Cargando...
Estados Unidos

La NUEVA ley en Florida que beneficiará a los inmigrantes que no sepan inglés: tendrán traductor gratis

La Ley HB1393 destaca por su impacto en la comunidad latina, que representa una parte de la población de Florida y ahora podrá contar con el respaldo necesario para acceder a la justicia más equitativa.

Ley en Florida que beneficiará a los inmigrantes que no dominen el idioma inglés. Foto: composición LR | Latinos USA | Freepik

En las últimas semanas, Florida ha sido escenario de importantes cambios legislativos que podrían transformar la vida de miles de personas. El gobernador Ron DeSantis, quien ha estado bajo los reflectores debido a su rol clave en el escenario político nacional, ha promulgado una serie de leyes que impactarán a diversas comunidades del estado. Estas nuevas normas abordan desde la seguridad en las escuelas hasta el acceso a servicios legales, con un enfoque en la protección y bienestar de los residentes.

El paquete de 16 leyes firmado por DeSantis subraya su compromiso con la seguridad, la justicia y la salud pública, áreas que han sido objeto de debate tanto a nivel estatal como nacional. En particular, estas leyes buscan responder a las necesidades de la creciente población del estado, adaptándose a los cambios demográficos y sociales que se han dado en los últimos años. Dentro de este conjunto de reformas, destaca una ley que podría tener un impacto profundo en la vida de los inmigrantes que enfrentan barreras lingüísticas en Florida.

Muchos inmigrantes en Florida se establecen en áreas urbanas como Miami, Orlando y Tampa, donde encuentran comunidades más grandes de habla hispana. Foto: AS USA

¿Cuál es la nueva ley que beneficiaría a los inmigrantes?

Una de las reformas más notables entre las recientemente aprobadas es la Ley HB1393, que introduce un cambio fundamental en el acceso a la justicia para los inmigrantes en Florida. Esta nueva ley establece que cualquier inmigrante que no domine el idioma inglés y que esté involucrado en un proceso judicial en el estado, tendrá derecho a un traductor gratuito. Este cambio legislativo es significativo, pues anteriormente este beneficio estaba limitado únicamente a personas indigentes, dejando a muchos inmigrantes sin el apoyo necesario para comprender y participar adecuadamente en procedimientos legales.

La importancia de esta medida radica en el reconocimiento del Estado de Florida de la necesidad de ofrecer asistencia lingüística a una población que a menudo enfrenta barreras considerables para acceder a la justicia. La comunidad latina e hispana, que representa un 27,4% de la población total del estado, se verá particularmente beneficiada por esta ley. Con más de 22,6 millones de habitantes latinos e hispanos en Florida, este segmento de la población ahora podrá contar con el respaldo necesario para navegar por el complejo sistema judicial.

Los inmigrantes en Florida contribuyen de manera importante a diversos sectores de la economía, que incluyen la agricultura, la construcción y los servicios. Foto: AFP

¿Qué otras leyes aprobó el gobernador de Florida?

Además de la Ley HB1393, Ron DeSantis firmó otras 15 leyes que abordan diversas áreas de la vida pública en Florida. Estas son algunas de las más destacadas:

  • HB1473: Fortalece la seguridad en las escuelas e implementarán nuevas medidas para proteger a los estudiantes y el personal educativo.
  • HB1509 y HB285: Introducen cambios en las regulaciones sobre archivos públicos, con el objetivo de mejorar la transparencia y el acceso a la información.
  • HB1077: Modifica aspectos relacionados con los empleados judiciales y ajustará sus responsabilidades y funciones dentro del sistema legal.
  • HB761: Establece nuevas protecciones en casos de violencia doméstica y ampliará los recursos disponibles para las víctimas.
  • HB7067: Cambia los requisitos para la prisión preventiva en ciertos casos, esto equilibrará la justicia con la necesidad de proteger a la sociedad.
  • HB405 y HB341: Actualizan las regulaciones sobre vehículos comerciales y el registro vehicular, respectivamente, con el fin de mejorar la seguridad en las carreteras.
  • HB197: Introduce nuevas regulaciones para los negocios de masajes, con un enfoque en la protección de la salud y el bienestar de los clientes.
  • SB1136 y SB1532: Abordan el acceso a créditos y regulaciones para mejorar la calidad del agua en el estado, demostrando un compromiso con la sostenibilidad y la salud ambiental.