Tecnología

Zoom habilita función de subtítulos automáticos para todas las cuentas gratuitas

La característica exclusiva de las cuentas de pago ahora está disponible para todos los usuarios de Zoom.

A partir de 2022, los subtítulos automáticos estarán disponibles en un total de 30 idiomas. Foto: composición/La República
A partir de 2022, los subtítulos automáticos estarán disponibles en un total de 30 idiomas. Foto: composición/La República

Tras anunciarlo a principios de este año, Zoom finalmente ha comenzado a implementar el soporte para los subtítulos automáticos en todas las cuentas gratuitas de la plataforma. Gracias a esta función, los usuarios pueden obtener una transcripción en tiempo real de lo que se conversa durante una videollamada.

“Para nosotros es importante que todos puedan conectarse, comunicarse y participar con éxito utilizando Zoom. Sin las herramientas de accesibilidad adecuadas, las personas con discapacidad se enfrentan a enormes barreras al usar soluciones de comunicación por video”, sostuvo Teresa Larkin, gerente de marketing de productos, reuniones y chat en Zoom.

Cómo activar los subtítulos en vivo durante una videollamada. Créditos: Zoom

Cómo activar los subtítulos en vivo durante una videollamada. Créditos: Zoom

¿Cómo activar los subtítulos automáticos en Zoom?

Para acceder a esta funcionalidad, primero es necesario habilitarla en tu cuenta desde el sitio web de Zoom:

  1. Accede a Zoom desde el navegador e inicia sesión en tu cuenta
  2. Ve al menú de navegación y haz clic en configuración
  3. Entra a la pestaña reunión
  4. Dirígete al apartado en reunión (avanzado) y activa la palanca de subtítulos.

Al realizar este procedimiento, aparecerá en pantalla las opciones para “habilitar el servicio de transcripción en vivo para transcribir reuniones automáticamente” y “permitir ver la transcripción completa en el panel lateral de la reunión”.

A partir de ese momento, cada vez que te encuentres en una videollamada, podrás habilitar la función de subtítulos automáticos directamente desde la barra de herramientas, situada en la parte inferior de la interfaz de Zoom.

Dispositivos compatibles con los subtítulos automáticos

Clientes de escritorio:

  1. Windows
  2. macOS
  3. Linux

Aplicaciones móviles:

  1. Android
  2. iOS

Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.