Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

Rescate. La directora de la institución, María Emma Mannarelli, mostró el manuscrito de Rusia ante el segundo plan quinquenal, del autor de Los heraldos negros, que acaba de adquirir.

Por: María Morales Isla

La directora de la <a href="https://larepublica.pe/tag/biblioteca-nacional-del-peru">Biblioteca Nacional del Perú</a>, María Emma Mannarelli, ayer, en conferencia de prensa, presentó el manuscrito Rusia ante el segundo plan quinquenal, del poeta <a href="https://larepublica.pe/tag/cesar-vallejo">César Vallejo</a>. Tras una ardua labor de 14 años, la institución pudo adquirirlo a un monto de 152 mil soles.

El texto, que fue escrito entre 1932 y 1933, es una crónica periodística sobre el segundo plan quinquenal de la Unión Soviética y su proceso revolucionario. Asimismo, es la continuación de Rusia en 1931. Reflexiones al pie del Kremlin.

<blockquote>
PUEDES VER:&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/cultural/1418259-presentan-manuscrito-obra-rusia-segundo-plan-quinquenal-cesar-vallejo-fotos">Presentan manuscrito de la obra "Rusia ante el segundo plan quinquenal" de César Vallejo [FOTOS]</a>
</blockquote>

En 1931, César Vallejo viaja al país soviético, como parte de una invitación de ese gobierno para ir una vez más a Rusia. Durante su estadía, observa los cambios políticos y sociales que se generan con la inserción de un nuevo programa económico. En 1932 emprende la escritura de sus experiencias con la intención de publicarlas. Sin embargo, la editorial se negó a hacerlo. Así, en 1965, y de manera póstuma, el libro salió a luz por Georgette Vallejo, viuda del poeta.

Según el vallejiano Jorge Kishimoto, que estuvo en la presentación, se sabe de la existencia del manuscrito por Georgette Vallejo, quien en 1967 entregó las primeras páginas a una revista peruana. Pero se perdió su rastro. En 2004, reaparece el texto en la feria de Guadalajara. Llega al Perú tras la compra del librero Walter Sanseviero. Este accedió venderla a la Biblioteca Nacional, pues quería que pertenezca al Estado. Finalmente, el equipo de Gerardo Trillo, director de Protección de las Colecciones de la BNP, se encargó de la verificación y restauración de la obra.

Hasta la actualidad, según Mannarelli y Kishimoto, solo se conoce la existencia, incluyendo este, de cuatro manuscritos. Dos obras de teatro están en la PUCP y Poemas humanos, que forman parte del archivo de Enrique Ballón.

Para la directora de la BNP, el manuscrito es un acontecimiento importante porque pertenece a “unos de los poetas no solo reconocido a nivel nacional, sino también internacional”. María Emma Mannarelli, además, destacó que la obra será digitaliza y tendrá una exposición bibliográfica junto a las cartas que forman parte de la colección de la institución.

“El manuscrito es un nuevo motivo que nos invita a volver a mirar a Vallejo”, dijo la directora. En ese marco, propuso su inscripción como Patrimonio Cultural de la Nación.

<blockquote>
PUEDES VER:&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/domingo/1254289-cesar-vallejo-odisea-pasos-cesar-vallejola-odisea-pasos">César Vallejo llega al cine</a>
</blockquote>

Durante la conferencia, el ministro de Cultura, Rogers Valencia, rescató la labor del poeta de Santiago de Chuco. “Lo que hacía Vallejo, a partir del conocimiento, era construir conceptos para entender la aldea global”, destacó.

El titular del Mincu afirmó que el archivo del vate formará parte del lanzamiento de 25 libros imprescindibles del Perú.

Para evitar una posible pérdida o robo de la obra, actos que han suscitado conflictos en la cultura durante los últimos meses, María Emma Mannarelli aseguró que hoy en día todo aquel que ingresa está registrado.

El manuscrito permanecerá en la bóveda de la institución hasta su exhibición, que será en abril.&nbsp;

<h2>El dato</h2>

- La BNP digitalizará el manuscrito en su página web. Asimismo, formará parte de la muestra bibliográfica sobre César Vallejo en abril próximo.

BNP presentó obra original de Vallejo 

BNP presentó obra original de César Vallejo | Los heraldos negros | Poesía

La República

Caricatura política de Carlincatura del 13 de enero de 2026

Carlincatura del martes 13 de enero de 2026

marfeel

PERULANDIA: FULL DAY + Piscinas + S/. 35 o S/.40 de VALE DE CONSUMO  +  Perusaurus y más. Según elijas

VACILANDIA: Full Day  + Vale de Consumo Según elijas

CINEMARK: Entrada 2D - opción a combo (Validación ONLINE o mostrando tu celular)

CINEPLANET: 2 entradas  2D + 2 bebidas grandes + Pop corn gigante. Lunes a Domingo

Full day de playa en Yate, nada con lobos marinos en Islas Palomino

REVISION TECNICA VEHICULAR FARENET. Locales a elegir. Lunes a Domingo.

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

Enlace

En vivo

Política

Fuerza Popular, Keiko Fujimori y su plancha presidencial investigados por lavado de activos

Fiscalía recupera más de S/2 millones en inmuebles vinculados a la cúpula de Sendero Luminoso

Economía

Retiro de la AFP 2026: amplían plazo para solicitar retiro extraordinario tras incremento del monto por nueva UIT

Indecopi falla a favor de María Almenara y sanciona con más de S/21.000 a pastelería peruana por imitar sus empaques

Sociedad

Paro de transportistas será el 14 de enero: conductores anuncian nuevas medidas ante ola de asesinatos

Más campañas de DNI electrónico gratis: Reniec anuncia nuevos locales habilitados

Mundo

Trump se autodeclara "presidente interino de Venezuela" al publicar una imagen manipulada de su perfil de Wikipedia

Trump analiza intervención militar en Teherán e Irán responde que está "totalmente preparado" para una guerra

Espectáculos

Conciertos Gratis en SJL 2026: horarios para ver a Son del Duke, La Bella Luz, La Única Tropical, Yarita Lizeth y otros artistas

Jorge Benavides lanza promo con imitaciones de Donald Trump y Nicolás Maduro en su regreso a Panamericana TV

Entretenimiento

Ni entradas físicas ni en PDF: este es el único tipo de ticket que aceptarán en conciertos de Bad Bunny en Perú 2026 para evitar estafas

Tini Stoessel confirma concierto en Perú 2026: fecha, precios por zonas y dónde comprar entradas para su show en el Estadio Nacional

Ciencia

África se dirige hacia una ruptura continental: geólogos predicen un futuro océano en los próximos 10 millones de años

China arrojó toneladas de arena al océano durante 12 años y logró crear islas completamente nuevas desde cero

Deportes

Anderson Santamaría categórico tras el fichaje de Luis Advíncula por Alianza Lima: "Que le vaya bien, pero contra nosotros no"

Jorge Fossati se emocionó hasta las lágrimas al recibir el premio a mejor entrenador de la Liga 1 2025: "Les debo mucho"

Tecnología

¿Qué fue lo más buscado en Google Perú en el 2025? Los temas de mayor interés entre los peruanos

¿Qué es WhatsApp Plus y por qué debes evitar instalarlo en tu smartphone?

Tendencias

Egresado de Ingeniería de Minas revela por qué dejó su carrera y decidió para emprender en la venta de comida para mascotas: "No me arrepiento"

Usuario ganó US$400.000 tras apostar en línea que Nicolás Maduro saldría del poder antes de finalizar enero

Cultura Asiática

K-dramas que se estrenan en enero 2026: fechas, títulos y lista completa

BTS gira mundial 2026: horarios y fecha para el lanzamiento del world tour del grupo k-pop en Latinoamérica

Cine y series

Censura cultural a toda máquina: boicotean estreno del documental “Uyariy” de Javier Corcuera

‘Enredados’ live action: Disney confirma a los actores que interpretarán a Rapunzel y Flynn Rider

Horóscopo

Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este 13 de enero, según Jhan Sandoval

Último horóscopo de Mhoni Vidente HOY, 13 de enero 2026: revisa qué dice tu signo zodiacal y si tienes buena fortuna

Streamers

Curwen revela que se tatuará el nombre de su novia Carla y sorprende en redes: "Voy a tener que hacerlo"

Jorge Luna recuerda cuando solo tenía S/4 y se las ingenió para comprar un sándwich: "Trabajaba en el banco"

Sección

Fernando Rospigliosi minimiza reunión no oficial entre José Jerí y empresario chino. Foto: captura de pantalla/SJL TV/Punto Final

Fernando Rospigliosi minimiza reunión no oficial entre José Jerí y empresario chino: "Le gusta el chifa, pues, déjenlo"

Gustavo Gorriti se pronunció sobre las próximas elecciones 2026. Foto: IDL-Reporteros

Gustavo Gorriti sobre Elecciones 2026: "Va a haber muchísima campaña negra, muchísima mentira y dinero"

Melissa Klug asegura que Samahara Lobatón le ocultó el video donde Bryan Torres la agrede.

Melissa Klug asegura que Samahara Lobatón le ocultó el video donde Bryan Torres la agrede: “Por miedo a que lo metan preso”

El 13 de enero, Día Mundial de la Lucha contra la Depresión, Perú reporta un aumento del 15% en casos de depresión moderada y grave en 2025, alcanzando 12.718 registros según el Minsa.

Casos de depresión en Perú aumentaron en un 15% en el último año: mujeres y jóvenes entre los más afectados

Transportistas acatarán paro de 24 horas en Lima y Callao.

Paro de transportistas EN VIVO este 14 de enero: quiénes acatan medida, bloqueos y rutas afectadas en Lima y Callao

La medida fue oficializada mediante resolución administrativa y entrará en vigencia desde el 12 de enero de 2026.

𝗖𝗦𝗝 𝗧𝘂𝗺𝗯𝗲𝘀 𝗱𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻𝗮 𝗷𝘂𝗲𝘇𝗮 𝘀𝘂𝗽𝗲𝗿𝗻𝘂𝗺𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗲𝗹 𝗝𝘂𝘇𝗴𝗮𝗱𝗼 𝗱𝗲 𝗣𝗮𝘇 𝗟𝗲𝘁𝗿𝗮𝗱𝗼 𝗱𝗲 𝗖𝗼𝗻𝘁𝗿𝗮𝗹𝗺𝗶𝗿𝗮𝗻𝘁𝗲 𝗩𝗶𝗹𝗹𝗮𝗿

Gremios de transporte anuncian nueva fecha para el paro en Lima y Callao.

¿A qué hora empieza el paro de transportistas este 14 de enero en Lima y Callao?

BTS realizará dos conciertos en Perú en octubre de 2026.

Entradas BTS 2026 en Perú: precios, zonas y fechas clave de los conciertos en Lima

Jungkook, J-Hope, RM, V, Jimin, Jin y Suga son los integrantes de BTS.

¿Qué países de Latinoamérica están confirmados por BTS en su tour mundial 2026?

Transportistas confirmaron un nuevo paro ante la ola de extorsiones en Lima y Callao

Lima y Callao paralizan ante extorsiones: el 100% del transporte formal acatará el paro este 14 de enero, advierten dirigentes

BTS regresa con gira mundial 2026. Foto: composición LR/BigHit Music

BTS Tour 2026: cómo comprar o renovar la membresía Weverse para acceder a la preventa

Bryan Torres habría sido captado por las cámaras de seguridad de su vivienda Foto: Composición LR

Bryan Torres agredió a Samahara Lobatón dentro de su vivienda, expuso Rodrigo González: "Es alguien que sabe cómo agredir sin dejar rastro"

Juan Rulfo. Imagen: Difusión.

Juan Rulfo en un classroom, por Eduardo González Viaña

Familiares de las víctimas reunidos el sábado 9 de agosto de 2025. En Juliaca. Crédito: Mariano Agudo.

Raúl Gómez Jattin. Foto: Difusión.

Un poeta maldito: Raúl Gómez Jattin

Juan Gonzalo Rose. Imagen: Difusión.

Calentando motores para el centenario de Juan Gonzalo Rose

Cultural

BTS anunció qué países formaran parte de su gira mundial.

BTS llegará por primera vez al Perú en 2026 con dos conciertos confirmados

Paro de transportistas en vivo hoy 14 de enero: quiénes participan, bloqueos, rutas afectadas y últimas noticias del transporte en Lima y Callao

Paro de transportistas en vivo hoy, 14 de enero: quiénes acatan medida, bloqueos, rutas afectadas y últimas noticias del transporte en Lima y Callao

Últimas noticias

Los neoyorquinos votan este martes en unas elecciones que pueden llevar a Zohran Mamdani a convertirse en el primer alcalde musulmán de Nueva York. Foto: composición LR/ AFP

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El atentado duró a rededor de 4 horas y ha sido el más recordado del mundo. Foto: composición LR/IA

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

El senderismo es una actividad popular en todo el mundo, atrayendo a entusiastas de la naturaleza a recorrer paisajes espectaculares. Foto: Diagonal Mar

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Estados Unidos

Los 100 vehículos retenidos por los oficiales pueden servir de mucho en las operaciones policiales contra la criminalidad que azota el país. Foto: difusión

Cien oficiales PNP en retiro se resisten a devolver vehículos

Fiscalía Suprema revisará decisión que archivó investigación contra Gorriti, Vela y Pérez

Fiscalía Suprema revisará decisión que archivó investigación contra Gorriti, Vela y Pérez por tráfico de influencias

José Jerí toma un rol activo en redes sociales como parte de su estrategia comunicacional | Composición: LR.

Gestos, redes y "mano dura": la estrategia comunicacional de José Jerí a tres meses de empezar su Gobierno

Registrate en nuestro boletin

🔴 LA REPÚBLICA NOTICIAS: LO ÚLTIMO de Perú y el mundo hoy, 13 DE ENERO | LR+ Noticias

BNP presentó obra original de Vallejo

Juan Rulfo en un classroom, por Eduardo González Viaña

Censura cultural a toda máquina: boicotean estreno del documental “Uyariy” de Javier Corcuera

Un poeta maldito: Raúl Gómez Jattin

Calentando motores para el centenario de Juan Gonzalo Rose

Ofertas

Perulandia

VACILANDIA PARK

Cinemark

Cineplanet

Lo Más Reciente

Últimas noticias

¿Qué países de Latinoamérica están confirmados por BTS en su tour mundial 2026?

BTS llegará por primera vez al Perú en 2026 con dos conciertos confirmados

Paro de transportistas en vivo hoy, 14 de enero: quiénes acatan medida, bloqueos, rutas afectadas y últimas noticias del transporte en Lima y Callao

Cultural

Juan Rulfo en un classroom, por Eduardo González Viaña

Censura cultural a toda máquina: boicotean estreno del documental “Uyariy” de Javier Corcuera

Un poeta maldito: Raúl Gómez Jattin

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Cien oficiales PNP en retiro se resisten a devolver vehículos

Fiscalía Suprema revisará decisión que archivó investigación contra Gorriti, Vela y Pérez por tráfico de influencias

Gestos, redes y "mano dura": la estrategia comunicacional de José Jerí a tres meses de empezar su Gobierno