YouTube: ¿cómo transcribir un video desde mi teléfono o PC?

YouTube es la plataforma en la que habitualmente vemos videos de nuestros artistas favoritos o buscamos algún tutorial de algo que nos interesa. Sin embargo, la mayoría de usuarios desconoce que la aplicación de videos cuenta con una funcionalidad que nos permite transcribir cualquier contenido audiovisual que encontremos en ella. ¿Cómo hacerlo? Aquí te explicamos los pasos que debes seguir.

Tomar apuntes de los videos de YouTube es algo que hacemos de manera frecuente, ya que habitualmente vemos resúmenes de una receta de cocina u otro tipo de tutoriales. No obstante, realizarlo de manera manual resulta muy tedioso.

Por suerte, la plataforma de Google tiene una funcionalidad que nos permite transcribir videos de manera rápida y sin tener que instalar programas extraños que puedan poner en peligro nuestra la información que tenemos en nuestro teléfono o computadora.

¿Cómo transcribir un video de YouTube?

El truco secreto para transcribir un video de YouTube está disponible tanto en la versión Android como en la web, por el momento no es posible hacerlo en iOS. A continuación, te decimos el paso a paso que debes seguir en cada plataforma.

Desde un teléfono Android

• Ingresa a YouTube desde tu teléfono
• Busca o dirígete al video que quieres transcribir
• Pulsa sobre la descripción del video
• Desliza hasta el final, en donde encontrarás el botón ‘Mostrar transcripción’
• Copia el texto y pégalo en un documento.

Desde una computadora

• Abre YouTube desde tu navegador favorito
• Busca el video que quieres transcribir
• Da clic sobre los tres puntos horizontales que encontramos en la esquina inferior derecha del video.
• Si el creador del video habilitó la función, verás que puedes encontrar la opción ‘Abrir transcripción’.
• Al dar clic sobre ‘Abrir transcripción’ te aparecerá, a la derecha de la pantalla, el texto completo.
• Copia el texto y pégalo en un documento.

¿Cómo seguir escuchando YouTube con la pantalla apagada?

Para activar esta opción en un dispositivo de Xiaomi, el primer paso es abrir el panel de ajustes del teléfono y acceder al apartado de funciones especiales. Puedes utilizar el buscador ubicado en la parte superior de la pantalla (ícono de lupa) para encontrar ese elemento más rápido.

Una vez ahí, ingresa a caja de herramientas de video y habilita las siguientes funciones: caja de herramientas de video y acceso directo a la caja de herramientas de video. Después, elige en qué parte de la pantalla quieres que vaya el acceso directo a esta herramienta: izquierda o derecha.

A continuación, pulsa en la opción administrar aplicaciones de video y selecciona YouTube de la lista. Tras hacerlo, ingresa a la plataforma de streaming, busca el contenido que quieres escuchar en segundo plano y empieza la reproducción.