores del largometraje no hayan considerado las canciones originales, aun cuando estas fueron parte del éxito de Mulan en su lanzamiento de 1998. En su lugar, se supo que habrían solo versiones instrumentales de los mismos durante algunos episodios de la trama.

Pero los personajes también se han visto afectados por esta nueva versión que al parecer no será del agrado de todos. Por ejemplo, se hace presente un nuevo personaje, el Comandante Thung, interpretado por Donnie Yen, quien reemplazará al entrañable General Shang. Además, no son los hunos quienes acechan a la nación oriental, sino una bruja con poderes mágicos (¿?).

Todo lo antes mencionado podría ser pasado por alto siempre y cuando la ilación de la historia se ajustara históricamente a la época en que Mulan nació, pero no es así. Más de un ciudadano chino ha manifestado su enojo debido a la inclusión de una vivienda “Tulou” perteneciente a una generación asentada mil después del espacio temporal en que se supone luchó nuestra heroína.

Mulan en la tradición china

Hua Mulan es el personaje central de una leyenda china bastante popular, basada en las peripecias de una mujer que se disfraza de soldado para unirse al ejército masculino de su país. “La Balada de Mulan” estaría centrada en la vida de la emperatriz Fu Hao,esposa de Wu Ding de la dinastía Shang, ya que ella existió como una poderosa líder militar en la misma época en que este poema fue escrito en el siglo XI.