Incrementan sueldo mínimo a S/1.130
Tendencias

La canción ‘Hoy’ de Gian Marco fue interpretada en hebreo: “En cualquier idioma te llega al alma”

La popular canción ‘Hoy’ transmite mucha nostalgia y melancolía, por lo que miles de cibernautas en TikTok quedaron maravillados al escuchar el tema en otro idioma.


Los usuarios mencionaron que aman la canción 'Hoy'. Foto: composición LR/TikTok/@orgullo_peruano_oficial
Los usuarios mencionaron que aman la canción 'Hoy'. Foto: composición LR/TikTok/@orgullo_peruano_oficial

‘Hoy’ es un tema del cantautor Gian Marco y que también fue interpretado por Gloria Estefan. Este single que hace llorar a más de un peruano por sus emotivas letras, incluso en otros idiomas. Recientemente, se difundió un video en TikTok en que el ganador del Grammy Latino opinó sobre la versión de su tema en hebreo.

En una entrevista a Gian Marco, le preguntaron si alguna vez había escuchado una de sus canciones en un idioma diferente. Por lo que el músico respondió: “Sí, una vez escuché ‘Hoy’ en hebreo. Fue interesante escuchar una canción mía (en otro idioma). No entendí nada, pero dije, ah mira, qué lindo escribo”, enfatizó el artista peruano. 

Terminó de hablar y en el material audiovisual, compartido por @orgullo_peruano_oficial, se observa que reproducen el videoclip en el que cantan el tema en hebreo. Tras difundirse el reel en la plataforma china, los usuarios no se quedaron callados y dejaron sus respectivos comentarios. 

“En cualquier idioma te llega al alma”, “Hermosa canción, suena lindo en hebreo”, “En el idioma que la canten, nos acordamos de Gian Marco”, “Grande Gian Marco. Orgullo del Perú”, “Lindo tema y en ese idioma queda genial”, fueron los mensajes que dejaron los cibernautas en TikTok

Gian Marco Zignago: la historia de su canción ‘Hoy’ 

En el 2019, el músico se animó a contar cuál es la historia detrás de su tema ‘Hoy’ en un magazine nacional. Por un lado, transmite las emociones que siente cada vez que regresa a Perú. Por otro lado, describe dos particularidades que tiene nuestro país. “Te lo juro que hasta el día de hoy me pasa que cuando estoy aterrizando y veo la neblina, el mar, me entra una melancolía brutal”, señaló.