Cine y series

‘Yo soy Betty, la fea’: 4 curiosidades que ocurrieron durante las grabaciones de la serie colombiana

Desde Julián Arango (Hugo) protagonizando tensos momentos con su exesposa Ana María Orozco (Betty) hasta la oportunidad perdida de tener a Shakira son algunas curiosidades en 'Yo soy Betty, la fea'.


'Yo soy Betty, la fea': su matrimonio duró apenas un año, de 1999 a 2000. Foto: composición LR/RCN
'Yo soy Betty, la fea': su matrimonio duró apenas un año, de 1999 a 2000. Foto: composición LR/RCN

'Yo soy Betty, la fea' es considerada la mejor novela de todos los tiempos, según el libro Guinness de los Récords. Con 335 capítulos emitidos del 25 de octubre de 1999 al 8 de mayo de 2001 por RCN Colombia, alcanzó altos índices de popularidad. Además, fue transmitida en 180 países y doblada en 25 idiomas: se trata de la ficción con más adaptaciones en la historia de la televisión.

La trama sigue a Betty (Ana María Orozco), una economista poco atractiva que se convierte en secretaria de 'Ecomoda', una empresa de moda. Armando, su jefe, la usa para salvar a la empresa de la ruina financiera y ambos inician una relación, aunque él quiere ocultar la apariencia de Betty al público por temor a dañar la imagen de la organización. Si bien la novela duró alrededor de un año y medio, durante el rodaje ocurrió una serie de increíbles curiosidades y sucesos que detallaremos en esta nota.

Julián Arango (Hugo Lombardi) le gritaba a su exesposa Ana María Orozco (Betty)

Al inicio de las grabaciones de los primeros episodios de la icónica novela, Ana María Orozco (Betty) estaba casada en la vida real con el actor Julián Arango, quien también era parte del elenco e interpretaba a Hugo Lombardi, diseñador de 'Ecomoda'. Sin embargo, su relación no duró mucho —se rumoreaba que la actriz le era infiel— y se divorciaron durante el rodaje.

Curiosamente, en algunas escenas, Julián Arango, como 'Hugo', debía gritarle a Betty. En ese instante, se vivía un momento tenso que provocaba las lágrimas de Ana María Orozco. La producción debía hacer pausas obligadas para que la actriz se calmara.  

Ana María Orozco la pasaba mal detrás de cámaras cuando ocurrían estas escenas. Foto: composición LR/Nueva Mujer

Ana María Orozco la pasaba mal detrás de cámaras cuando ocurrían estas escenas. Foto: composición LR/Nueva Mujer

¿Por qué los escritores de ‘Yo soy Betty, la fea’ dormían en el set?

Los guionistas, encargados de la trama, trabajaban intensamente, a veces al extremo de quedarse a dormir en el set de grabación. Sus familiares les llevaban ropa limpia para que pudieran seguir con sus obligaciones. Fernando Gaitán, junto con su equipo de escritores, llegaron a trabajar hasta 18 horas al día.

“Hubo días en que pensé que no iba a soportar el ritmo, momentos en que me sentía realmente prisionero, que tenía la necesidad de salir dos días”, confesó en su momento, Gaitán, quien falleció años atrás.

Las grabaciones que se hacía para 'Yo soy Betty, la fea' eran muy extenuantes. Foto: MundoBetty

Las grabaciones que se hacía para 'Yo soy Betty, la fea' eran muy extenuantes. Foto: MundoBetty

¿La casa donde vivía Betty aún existe en la vida real?

La casa donde Betty vivía sigue existiendo en la actualidad y está ubicada en Bogotá. La edificación se mantiene aún intacta y se ha convertido en un punto turístico de la ciudad por los miles de seguidores de la producción colombiana. Incluso en Google Maps aparece como ‘La casa de Betty, la fea’.

En la actualidad, la casa de Betty en la ficción sigue intacta. Foto: Escapada h

En la actualidad, la casa de Betty en la ficción sigue intacta. Foto: Escapada h

¿La cantante Shakira actuó en la novela ‘Yo soy Betty, La Fea’?

No, aunque hubo existió la posibilidad. La producción de la novela le ofreció a la famosa cantante Shakira aparecer en un episodio donde Betty tendría un cambio de imagen. La intérprete de ‘Acróstico’ aceptó la invitación, pero residía en Miami, Estados Unidos, lo que requería visas para los actores. Como muchos no pudieron obtenerlas, el director optó por descartar la escena en EE. UU. y decidió grabarla en Colombia.

Shakira y la insólita razón por la que no apareció en 'Yo soy Betty, la fea'. Foto: Perfil

Shakira y la insólita razón por la que no apareció en 'Yo soy Betty, la fea'. Foto: Perfil