“Dragon Ball Super: Super Hero”: Mario Castañeda opinó acerca de la nueva voz de Gohan para película
¿Cómo ha recibido el actor que da voz a Gokú este importante cambio en el staff del anime?
Cada vez falta menos para el tan esperado estreno de la película de Akira Toriyama, “Dragon Ball Super: Super Hero”, en Perú y Latinoamérica. Desde el día 18 de agosto podrás asistir a tu sala de cine favorita para disfrutar de esta nueva aventura protagonizada por Gohan y Piccolo. La cinta llegará con doblaje latino realizado por Crunchyroll, con el apoyo de Sony Pictures Entertainment.
Como se recuerda, tras el fallecimiento de Luis Alfonso Mendoza en 2020, ha sido el actor de doblaje Luis Manuel Ávila a quien eligieron para continuar el legado de su predecesor. Con respecto a esta elección, la voz de Gokú, Mario Castañeda, expresó su opinión.
“Lamentablemente, nuestro compañero y amigo Luis Alfonso Mendoza se nos adelantó en el camino. Yo siempre dije: ‘cuando lleguemos a ese río, pensaremos en ese puente’. Finalmente, ese momento llegó, se tuvo que tomar la decisión, presentarlo a los fans. Yo tuve oportunidad de hablar con Luis Manuel Ávila (la nueva voz para Son Gohan) y le dije: ‘Luis, sabes en lo que te estás metiendo. Sabes que hay un amor profundo y un antecedente muy importante por el trabajo de Luis Alfonso. Mucha gente te va a criticar, pero lo único que te criticaríamos nosotros, los actores, es que no hubieras dado el 100% de tu trabajo, trayectoria y profesionalismo. Pero Lalo Garza me dijo que hiciste un trabajo muy digno, ¡así que todos te apoyamos!’ Fue un momento muy bonito y esperamos que sea algo muy positivo para todos”, expresó Castañeda.
“Seguro sentiremos la ausencia de Luis Alfonso, pero con buenos ojos y sin prejuzgar nada. Dejemos que el trabajo de la nueva voz de Gohan hable por sí solo”, agregó el actor de doblaje.
Como se recuerda, la película de “Dragon Ball” se estrenó el último 11 de junio e hizo explotar las redes sociales. Ahora, tendrás la oportunidad de disfrutarla de manera legal e incluso en tu idioma, ya que se anunció también que la producción estará disponible con doblaje latino desde el día 18 de agosto de este 2022.
El póster promocional con la fecha de estreno internacional de "Dragon Ball Super: Super Hero". Foto: Toei Animation
Esta nueva película de “Dragon Ball” estuvo dirigida por Tetsuro Kodama y contó con un variado elenco de voces japonesas, entre las que estuvieron Masako Nozawa (Son Goku, Son Gohan, Son Goku y Son Goten), Toshio Furukawa (Piccolo), Aya Hisakawa (Bulma), Ryo Horikawa (Vegeta), Mayumi Tanaka (Krillin), Takeshi Kusao (Trunks), Yūko Minaguchi (Videl), Yūko Minaguchi (Pan), Miyu Irino (Dr. Hedo), Hiroshi Kamiya (Gamma 1), Mamoru Miyano (Gamma 2), Volcano Ota (Magenta) y Ryota Takeuchi (Carmine).
PUEDES VER “Chainsaw Man”: conoce a los actores que darán voz a los protagonistas en el nuevo anime shonen
“Dragon Ball” es un manga original del autor Akira Toriyama, quien comenzó con la serialización de su obra en 1984. El shonen se volvió popular tan rápido que en 1986 se realizó la primera adaptación animada, que recibió un total de 153 episodios. Más adelante, en 1989, se lanzó la continuación, titulada “Dragon Ball Z”, con 291 capítulos animados.
Sin embargo, en 1996, se llevó a cabo “Dragon Ball GT”, anime original producido por Toei Animation que dio un cierre definitivo a la historia a pesar de que el manga seguía en publicación.
Tras 18 años, Akira Toriyama regresó a trabajar en su obra más popular, al lanzar el anime “Dragon Ball Super”, historia ubicada tras la derrota de Majin Boo, con 131 capítulos.
El estreno de "Dragon Ball Super: Super Hero" estaba programada originalmente para el 22 de abril. Foto: Difusión
“Dragon Ball Super: Super Hero” - sinopsis oficial
Son Goku destruyó en su momento a la Patrulla Roja. Ahora, ciertos individuos han decidido continuar con su legado y crearon a los androides definitivos: Gamma 1 y Gamma 2. Ambos se autoproclaman “superhéroes” y deciden atacar a Piccolo y Gohan. ¿Cuál es el objetivo de la nueva Patrulla Roja?
Ante un peligro inminente, ¡llega el momento del despertar del superhéroe! El largometraje cuenta con el compromiso e intervención de Akira Toriyama, creador del manga y quien está detrás de la historia original, el guion y el diseño de personajes del filme.