Tecnología

¿Por qué WhatsApp Web está en inglés y no en español? Usuarios reportan falla en plataforma

Si ingresas a WhatsApp Web, te encontrarás con una situación inusual: una mezcla de español e inglés que, hasta el momento, carece de una solución.

Se desconocen las causas de este fallo en WhatsApp Web. Foto: La Verdad
Se desconocen las causas de este fallo en WhatsApp Web. Foto: La Verdad

Muchos usuarios de WhatsApp, especialmente en América Latina y España, se llevaron una sorpresa al abrir la versión web de la aplicación (WhatsApp Web) y darse cuenta de que estaba en inglés en lugar de español. Este problema ha provocado varios reportes en las redes sociales, sobre todo en X (antes llamada Twitter). Todo parece indicar que sería una falla en la plataforma de mensajería que todavía no tiene solución.

Lanzada en 2015, WhatsApp Web comenzó a ganar mucha popularidad entre los usuarios de Android e iOS, ya que permite tener acceso a tus mensajes y contactos en otro dispositivo que no sea tu smartphone, puede ser una PC de escritorio o una laptop. Iniciar sesión es muy sencillo, las personas tienen que emplear su celular para escanear un código QR que aparece en la pantalla de la computadora.

TE RECOMENDAMOS

TEMU VS. ALIEXPRESS: ¡AQUÍ ESTÁN LOS MEJORES PRECIOS! | TECHMOOD

¿Qué ha pasado con WhatsApp Web?

Hasta el momento, las cuentas oficiales de WhatsApp y Meta no han emitido un comunicado que revele el por qué está ocurriendo esta situación; sin embargo, no ha pasado desapercibida para los usuarios que ya comenzaron a compartir capturas de pantalla y mensajes reportando que varias opciones de la plataforma no se encuentran en su idioma, si no en inglés.

Vale resaltar que no todas las opciones de WhatsApp Web se encuentran en inglés, algunas se mantienen en español. Las que han cambiado son la última hora de conexión (aparece last seen today), también el botón de búsqueda dice "search or star new chat". Así como estos ejemplo, existen otros que, por el momento, no han sido arreglados por Meta.

Los usuarios de WhatsApp en Brasil también están reportando este problema. Ellos tienen el mismo problema y aseguran que las opciones de la plataforma de mensajería se encuentran en dos idiomas distintos: inglés y portugués. Aquí algunas quejas hechas por los usuarios en X.

Lo más visto
Lo último
WhatsApp trabaja en nueva función que permitirá búsqueda de stickers [FOTOS]

WhatsApp trabaja en nueva función que permitirá búsqueda de stickers [FOTOS]

LEER MÁS
Cómo los hackers están usando inteligencia artificial para robar miles de millones en todo el mundo

Cómo los hackers están usando inteligencia artificial para robar miles de millones en todo el mundo

LEER MÁS

Ofertas

Últimas noticias

Apagones y daños a infraestructuras: las imágenes del fuerte sismo de magnitud 6,5 que remeció México

César Acuña obligado por sentencia a pagar alimentos para su menor hijo

Dueño de agrupación Carlos Miguel y Orquesta revela detalles del estado de salud de músicos heridos tras ataque: "Uno de ellos está bien"

Tecnología

WhatsApp dejará de funcionar desde el 1 de enero de 2026 en varios celulares antiguos: esta es la lista oficial

¿Cómo cuidar tu smartphone para evitar que el calor del verano perjudique su rendimiento?

Fallece Vince Zampella, uno de los creadores de Call of Duty y Medal of Honor, en trágico accidente en Los Ángeles

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

César Acuña obligado por sentencia a pagar alimentos para su menor hijo

Ciro Castillo habría ordenado la construcción de una "ruta de escape" en su oficina cuando era gobernador del Callao, según Fiscalía

Presidente del TC afirma que Mario Vizcarra tendría impedimentos para postular por sentencia de peculado