El ‘Chaval’ del 8: descubren inédito y divertido doblaje al castellano[VIDEO]
Don Paco, Quique y la Bruja de Zaragoza son algunos de los nuevos nombres gracias al doblaje andaluz.
- Censura cultural a toda máquina: boicotean estreno del documental “Uyariy” de Javier Corcuera
- ‘Enredados’ live action: Disney confirma a los actores que interpretarán a Rapunzel y Flynn Rider
El Chavo del 8 es una de las series de comedia mexicana más exitosas en el mundo, con emisiones en más de 50 países; la producción creada por Roberto Gómez Bolaños tuvo múltiples doblajes.
Miles de personas han visto el doblaje japonés, ruso y portugués, pero no muchos saben que existe uno especial y muy gracioso.
Este es el doblaje al castellano, en donde se puede oír el dialecto hablado en España, con las respectivas jergas y frases típicas de la madre patria.
Este gracioso doblaje fue realizado por el canal de YouTube “Universeros Shows y Eventos”. Es así que los nombres de los personajes se cambiaron para adaptarse al país andaluz.
El primero es el Chavo, que ahora se llama el Chaval, Quico es Quique, mientras que Don Ramón es conocido como Don Paco.
A pesar de lo curioso que resulta el trabajo hecho por el canal de YouTube, solo se han doblado partes de dos capítulos.
El primero es el episodio de las aguas fresas y el segundo es el capítulo en donde Don Ramón le enseña al Chavo a tocar guitarra.
El Chaval vende aguas frescas
Don Paco le enseña al Chaval a tocar guitarra
A continuación te dejamos con ambos videos, los cuales han sido compartidos en distintas redes sociales y cuentan con miles de reproducciones.
Escúchanos en nuestro podcast Vértigo, en este episodio analizamos la saga de Terminator
¿Dónde vive el Chavo del 8?
Al llegar a la vecindad, El Chavo vivió con una anciana en la vivienda número 8, y estuvo ahí hasta que ella murió.
El barril del Chavo es en realidad su escondite y no el lugar donde vive o duerme.
¿Quién es el padre de El Chavo del 8?
La situación la resolvió el Profesor Jirafales, quien evitaba el exilio del personaje interpretado por Ramón Valdés revelando la verdad: “Él es el padre del Chavo del 8 y la Chilindrina no es nadie menos que su hermanastra”.
