Cine y series

“Now & then”, la primera serie bilingüe de Apple

Estreno. La española Maribel Verdú y el colombiano Manolo Cardona protagonizan producción grabada en Miami.

Escena. Yazpik, Tavira, Cardona, Verdú y Villamíl. Foto: difusión
Escena. Yazpik, Tavira, Cardona, Verdú y Villamíl. Foto: difusión

“La televisión es el nuevo cine independiente”, nos responde la actriz ganadora del Goya Maribel Verdú durante la rueda de prensa que ofrecieron para los medios latinos los creadores y protagonistas de “Now and then”, la nueva serie de Apple TV+ y que es la primera producción de habla hispana de la plataforma.

Bilingüe y ambientada en Miami, el thriller narra el reencuentro de seis compañeros de universidad tras 20 años de una tragedia. Un político y su esposa, un cirujano plástico y dos mujeres también profesionales a las que no les ha ido “tan bien en la vida” —como dicen Verdú y Soledad Villamíl— se reúnen para saldar cuentas con su pasado. El creador de la serie, Ramón Campos, explicó por qué busco situar la historia en Miami. “Durante mucho tiempo se ha dicho que hablamos el mismo idioma, pero diferentes, y nuestras series no traspasaban fronteras y dijimos: ‘bueno, hay que hacer una que traspase fronteras y donde estemos todos representados. Un mundo en el que realmente vivimos’.

El thriller fue creado a partir de una escena. “La imagen es esa, la de los jóvenes metidos en un coche, en una noche que les cambia. Hablamos de la inmigración, sobre todo de la latina. Nosotros pensamos que estamos hablando de segundas y terceras generaciones, que su posición incluso política es otra. Es una cultura que cada vez tiene más representación, más poder”, nos detalló Gema R. Neira.

Los protagonistas

Para la actriz argentina, Soledad Villamíl, Daniela y Sofía son dos sobrevivientes. “Porque a todos los demás les ha ido muy bien en la vida menos a nosotras (sonríe)”, agrega Verdú.

Además de sus carreras en el cine —Villamíl fue Irene en “El secreto de sus ojos”—, Verdú (de “Y tu mamá también” y “El laberinto del fauno”) coincide en que hay otras oportunidades en la televisión. “Antes no nos atrevíamos a hacer tele como lo hacemos hoy. Ahora mismo se hacen series muy interesantes con personajes muy complejos, con muchas aristas como las que nos ha tocado; ellas tienen tanto que ocultar, todo lo que ves es lo que no es (sonríe), y eso es algo para interpretar... maravilloso”.

2000. La historia narra lo sucedido en dos décadas. Foto: difusión

2000. La historia narra lo sucedido en dos décadas. Foto: difusión

Para Manolo Cardona, protagonista de “Contracorriente” con Tatiana Astengo, “Now and then” debería ser el primer paso para hacer más producciones con latinos. “Fue muy acertado, muy inteligente de parte de los creadores haber tomado a Miami como referencia. Yo desde hace rato he venido tratando de encontrar espacios donde las diferentes culturas puedan unirse. Muy inteligentemente la producción llamó a varios talentos de diferentes países para ayudarlos a contar esta maravillosa historia, y creo que es parte del futuro. Esperemos que a ‘Now and then’ le vaya muy bien para que pueda ser como una punta de lanza en esta unión multicultural, multilatinoamericana y global también. Creo que es una gran apuesta y que ojalá sea la primera de muchas”, respondió. La serie de Apple se estrena este viernes.

Lo más visto
Lo último
¿Cuándo es el estreno de 'Stranger Things 5', volumen 2, y a qué hora verlo en Netflix?

¿Cuándo es el estreno de 'Stranger Things 5', volumen 2, y a qué hora verlo en Netflix?

LEER MÁS
Estrenos de Netflix en diciembre 2025: películas y series que llegan este mes

Estrenos de Netflix en diciembre 2025: películas y series que llegan este mes

LEER MÁS
'Kinra': el difícil recorrido de Perú hacia los Óscar 2026

'Kinra': el difícil recorrido de Perú hacia los Óscar 2026

LEER MÁS
Las películas destacadas del cine peruano 2025

Las películas destacadas del cine peruano 2025

LEER MÁS
El padrino 3: ¿cuáles son las diferencias de la película original y la nueva versión?

El padrino 3: ¿cuáles son las diferencias de la película original y la nueva versión?

LEER MÁS
Cineasta Hernán Garrido Leca sobre película 'Condorito 2': “No es un personaje chileno, refleja el continente entero"

Cineasta Hernán Garrido Leca sobre película 'Condorito 2': “No es un personaje chileno, refleja el continente entero"

LEER MÁS

Ofertas

Últimas noticias

Iquitos: capturan a dos integrantes de la banda Los Caramelos de Masusa vinculada al tráfico ilícito de drogas

¿El 24 de diciembre es feriado o día no laborable en Perú? Esto es lo que establece la norma vigente

Horarios del Metropolitano, Corredores y Metro de Lima por Navidad: así funcionarán este 24 y 25 de diciembre

Cine y series

Película peruana ‘Killapa Wawan’ presenta tráiler oficial con Magaly Solier y revela su fecha de estreno en cines

¿Cuándo se estrena 'Stranger Things 5', volumen 2, y a qué hora verlo en Netflix?

Persecución en la frontera: “Una batalla tras otra” de Paul Thomas Anderson

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

ONPE decide no usar voto digital en elecciones generales 2026 tras informe del JNE

Elecciones 2026: las nuevas caras de los partidos para los próximos comicios

Carlos León Moya: “En esta elección se ha mediocrizado mucho la derecha, sí. Pero también la izquierda”.