Volver al Futuro 2: Netflix censura “escena erótica" y los fans se burlan en las redes [VIDEO]
El gigante del streaming sorprendió a los fanáticos de la saga por su decisión. El enojo y las burlas por parte de los seguidores no se hicieron esperar.
Hace poco Netflix sorprendió a sus usuarios al incorporar la famosa saga de Robert Zemeckis a su catálogo de películas. Sin embargo, poco duró la alegría de los fans, debido a la censura de una escena de Volver al Futuro 2.
Originalmente, Marty McFly trata de robarle el almanaque al señor Strickland después de que este se lo quitara al malvado Biff. Cuando el protagonista logra apoderarse del objeto, se da cuenta que es una revista para adultos. Sorprendido por ello, decide hojear el libreto.
En la nueva versión, el servicio de streaming elimina el plano en que se ve la revista, quitándole sentido al acto. La parte que se tachó daba el contexto necesario para entender el “Oh la lá” que suelta Marty al verla. Además, la misma frase terminaba por coincidir con el nombre del boletín.
Las críticas de los usuarios no se hicieron esperar en las redes sociales, cuestionando muy seriamente el hecho de que la compañía destruya una escena que da valor a la trama. Si nadie sabe que la revista no es el objeto que Marty buscaba, la trama se desvirtúa.
“No tiene sentido. Y además está mal hecho”, opinó un fanático a través de Twitter. “¡Viva el formato físico! Por eso compro películas antes de considerar el streaming”, reivindicó otro usuario. Y es que tal como lo señalan los internautas, esta modificación “confunde a los espectadores”.
Cabe resaltar que esta no es la primera vez que una plataforma decide alterar un clásico. En el mes de abril, Disney Plus realizó algo similar con la película ¡Un, dos, tres…Splash!, cortando escenas donde se mostraba partes del cuerpo desnudo de la actriz Daryl Hannah.
Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.
