ONP, mayo 2024: cronograma de pagos
Datos lr

¿En qué se diferencian Copyright, Copyleft y Creative Commons?

Los creadores de contenido en internet suelen desconocer la diferencia entre estos tres importantes términos sobre el derecho de autor. Descubre AQUÍ cómo diferenciar cada uno de ellos.

El copyright es una de las licencias más conocidas entre los usuarios de internet. Foto: composición Jazmin Ceras/La República
El copyright es una de las licencias más conocidas entre los usuarios de internet. Foto: composición Jazmin Ceras/La República

El Copyright, Copyleft y Creative Commons son tres términos que a primera instancia pueden ser parecidos, pero no lo son. Si bien estas tres licencias regulan los derechos de autor, existen diferencias entre ellos que son importantes conocer para respetar las normas de uso de contenido en internet.

Copyright

El Copyright es la licencia más conocida por los usuarios. Si la obra cuenta con esta norma es necesario solicitar permiso para poder usarla, ya que la única persona que tiene todos los derechos de uso es el autor de la misma. En ocasiones, será necesario pagar por ellas si se desea utilizar la obra de forma parcial o total.

Ten en cuenta que, si adquieres la obra, tampoco podrás distribuirla, porque solo se puede acceder para utilización personal y no para algún otro fin comercial. Asimismo, está representada por una c dentro de un círculo y se aplica en libros, obras de teatros, música, bases de datos, softwares, películas, entre otros.

El Copyright suele tener un valor determinado en el tiempo de acuerdo con el tipo de obra. Foto: T21

El Copyright suele tener un valor determinado en el tiempo de acuerdo con el tipo de obra. Foto: T21

Copyleft

Las obras que tienen Copyleft se pueden modificar, copiar el contenido, compartir con otros usuarios e incluso, si el trabajo original es mejorado, se puede monetizar. Este aplica tanto para obras de arte, cultura y ciencia como para programas informáticos, entre otros. Cabe recordar que este tipo de contenidos pueden ser empleados sin previa solicitud de permiso de uso al autor.

El Copyleft está representado por una c invertida dentro de un círculo, es por eso que resulta similar al Copyright; sin embargo, su aplicación es completamente diferente.

Creative commons

A diferencia de las dos licencias anteriores, en el Creative Commons el autor tiene la disposición de elegir ceder algunos derechos, con ciertas condiciones, y mantener otros. Es por eso que existen diferentes tipos de licencias dentro del Creative Commons.

El Creative Commons permite escoger al autor la forma en que su obra va a circular en internet. Foto: ASUS

El Creative Commons permite escoger al autor la forma en que su obra va a circular en internet. Foto: ASUS

Este tipo de licencia es ideal para los entornos webs y es representada mediante dos c al interior de un círculo. Además, cuenta con las siguientes condiciones:

  • Atribución o reconocimiento (attribution): es obligatorio reconocer siempre la autoría de la misma.
  • No comercial (non commercial): se puede distribuir, copiar y exhibir tanto el material original mientras no sea con fines comerciales.
  • Sin obra derivada (no derivate works): está prohibido modificar la obra de cualquier manera.
  • Compartir por igual (share alike): permite la difusión de obras derivadas bajo la misma licencia o similares.

Basándose en estas condiciones y las combinaciones entre ellas, se obtienen otros seis tipos de licencia de Creative Commons:

  • Reconocimiento (by): permite la difusión y distribución de la obra y sus trabajados derivados de esta, incluso con fines comerciales.
  • Reconocimiento – No Comercial (by-nc): se puede crear obras derivadas en tanto no sean comercializadas al público. Solo se puede comercializar al propietario de los derechos de autor.
  • Reconocimiento – No Comercial – Compartir Igual (by-nc-sa): prohíbe el uso comercial de la obra original y de sus derivadas. Estas últimas pueden distribuirse con una licencia igual a la que tiene la original.
  • Reconocimiento – No Comercial – Sin Obra Derivada (by-nc-nd): No se puede comercializar la obra original ni los trabajados derivados de esta.
  • Reconocimiento – Compartir Igual (by-sa): valida el uso comercial de la obra original y sus derivados, pero su distribución se debe efectuar con una licencia igual a la que regula la obra original.
  • Reconocimiento – Sin Obra Derivada (by-nd): solo se permite el uso comercial de la obra original.

Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.