Nueva York ofrece hasta US$2750 por trabajar en centros de votación de las próximas elecciones: conoce los requisitos
Michael J. Ryan, director ejecutivo de la Junta Electoral de Nueva York, destacó la labor que los trabajadores electorales en el día de las elecciones que ya se avecinan.
- EE.UU. usó una aeronave secreta, pintada como avión civil, en su primer ataque a presunta narcolancha en el Caribe, según NYT
- Donald Trump impone aranceles del 25% a países que comercien con Irán tras represión contra protestas en el país
¡Buenas noticias para residentes de Nueva York! La Junta Electoral de esa ciudad anunció que está contratando personal para laborar en los centros de votación durante las elecciones locales 2025. El salario puede llegar hasta US$2750 dólares por solo diez días de trabajo, y se ofrecen vacantes para personas bilingües.
Michael J. Ryan, director ejecutivo de la entidad, señala que los trabajadores electorales del día de las elecciones en Nueva York desempeñan un rol esencial como "un enlace fundamental" entre la Junta Electoral y los votantes. Destaca que “su amabilidad, dedicación y compromiso a lo largo de la jornada electoral son clave para garantizar el éxito de las elecciones”.
TE RECOMENDAMOS
JOSÉ JERÍ APOYA EL PARO DE TRANSPORTISTAS | ARDE TROYA CON JULIANA OXENFORD
¿Qué puestos de trabajo ofrece Nueva York para las próximas elecciones?
Los puestos de trabajo que ofrece Nueva York son los siguientes:
- Inspector Electoral
- Intérprete
- Trabajador electoral de 17 años
Es importante señalar que todos los empleados electorales deben participar en una sesión de capacitación obligatoria. Las fechas programadas para el proceso electoral de 2025 son: elecciones especiales el 20 de mayo, primarias el 24 de junio y elecciones generales el 4 de noviembre.
¿Cuáles son los requisitos para participar en los puestos de trabajo que ofrece Nueva York?
- Inspector Electoral: Para poder optar a este puesto, se requiere que el solicitante sea un votante registrado y residente en la ciudad de Nueva York, esté inscrito en el Partido Demócrata o Republicano, y tenga la capacidad de leer y escribir en inglés.
- Intérprete: Entre los requisitos se incluye ser residente permanente de Estados Unidos, tener más de 18 años y residir en la ciudad. Además, se debe demostrar fluidez en inglés y en el idioma del intérprete. No es necesario ser un votante registrado. Se requieren intérpretes de español en todos los distritos, de chino en Manhattan, Brooklyn y Queens, y de coreano, hindi y bengalí exclusivamente en Queens.
- Estudiante trabajador electoral: Entre los requisitos que piden se encuentran tener 17 años antes del día de las elecciones, así como obtener el permiso del funcionario escolar y del padre o tutor. También se pide ser ciudadano estadounidense, estudiar en una escuela de la ciudad de Nueva York, tener un GPA (promedio de calificaciones) mínimo de 2,5 (B o 80) y registrarse como “futuro votante”.
¿Cuáles son las funciones y qué sueldo recibirán aquellos que trabajen en las elecciones de Nueva York?
Inspector Electoral
- Funciones: organizar el lugar de votación para recibir a los votantes, asistir a los votantes durante el proceso de votación, cerrar el sitio de votación al finalizar el horario establecido, realizar el escrutinio y reportar los resultados de las elecciones, brindar apoyo a otros trabajadores electorales cuando sea necesario.
- Sueldo: El inspector electoral recibe un pago de US$250 por día de trabajo y US$100 por la capacitación, la cual solo se abonará si se aprueba. Es posible ganar hasta US$600 al completar el curso de capacitación, aprobar el examen y trabajar dos días electorales.
Intérprete
- Funciones: Asistir a los votantes que no hablan inglés traduciendo la información electoral a los idiomas disponibles durante el proceso de votación.
- Sueldo: Todos los intérpretes deben asistir a una sesión de capacitación y aprobar el examen correspondiente. El salario es de hasta US$250 por día de trabajo y US$25 por la capacitación, que solo se pagará si se aprueba. En este puesto, es posible ganar hasta US$425 al completar el curso, aprobar el examen y trabajar dos días electorales.
Estudiante trabajador electoral
- Sueldo: Se les pagará US$100 por asistir al curso, aprobar el examen y participar en un evento electoral. El día de las elecciones, si trabajan durante toda la jornada, deberán presentarse en su centro de votación asignado a las 5 de la mañana y laborar hasta el cierre de las urnas, recibiendo un pago de US$250.
PUEDES VER: Inmigrantes latinos sacan a sus hijos de las escuelas en Nueva York por redadas migratorias: "Tenemos miedo"
¿Cuál será el horario de aquellos que obtengan trabajo en las próximas elecciones de Nueva York?
En cuanto a los horarios de trabajo, es importante señalar que las urnas deben abrir a las 5 de la mañana, y el empleado deberá permanecer hasta el cierre de las urnas y la posterior elaboración del reporte de resultados, que se realiza después de las 9 de la noche el día de las elecciones de Nueva York.
Todos los trabajadores electorales deben asistir a una capacitación obligatoria. Las fechas programadas para el proceso electoral de 2025 son: elecciones especiales el 20 de mayo, primarias el 24 de junio y elecciones generales el 4 de noviembre.
