Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

Retrato. La escritora Rebeca Orozco acaba de publicar El aire en que se crece, libro que muestra el perfil y la entraña de la gran autora mexicana.&nbsp;

México.&nbsp;EFE&nbsp;

Para la escritora mexicana Rebeca Orozco, no es casual que su novela El aire en que se crece, sobre la vida de la poeta Rosario Castellanos, gire alrededor de las historias mínimas, porque así asume su oficio de creadora.

“Para mí la <a href="https://larepublica.pe/tag/literatura">literatura</a> está en el detalle, la forma en la que tira un cigarro contra la pared puede decir mucho de un personaje”, afirma.&nbsp;

Dividida en 17 capítulos repartidos en 329 páginas, la obra editada por la editorial Planeta retrata a Castellanos, una de las autoras latinoamericanas más versátiles del siglo XX, más allá de su obra y detiene la mirada en los conflictos existenciales, la manera de amar y la maternidad.&nbsp;

“Yo me propuse hacer un homenaje a Rosario a partir de su palabra poética, luego iba a la librería, veía sus <a href="https://larepublica.pe/tag/libros">libros</a> y decía, voy a escribir sobre ella. De las escritoras mexicanas del siglo XX yo la pondría en el grupo más importante junto a Inés Arredondo, Amparo Dávila, Elena Garro y otras”, asegura.&nbsp;

<blockquote>
PUEDES VER&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/cultural/1409937-carlos-villanes-escritor-plaza-literaria-madrid">Carlos Villanes, un escritor en la plaza literaria de Madrid</a>
</blockquote>

Orozco comienza la historia con la muerte del hermano de Rosario, víctima de un ataque de apendicitis. En los primeros capítulos recrea la niñez de una niña solitaria despreciada por una madre devastada por el fallecimiento del preferido hijo varón y cuenta los detalles de los años de formación de la intelectual junto a algunas de las principales plumas mexicanas de la época.&nbsp;

“Fue un proceso de tejer la información. Mi intención no era una biografía estricta, sino es una recreación de la vida de Rosario, pero no solo en el exterior, sino en su proceso interno”, señala.

Para ajustarse a la verdad, la autora entrevistó a personas cercanas a la también periodista, entre ellas la poeta Dolores Castro, mejor amiga de Rosario en algún momento de su vida. Así como el ensayista y traductor Raúl Ortiz y el historiador Luis Suárez, quienes se relacionaron de manera estrecha con la protagonista.&nbsp;

“El proceso duró unos cuatro años y medio. En ese tiempo yo intenté armar el escenario, los diálogos, pero&nbsp;también ese interior de ella que obviamente es el interior de ella como yo lo veo y como lo muestran sus poemas”, cuenta.&nbsp;

Además de dedicar horas a entrevistas, Orozco estudió la obra de Castellanos, sus escritos para el diario Excélsior y leyó entre líneas su poesía para formar un retrato a cuerpo entero de una mujer de importancia cardinal en la historia cultural de <a href="https://larepublica.pe/tag/mexico">México</a>.

Un recurso que aporta fluidez al texto es la inclusión de pedazos de poemas de Rosario en reiterados pasajes de la historia.&nbsp;

“Me dije, la voz de ella y su poesía deben estar aquí conmigo. Entonces, a veces el ritmo de sus poemas me hizo esforzarme por emparejar la escritura con mi prosa”, revela.

<blockquote>
PUEDES VER&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/cultural/1409304-huir-literatura-mujeres-mujeres">Carmen Posadas: “Intento huir de esa literatura de mujeres para mujeres”</a>
</blockquote>

La autora de El aire en que se crece cuenta aspectos íntimos de Rosario. Por ejemplo, recrea la escena de cuando entregó la joven la virginidad al filósofo que años después fue su marido. Y deja entrever las contradicciones de una mujer, por un lado feminista, valiente y atrevida, y por otro dependiente del amor de un hombre egoísta al cual aceptó una y otra vez después de sus infidelidades.

“Eso me inquietó durante toda la novela. Una mujer feminista, tan clara y lúcida. Una mujer inteligente, pero aceptó una sumisión, contradictoria con su posición”, dice.&nbsp;

Rebeca Orozco se considera como una perfeccionista obsesionada con los primeros párrafos porque le dan el tono de la historia como si fueran las primeras notas de una sinfonía.

Para su novela dedicó mucho tiempo al proceso de investigación, forma de garantizar los pequeños detalles de una Rosario Castellanos de carne y hueso, con la brillantez de su obra y también las inseguridades comunes en cualquier hija de vecina.&nbsp;

La versión más aceptada de la muerte de Rosario Castellanos es que cuando era embajadora en Israel quedó electrocutada en su casa, aunque otras voces hablan de un asesinato o suicidio. Al contar el fallecimiento, Orozco trae a escena a la bruja de Chactajal, que en un lance de realismo mágico tiene un diálogo con la escritora, segundos antes de la partida.&nbsp;

“Lo que más me costó trabajo escribir fue la muerte. Puse a la bruja y así no me casé con una versión. A mí se me hace fabuloso el realismo mágico”, confiesa.&nbsp;

<img alt="dgfgf" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="https://files.larepublica.pe/Larepublica/2019/02/11/cure29nota1foto2libro-1549881471.jpg" />

Novela rescata vida de Rosario Castellanos 

Novela rescata vida de Rosario Castellanos | Rebeca Orozco

La República

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ítems con bajada

Carlincatura

Carlincatura del domingo 17 de mayo de 2026

marfeel

CINEPLANET: 2 entradas  2D + 2 bebidas grandes + Pop corn gigante. Lunes a Domingo

ALMUERZO O CENA BUFFET + Postre + 1 Ice tea de Hierba luisa en sus 4 LOCALES

Album Mundial 2026 PANINI: Álbum Tapa dura + Paquetón. DELIVERY INCLUIDO. Lunes a Sábado (10% Dscto hasta agotar STOCK)

FLYING SQUIRREL:  120 Minutos en Jockey Plaza, San Miguel e Independencia.

1 Noche en habitación matrimonial + desayuno buffet con opción a jacuzzi en Hotel Limaq

REVISION TECNICA VEHICULAR FARENET. Locales a elegir. Lunes a Domingo.

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

Cultural

 PATRICIA BENAVIDES SALE LIMPIA Y ESTUDIANTES TOMAN LAS CALLES | ARDE TROYA CON JULIANA OXENFORD

Política

Comisión de Constitución aprueba nueva ley de impunidad para prescribir crímenes de lesa humanidad y casos de violación de DD.HH

Poder Judicial archiva investigación a PPK por lavado de activos en la campaña electoral del 2011

Economía

Osiptel publica ranking de cobertura móvil en Perú 2025: ¿qué operadora lidera y cómo se posicionan las demás empresas en el país?

ONP y AFP: afiliados podrán trasladarse entre ambos sistemas desde setiembre tras reglamento de la reforma previsional

Sociedad

De Marina Park a Marina City Center: recordado espacio comercial en San Miguel ya cuenta con un nuevo megaproyecto, ¿de qué trata y cuándo estará listo?

Indecopi sanciona a Interbank con más de S/19.000 por entregar tarjeta de crédito sin autorización

Mundo

El avión civil más rápido del mundo llega a un país de Sudamérica por primera vez: su velocidad supera los 1.150 km/h

La playa de 5 km en un país de América Latina que daría a Bolivia acceso al mar hasta 2091, pero hoy luce desierta y abandonada

Espectáculos

Jonathan Maicelo y 'Pantera' Zegarra protagonizan fuerte 'pelea' en plena calle: efectivos policiales tuvieron que intervenir

Rodrigo Cuba desata revuelo tras confesión sobre Ale Venturo y otras mujeres en vivo: “Soy demasiado fijón”

Entretenimiento

David Bisbal concierto en Perú 2026: fecha preventa, lugar y cómo comprar entradas en teleticket para su ‘Tour Eternos’

Integrantes de BTS quedan impactados al presenciar intensa pelea de Místico durante función de lucha libre en México

Ciencia

China cubrió un desierto con paneles solares: científicos confirman que pueden cambiar el ecosistema para siempre

Arqueólogos creyeron encontrar una pieza de maquinaria agrícola antigua, pero era en realidad una llanta de carruaje de la Edad de Hierro

Deportes

Alianza Lima vs Cienciano EN VIVO HOY por Liga 1: a qué hora juega, dónde ver, apuestas y alineaciones

Partidos de hoy, sábado 16 de mayo: ¿a qué hora y dónde ver fútbol EN VIVO?

Tendencias

La casa más angosta del mundo se encontraría en Perú: mide solo 63 cm de ancho y busca ingresar al Récord Guinness

Hombre vive desde hace 26 años frente al mar en una casa que construyó con palos y materiales que dejó la marea

Tecnología

¿Utilizas billeteras digitales en tu smartphone? Así puedes cuidar tu dinero y evitar fraudes

¿Te acaban de hackear? Estos son los pasos que debes seguir en los primeros 15 minutos

Cultura Asiática

Estrenos K-dramas Mayo 2026: fechas, horarios y plataformas de streaming dónde ver nuevos doramas este mes

BTS desata furor en México tras realizar ‘balconazo’ desde Palacio Nacional junto a la presidenta Claudia Sheinbaum

Cine y series

Vin Diesel llora al abrazar a la hija del fallecido Paul Walker tras proyección de ‘Rápidos y furiosos’: “Él estaría orgulloso”

Muere Donald Gibb a los 71 años, actor de la película ‘La venganza de los nerds’

Horóscopo

Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este sábado 16 de mayo, según Jhan Sandoval

Horóscopo Zodiacal

Streamers

La Velada del Año 6 de Ibai Llanos: cuándo es, a qué hora y cómo ver gratis evento de peleas del streamer español vía Twitch, YouTube y TikTok

Laura Spoya pide disculpas y asume su responsabilidad tras fatal accidente en Surco: "No me estoy victimizando"

Sección

El Perú votará en el peor escenario luego de soportar los primeros 10 años de una profunda crisis

Negación autoritaria involuntaria, por Juan De la Puente

Corporaciones de prestigio como Hyundai ya validaron la viabilidad del proyecto comercial de un país de América Latina.

El nuevo canal comercial entre el Pacífico y el Atlántico que un país de América Latina impulsa para transportar vehículos a EE.UU. en 3 días

El sistema SAIL, cable submarino financiado por China, busca optimizar la interconexión directa entre África y Sudamérica y suprime el tránsito obligatorio de información por nodos de Europa y EE.UU.

China desafía a EE.UU. con un gigantesco cable submarino de 6.000 km que conecta África con un país de Sudamérica: no es Chile

Un equipo de científicos del CONICET detectó recientemente actividad geotérmica profunda en el complejo volcánico de Argentina.

Científicos detectan actividad geotérmica en un volcán andino que podría generar energías limpias: 500.000 años sin erupcionar

Es una fruta indígena originaria de los valles andinos sudamericanos que se cultiva desde la época prehispánica.

La fruta andina, conocida como 'oro de los incas', que conquista paladares en EE.UU., China y Rusia por su sabor único

Los relatos históricos y gastronómicos señalan que los conquistadores españoles arribaron a la costa peruana con prácticas culinarias muy distintas a las de los pueblos indígenas.

¿Por qué los conquistadores españoles no comían pescado crudo en Perú? Descubre el secreto histórico detrás del ceviche

El dispositivo contra la presión arterial alta se adhiere sin dolor al tejido biológico.

Científicos desarrollan un innovador implante 3D que reduce la presión arterial mediante estimulación eléctrica suave

El asteroide 2026 JH2 fue descubierto inicialmente el 10 de mayo de 2026 mediante el programa Mt. Lemmon Survey.

Asteroide 2026 JH2 se acercará a la Tierra el lunes 18 de mayo, confirma la NASA: ¿podría ser peligroso?

El nuevo marco normativo europeo establece que, a partir del 1 de enero de 2028, los microchips para animales de compañía serán obligatorios.

¿Viajas con tu perro o gato en Europa? La UE exige microchip con código de país en tus mascotas a partir de esta fecha

El volcán Teoca resalta como un cono inactivo que forma parte del campo volcánico del Valle de México.

Así se juega al fútbol en el cráter de un volcán de México a más de 2.600 metros: es conocido como la “cancha de los dioses”

Los nexos diplomáticos nacieron formalmente el 10 de marzo de 1962, aunque su origen real yace en el apoyo militar del país sudamericano durante la Guerra de Corea.

Corea del Sur busca fortalecerse en Sudamérica al firmar acuerdo clave con un país para proyectos de tecnología e innovación

El complejo prehispánico, en Cusco, se extiende por 17,4 hectáreas, y revela un asentamiento inca significativo.

Arqueólogos descubren en Perú ciudadela inca 4 veces más grande que Machu Picchu con casi 3.000 lentejuelas de oro, plata y cobre

Últimas noticias

Leonardo Padura. Foto: AFP.

Leonardo Padura: “En el caso cubano, el sexo ha sido una práctica, una válvula de escape para la vida cotidiana de las personas"

Jaime Bayly. Foto: Difusión.

Jaime Bayly: “Los políticos peruanos, sean de izquierda o de derecha, siempre encuentran la manera de decepcionarte”

Ernesto Palacio. Foto: Difusión.

Ernesto Palacio: “No se trata de salir y se acabó, y te conviertes en Juan Diego Flórez o Iván Ayón-Rivas porque eres peruano”

Los neoyorquinos votan este martes en unas elecciones que pueden llevar a Zohran Mamdani a convertirse en el primer alcalde musulmán de Nueva York. Foto: composición LR/ AFP

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El atentado duró a rededor de 4 horas y ha sido el más recordado del mundo. Foto: composición LR/IA

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

El senderismo es una actividad popular en todo el mundo, atrayendo a entusiastas de la naturaleza a recorrer paisajes espectaculares. Foto: Diagonal Mar

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Estados Unidos

Flores Nano trató de formar una alianza de centroderecha antes de la primera vuelta.

Lourdes Flores Nano: “Creo que con sus actitudes, López Aliaga ha dejado de ser convocante”

La segunda vuelta de las Elecciones Presidenciales 2026 se llevará a cabo el domingo 7 de junio. (Imagen creada por la IA de ChatGPT)

Elecciones 2026: ¿Cuándo es la segunda vuelta de las presidenciales en Perú?

azabache

La basura se esconde debajo de una alfombra, por César Azabache Caracciolo

Registrate en nuestro boletin