Cine y series

Dragon Ball Super: Broly: doblaje argentino se realizó y así se escucha Gokú [VIDEO]

El doblaje alterno presentado por FOX en Latinoamérica dista mucho del éxito que tuvieron Mario Castañeda o René García en su momento.

¿A favor o en contra? fans siguen divididos por la versión alternativa de Dragon Ball Super - Fuente: Difusión
¿A favor o en contra? fans siguen divididos por la versión alternativa de Dragon Ball Super - Fuente: Difusión

¿Todo cambio siempre es para bien? No son pocos los fanáticos de la exitosa película Dragon Ball Super: Broly han expresado su incomodidad luego de saberse que ya no será doblada en México, sino en Argentina. Esta variación no solo llamó la atención a la legión de seguidores del anime, sino también a los emblemáticos actores de doblaje mexicano como Mario Castañeda o René García.

El redoblaje, que se hizo a petición de un cliente —entonces desconocido— es totalmente ajeno a la versión oficial presentada por FOX para Latinoamérica, ya ha sido estrenado en le mercado americano; aquí una muestra del audio.

Con el paso del tiempo ahora sabemos cómo suena la nueva versión de Dragon Ball Super: Broly hecha en Argentina, gracias al canal de YouTube “LeaCaballero” que entrevistó a Santiago Florentín, actor encargado de darle vida a Son Gokú en el proyecto.

Pasar al minuto 31:00

Si bien no se tiene acceso, por el momento, al material oficial desde Estado Unidos, esta conversación nos da una idea de cómo sonará Goku con un doblaje diferente al mexicano, muy popular entre los fans.

El intérprete ha trabajado en varias series que van desde Bob’s Burger hasta Yo-Kai Watch: la Película, pasando también por el papel de Jerry Seinfield.

De acuerdo a ANMTVLA, el nuevo doblaje fue ordenado por Funimation, cadena de TV que posee los derechos de Dragon Ball en Estados Unidos, para una emisión en versión SAP mediante Starz Inc, la cual incluyó el audio en inglés y el redoblaje argentino. El estreno se dio el pasado 8 de agosto.

¿Cuántos años tiene Bulma en Dragon Ball?

En la película Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses, Bulma dice que tiene 38 años, pero según la Cronología oficial, debería tener 45 años en esa fecha (nació el Año 733 y dicho evento ocurre en el 778).

Lo más visto
Lo último
'El caballero de los siete reinos': ¿A qué hora se estrena el capítulo final de la precuela de 'Juego de tronos' en HBO Max?

'El caballero de los siete reinos': ¿A qué hora se estrena el capítulo final de la precuela de 'Juego de tronos' en HBO Max?

LEER MÁS
'Vendida al jefe mafioso posesivo': ¿dónde ver GRATIS y ONLINE todos los capítulos de la serie completa sub. español?

'Vendida al jefe mafioso posesivo': ¿dónde ver GRATIS y ONLINE todos los capítulos de la serie completa sub. español?

LEER MÁS
“La pequeña maravilla”: ¿qué fue de Tiffany Brissette y qué hace hoy tras ser Vicky?

“La pequeña maravilla”: ¿qué fue de Tiffany Brissette y qué hace hoy tras ser Vicky?

LEER MÁS
Revisa los candidatos y sus planes de gobierno

Revisa los candidatos y sus planes de gobierno

LEER MÁS

Recetas

Ofertas

Últimas noticias

Parque de las Leyendas celebra el Día del Oso: revisa el cronograma de actividades para este 21 de febrero en San Miguel y Huachipa

Parque de las Leyendas anuncia evento 'Capibara Fest' este 22 de febrero: ¿quiénes ingresan gratis?

COAR 2026: más de 4.100 estudiantes pasan a segunda fase y rendirán nueva prueba del 21 al 23 de febrero

Cine y series

Berlinale 2026: cortometraje peruano 'Allá en el cielo' obtiene Mención Especial

'El caballero de los siete reinos': ¿A qué hora se estrena el capítulo final de la precuela de 'Juego de tronos' en HBO Max?

Montaje original de 'Kill Bill', 'The Whole Bloody Affair', se estrena en cines: más de 4 horas de película sin cortes ni censura

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Raúl Espíritu Cavero de 80 años, accesitario de Lucinda Vásquez, ocupará su lugar en el Congreso

Balcázar en expectativa ante situación ministerial: visitas a despacho, pedido de partidos y ministros que se posicionan

José María Balcázar y Hernando De Soto dialogaron en Palacio sobre las funciones del primer ministro