Cargando...
Tecnología

YouTube comienza a doblar los videos del inglés al español usando inteligencia artificial

Ya son varios videos que tienen este doblaje automático creado por IA. YouTube quiere que la voz sea igual a la del creador de contenido.

Función de YouTube se irá implementando de forma progresiva. Foto: Computer Hoy
Función de YouTube se irá implementando de forma progresiva. Foto: Computer Hoy | Función de YouTube se irá implementando de forma progresiva. Foto: Computer Hoy

Cada cierto tiempo, Google añade nuevas funciones en YouTube, la plataforma de videos más grande del mundo. Recientemente, acaba de revelarse que la empresa estadounidense se encuentra trabajando en una característica que promete volverse la favorita de millones de usuarios, ya que podrán mirar clips en otros idiomas gracias a que se doblará el audio usando inteligencia artificial (IA).

Según detalla Muy Computer, un portal especializado en tecnología, la nueva herramienta de Google fue desarrollada por Area 120, el laboratorio interno de la compañía que permite a los empleados trabajar en proyectos experimentales y creativos. Muchos de ellos, tienden a convertirse en productos del gigante de internet como AdSense, Google News, Google Cardboard, entre otros.

De acuerdo con la publicación, el doblaje automático de YouTube es probado en cientos de canales que pertenecen a creadores de contenido de habla inglesa. Por el momento, los clips se están traduciendo al español y portugués debido a que son muy populares. Sin embargo, lo más probable es que pronto se añadan más lenguas como japonés, italiano, francés, etc.

Como podrás apreciar en el siguiente video, publicado por el canal Amoeba Sisters, el doblaje es realizado por una inteligencia artificial. Aunque la voz suene algo robótica, se entiende a la perfección su pronunciación. Para escuchar el sonido original (en inglés), solo tendrás que pulsar el ícono de ajustes (con forma de engranaje), ir a la opción 'Pista de audio' y seleccionarlo.

YouTube posee conocimiento de que la voz robótica no suena tan natural, por lo que continuará trabajando en esta función para que sea igual a la del creador de contenido. Si bien muchos piensan que esta característica se implementaría a largo plazo, lo cierto es que la empresa quiere que llegue antes de que termine el 2024.

Lo más visto

LG en el CES 2024: lo más llamativo del booth de la marca en la feria tecnológica

LEER MÁS

¿Quieres saber quién es el dueño de un celular en Perú 2024? Así puedes descubrirlo sin tener que llamar

LEER MÁS

¿Es seguro instalar Snaptube? La aplicación que permite descargar videos de YouTube en tu teléfono

LEER MÁS

WhatsApp: ¿cómo ponerle el botón 'Leer más' a tus mensajes aunque estos sean cortos?

LEER MÁS

Recetas

Ofertas

Lo Más Reciente

Tecnología

OPPO Reno16 a prueba: una opción para quienes priorizan la cámara y la creación de contenido

Corea del Sur busca fortalecerse en América Latina al firmar acuerdo clave con un país para proyectos de tecnología e innovación

La independencia también se financia, por Ricardo Trotti

Estados Unidos

¿Sabías que el oro de Atahualpa no está en Perú? El país de Latinoamérica donde ocultan el tesoro deseado por españoles

Los únicos 4 países de América Latina que cuenta con una de las mayores reservas de agua de la Tierra

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

Política

Raúl Tola: “Con los antecedentes del fujimorismo, hay temores muy fundados sobre lo que pueda pasar en nuestro país”

Hay 25 fiscales amenazados de muerte por el crimen organizado

Una fuga de película: Preso fue trasladado a hospital y escapó por la puerta principal

Deportes

Tabla de posiciones del Campeonato Sudamericano de Vóley 2026: resultados y partidos de Perú en el torneo

Perú fue superado ampliamente: cayó 3-0 ante Brasil en la fecha 2 del Sudamericano de Vóley 2026

Liverpool venció 2-1 al Atlético Madrid e inició con pie derecho su camino en la Champions League