Cargando...
Tecnología

YouTube comienza a doblar los videos del inglés al español usando inteligencia artificial

Ya son varios videos que tienen este doblaje automático creado por IA. YouTube quiere que la voz sea igual a la del creador de contenido.

Función de YouTube se irá implementando de forma progresiva. Foto: Computer Hoy
Función de YouTube se irá implementando de forma progresiva. Foto: Computer Hoy | Función de YouTube se irá implementando de forma progresiva. Foto: Computer Hoy

Cada cierto tiempo, Google añade nuevas funciones en YouTube, la plataforma de videos más grande del mundo. Recientemente, acaba de revelarse que la empresa estadounidense se encuentra trabajando en una característica que promete volverse la favorita de millones de usuarios, ya que podrán mirar clips en otros idiomas gracias a que se doblará el audio usando inteligencia artificial (IA).

Según detalla Muy Computer, un portal especializado en tecnología, la nueva herramienta de Google fue desarrollada por Area 120, el laboratorio interno de la compañía que permite a los empleados trabajar en proyectos experimentales y creativos. Muchos de ellos, tienden a convertirse en productos del gigante de internet como AdSense, Google News, Google Cardboard, entre otros.

De acuerdo con la publicación, el doblaje automático de YouTube es probado en cientos de canales que pertenecen a creadores de contenido de habla inglesa. Por el momento, los clips se están traduciendo al español y portugués debido a que son muy populares. Sin embargo, lo más probable es que pronto se añadan más lenguas como japonés, italiano, francés, etc.

Como podrás apreciar en el siguiente video, publicado por el canal Amoeba Sisters, el doblaje es realizado por una inteligencia artificial. Aunque la voz suene algo robótica, se entiende a la perfección su pronunciación. Para escuchar el sonido original (en inglés), solo tendrás que pulsar el ícono de ajustes (con forma de engranaje), ir a la opción 'Pista de audio' y seleccionarlo.

YouTube posee conocimiento de que la voz robótica no suena tan natural, por lo que continuará trabajando en esta función para que sea igual a la del creador de contenido. Si bien muchos piensan que esta característica se implementaría a largo plazo, lo cierto es que la empresa quiere que llegue antes de que termine el 2024.

Lo más visto

Instagram: ¿cómo saber si alguien te ocultó su historia? Aquí te lo contamos

LEER MÁS

¿Qué es un 'Bypass' en iPhone y cómo detectarlo al comprar un celular de Apple usado?

LEER MÁS

Aprende a recuperar tu contraseña de Gmail olvidada desde otro celular: guía para hacerlo paso a paso

LEER MÁS

¿Qué significa el doble círculo cortado que aparece en los mensajes de WhatsApp?

LEER MÁS

Recetas

Ofertas

Lo Más Reciente

Tecnología

Usuarios reportan caída de YouTube: plataforma muestra error en página principal

¡No es tu celular! Usuarios reportan segunda caída de X (Twitter) en menos de 24 horas: ¿qué fallas tiene la red social de Elon Musk?

Especialistas en IA ganan terreno en Perú con sueldos altamente competitivos, según líder de Coursera para Latinoamérica

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Carlos León Moya: “En esta elección se ha mediocrizado mucho la derecha, sí. Pero también la izquierda”.

José María Balcázar no evaluará pedido de indulto presidencial de Pedro Castillo

Jaime Bayly: “Los políticos peruanos, sean de izquierda o de derecha, siempre encuentran la manera de decepcionarte”

Deportes

Nolberto Solano asegura que terminó el ciclo de Paolo Guerrero y Christian Cueva en la selección peruana: "Por algo juega en Juan Pablo II"

Mr Peet fue operado de urgencia y quedó fuera de la narración del Alianza Lima contra Sport Boys

Alianza Lima vs Sesi Bauru EN VIVO por la semifinal del Sudamericano de Vóley: horarios y canales para ver el partido