“La casa de papel: Corea”: 7 diferencias con la versión original de “Money heist” de Netflix
La nueva serie de Netflix trajo de vuelta a icónicos personajes, pero con un toque distinto. Estas son las 7 diferencias del remake coreano con la versión española original.
El estreno de “La casa de papel: Corea” generó reacciones divididas, pero ello no evitó que ocupara las primeras tendencias de Netflix en su primera semana en la plataforma. El remake presentó la ya conocida historia de los atracadores, por lo que a continuación te contamos siete diferencias principales entre la versión coreano y la original.
Estas son 7 diferencias de “La casa de papel: Corea” con la versión original
1. El pasado de los personajes principales
En “La casa de papel” original, personajes como Tokio, Berlín, Río y más se ven envueltos en crímenes antes al atraco y son buscados por la Policía. Sin embargo, en el remake asiático, estos tienen un trasfondo que los lleva a unirse al plan de El Profesor, como por ejemplo Tokio, quien era soldado del Ejército norcoreano.
Tokio en "La casa de papel: Corea". Foto: Netflix
2. La relación de Tokio y Río
Mientras que en la versión original de “La casa de papel” Tokio y Río se vuelven novios durante los cinco meses previo al atraco, e incluso la joven recibe una propuesta de matrimonio, en el remake coreano estos solo son compañeros de equipo. Aunque cabe precisar que Río sí manifestó su gusto por ella.
Tokio y Río en "La casa de papel: Corea". Foto: composición La República / Netflix
PUEDES VER: BTS en “La casa de papel: Corea”: actriz de Tokio se declara fan de Bangtan como su personaje
3. Relevancia de la hija del embajador
Uno de los personajes que más sorprendió en “La casa de papel: Corea” fue Anne, la hija del embajador de Estados Unidos, debido a su participación para enfrentar a los atracadores, además de su beso con Río. En la versión original, Alison Parker sufre acoso cibernético por un compañero de clase y coquetea aun más con Río.
Anne y Río en "La casa de papel: Corea". Foto: Netflix
4. La relación de El Profesor y la Inspectora
Una de las relaciones más recordadas de “La casa de papel”. En la versión española, El Profesor y la Inspectora Murillo se conocen en un bar y comienzan a coincidir, para suerte de la mente maestra del atraco. En el remake coreano, estos personajes ya mantienen una relación y suelen verse en el restaurante de El Profesor.
El Profesor y la Inspectora Seo Woo Jin en "La casa de papel: Corea". Foto: composición La República / Netflix
PUEDES VER: ¡Hyun Bin y Son Ye Jin serán padres! Protagonistas de “Crash landing on you” anuncian embarazo
5. Identidades de los atracadores revelada
Uno de los primeros golpes para los atracadores fue la identidad revelada de dos de ellos. En la versión original, la Inspectora da con los datos de Río y Tokio gracias al celular que Alison Parker encendió. Mientras que en “La casa de papel: Corea”, las identidades pertenecen a Denver y Nairobi.
Denver y Nairobi en "La casa de papel: Corea". Foto: composición La República / Netflix
6. La relación de Berlín con una rehén
El remake coreano presentó a Berlín con una enfermedad terminal, al igual que en la versión original de “La casa de papel”. Sin embargo, existe una gran diferencia entre ambas entregas, pues, en la española, Berlín mantiene relaciones sexuales con una rehén y esto se omite en “Money heist: Corea”.
Berlín en "La casa de papel: Corea". Foto: Netflix
7. Capítulos totales de “La casa de papel” y las máscaras
El remake coreano estrenó seis capítulos de aproximadamente una hora mediante Netflix y reportes señalan que podrían llegar seis más como una segunda entrega. Mientras que “La casa de papel” original presentó 15 capítulos para su primera temporada. De igual manera, las máscaras son completamente distintas entre las series.
¿Cumplirá las expectativas? Netflix lanza la versión coreana de "La casa de papel". Foto: Netflix
“La casa de papel: Corea”: tráiler oficial
Esta nueva versión presenta un mundo utópico en donde las dos Coreas están unificadas, por lo que El Profesor recluta a una serie de personas para llevar a cabo uno de los más grandes atracos en la nueva nación.
PUEDES VER: “La casa de papel: Corea”: ¿quién es Río? Conoce más de Lee Hyun Woo en el remake de Netflix
Actores y personajes de “La casa de papel: Corea”
- Yoo Ji Tae es Profesor
- Park Hae Soo es Berlín
- Jun Jong Seo es Tokio
- Lee Won Jong es Moscú
- Kim Ji Hoon es Denver
- Lee Hyun Woo es Río
- Lee Kyu Ho es Oslo
- Jang Yoon Joo es Nairobi
- Kim Ji Hoon es Helsinki
- Kim Yoon Jin es Seon Woo Jin
- Kim Sung Oh es Cha Moo Hyeok
- Park Soo Young es Yoon Chang Soo
BTS en “La casa de papel: Corea”
Como buen representante de Corea, BTS no pudo faltar en este k-drama y su “cameo” se dio gracias al personaje de Tokio, quien baila una de las coreografías del grupo en el primer capítulo.
Tokio de "La casa de papel: Corea" reveló ser fan de BTS en el primer capítulo de la temporada. Foto: composición La República / BIGHIT / Netflix