Facebook: ¿cómo activar los subtítulos para los videos de la red social?
Conoce los pasos para obtener transcripciones automáticas en los videos de Facebook desde smartphone o computadora.
La República en GoogleComo parte de sus herramientas de accesibilidad, Facebook cuenta con una función que hace posible activar subtítulos en los videos compartidos en la plataforma, lo que resulta especialmente útil para personas sordas o con problemas de audición. ¿Quieres saber cómo se activa? A continuación, te lo contamos.
¿Cómo activar los subtítulos de los videos de Facebook?
Desde computadora:
- Ingresa a al sitio web de Facebook desde una computadora o laptop
- Haz clic en el botón ▼ ubicado en la parte superior derecha de la pantalla
- Dirígete al apartado de configuración y privacidad y luego a configuración
- Desde la columna de la izquierda desplázate hacia abajo y haz clic en la pestaña videos
- Ve hacia la sección mostrar siempre los subtítulos y selecciona la opción activar.
Desde dispositivos iOS:
- Ve al apartado de configuración de tu iPhone o iPad
- Dirígete al apartado de accesibilidad > subtítulos
- Activa la opción subtítulos opcionales y para sordos.
Debes tener en cuenta que no todos los videos de Facebook incorporan subtítulos. No obstante, con la configuración descrita anteriormente harás que siempre se muestre una transcripción de forma automática cada vez que se encuentre disponible.
¿Cómo configurar el aspecto de los subtítulos en los videos de Facebook?
Puedes personalizar a tu gusto la apariencia de los subtítulos y modificar su color, transparencia, tamaño y más. Para ello, sigue estos pasos:
Desde computadora:
- Accede nuevamente a la pestaña videos dentro del panel de configuración
- Pulsa el botón editar junto a la opción visualización de subtítulos
- Para modificar la configuración, haz clic junto a cada una de las siguientes opciones: color de fondo, opacidad del fondo, color del texto y tamaño del texto
- Revisa la vista previa de los subtítulos para saber cómo se verán en los videos
- Presiona el botón guardar cambios.
Desde dispositivos iOS:
- Ingresa al menú de configuración de iPhone o iPad
- Dirígete al apartado de accesibilidad > subtítulos > estilo
- Toca para seleccionar o crear un estilo personalizado.
Facebook: ¿qué ocurre cuando agitas tu smartphone con la aplicación abierta?
Abre la aplicación de Facebook y sacude varias veces tu teléfono. Se abrirá una pequeña ventana, donde nos explican el funcionamiento de esta función. De igual manera, nos permite redactar el problema y hacer una captura de pantalla del fallo.
Además de reportar posibles ‘bugs’, esta función secreta otorga a los usuarios la posibilidad de informar malas prácticas que se están cometiendo en páginas o grupos. Si ves algo inapropiado, puedes denunciarlo de esta forma.
Vale resaltar que esta característica solo está disponible en teléfonos inteligentes, pero no en tablets o iPads. Asimismo, detallar que solo fue habilitada en Facebook, no en Facebook Lite, Instagram o WhatsApp, las otras apps de la compañía de Mark Zuckerberg.
