Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

<img src="https://larepublica.cronosmedia.glr.pe/migration/images/QDYNCCFQKRA5ZHIEYFP7YMUKMI.jpg" alt="Hispanidad ¿Mala palabra?" width="3336" height="2182"/><figcaption>Hispanidad ¿Mala palabra?</figcaption>

En un artículo muy bien escrito, como suelen ser los suyos, Antonio Elorza explica el disgusto que le causa la palabra Hispanidad, que asocia al racismo nazi y al franquismo (EL PAÍS, 17 de octubre, 2018). A mí su texto me recordó a los indigenistas, que la asociaban sobre todo a los “horrores de la conquista española”, es decir, a la explotación de los indios por los encomenderos, a la destrucción de los imperios inca y azteca y al saqueo de sus riquezas.

Quisiera discutir esos argumentos negativos y reivindicar esa hermosa palabra que, para mí, más bien se asocia a las buenas cosas que le han ocurrido a América Latina, un continente que, gracias a la llegada de los españoles, pasó a formar parte de la cultura occidental, es decir, a ser heredera de Grecia, Roma, el Renacimiento, el Siglo de Oro y, en resumidas cuentas, de sus mejores tradiciones: los derechos humanos y la cultura de la libertad.

La conquista fue horrible, por supuesto, y debe ser criticada, al mismo tiempo que situada en su momento histórico y comparada con otras, que no fueron menos feroces, pero que, a diferencia de la que integró América al Occidente, no dejaron huella positiva alguna en los países conquistados. Y es preciso también recordar que España fue el único imperio de su tiempo en permitir en su seno las más feroces críticas de aquella conquista –recordemos sólo las diatribas del padre Bartolomé de Las Casas– y de cuestionarse a sí misma sobre ese tema, estimulando un debate teológico sobre el derecho a imponer su autoridad y su religión sobre los habitantes de aquellos territorios.

La situación de los indígenas es bochornosa en América Latina, sin duda, pero, hoy, las críticas deben recaer sobre todo en los gobiernos independientes, que, en doscientos años de soberanía, no sólo han sido incapaces de hacer justicia a los descendientes de incas, aztecas y mayas, sino que han contribuido a empobrecerlos, explotarlos y mantenerlos en una servidumbre abyecta. Y no olvidemos que las peores matanzas de indígenas se cometieron, en países como Chile y Argentina, después de la independencia, a veces por gobernantes tan ilustres como Sarmiento, convencidos de que los indios eran un verdadero obstáculo para la modernización y prosperidad de América Latina. Para cualquier latinoamericano, por eso, la crítica a la conquista de las Indias tiene la obligación moral de ser una autocrítica.

Las civilizaciones prehispánicas alcanzaron altos niveles de organización y construyeron soberbios monumentos. Desde el punto de vista social, se dice que los incas eliminaron el hambre de su vasto imperio; que en él todo el mundo trabajaba y comía. Una formidable hazaña. Pero, no nos engañemos; pese a todo ello, eran todavía sociedades bárbaras, donde se practicaban los sacrificios humanos y donde los fuertes y poderosos sometían brutalmente y esclavizaban a los débiles.

Gracias a la Hispanidad varios cientos de millones de latinoamericanos podemos entendernos porque nuestro idioma es el español, una lengua que nos acerca y nos enlaza dentro de una de las muchas comunidades que constituyen la civilización occidental. Qué terrible hubiera sido que todavía siguiéramos divididos e incomunicados por miles de dialectos como lo estábamos antes de que las carabelas de Colón divisaran Guanahaní. Hablar una lengua –haberla heredado– no es sólo gozar de un instrumento práctico para la comunicación; es, sobre todo, formar parte de una tradición y unos valores encarnados en figuras como las de Cervantes, Quevedo, Góngora, Santa Teresa, San Juan de la Cruz, y de aportes nuestros tan singulares a ese legado como Sor Juana Inés de la Cruz y el Inca Garcilaso de la Vega, para nombrar sólo a dos clásicos.

Yo no soy creyente, pero muchos millones de hispanoamericanos lo son y la religión, o el rechazo de la religión, son dos maneras de prolongar en América unas formas de ser y de creer que proceden de Occidente y refuerzan nuestra pertenencia a la civilización que –hechas las sumas y las restas– ha contribuido más a humanizar la vida de los seres humanos y a su progreso material y social. También forman parte de la tradición occidental las satrapías y el fanatismo, y esas siniestras dictaduras como las de Hitler y de Franco, pero sería mezquino y absurdo considerar que es esa deriva del Occidente –como el antisemitismo– la que se encarna en la Hispanidad, un concepto que esencialmente se refiere a la muy rica lengua en la que nos expresamos más de quinientos millones de personas en el mundo de hoy.

La Hispanidad es un concepto muy ancho, por supuesto, y aunque sin duda los conquistadores se cobijan en él, y también los inquisidores, y los dictadorzuelos de toda índole que ensucian nuestra historia, en él están presentes los mejores pensadores y poetas y luchadores por las buenas causas –la libertad, la más importante de ellas– que hemos tenido en España y en América, y los héroes civiles y anónimos que dedicaron su vida a ideales que siguen siendo actuales y admirables. Sería aberrante creer que España es sólo Franco; también lo son los millones de demócratas que sufrieron por serlo persecución, cárcel y fusilamiento, o un exilio de muchos años.

La Hispanidad en nuestros días es la transición pacífica que asombró al mundo por la sensatez que mostraron los dirigentes políticos de todos los partidos y tendencias y la Constitución más admirable de la historia de España que ha garantizado las instituciones democráticas y el extraordinario progreso que ha vivido el país en estos cuarenta años de libertad. Soy testigo de esto que digo. Llegué a Madrid como estudiante en agosto de 1958 y España era entonces un país subdesarrollado, con una dictadura severísima y una censura tan estricta que tenía a la sociedad como embotellada en una atmósfera de sacristía y cuartel, donde había que sintonizar todas las noches la radio francesa para enterarse de lo que estaba ocurriendo en España y en el resto del mundo. Viajar en aquellos años por ciertas regiones era encontrarse con pueblos sin hombres –se habían ido a trabajar a Europa–, de pésimas carreteras y unos niveles de pobreza que se parecían mucho a los de América Latina. La transformación de este país en pocas décadas ha sido poco menos que prodigiosa, un verdadero ejemplo para el mundo de lo que es posible hacer cuando se trabaja y se vive en libertad y se aprovechan las oportunidades que permite el ser parte de una Europa en construcción.

En aquellos dos primeros años de mi estancia en Madrid sólo soñaba con terminar las clases en la Complutense y partir a París. Muy ingenuamente asociaba Francia con un paraíso de las letras y las artes y los debates políticos de ese elevado nivel que permitían y estimulaban una alta cultura y la libertad. Buscando eso mismo, hoy llegan a España muchos jóvenes de toda América Latina, artistas, escritores, músicos, bailarines, que vienen aquí buscando aquello que hace unas décadas buscábamos nosotros en París. El 12 de octubre celebra, no los años oscuros y la pesada tradición de censura, represiones, guerras civiles y oscurantismo, sino que la España de hoy día haya dejado atrás todo aquello y ojalá que sea para siempre. No hay razón alguna para avergonzarse de lo que representa la palabra Hispanidad, la que, dicho sea de paso, ahora rima con libertad.

Madrid, octubre de 2018

Hispanidad ¿Mala palabra?

La República

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ítems con bajada

Carlincatura de hoy, domingo.

Carlincatura del domingo 23 de agosto de 2026

marfeel

Símbolo. Emblemática capilla del Colegio La Salle, en Lima. Al lado, histórica foto. Foto: La República

El siglo de La Salle en el Perú

Circo de las Estrellas 2026: del 15 Julio al 30 Agosto. Parque de las Leyendas - San Miguel

Circo Montecarlo 2026: Del 17 de Julio hasta el 30 Agosto en Círculo Militar - Jesús María

Circo Místico Condor 2026: Del 25 de Junio. Explanada Costa 21

La Casa de Timoteo 2026: Del 17 de Julio al 30 de Agosto en Mega Plaza - Independencia

Circo de la Alegría de Pitillo 2026: Del 17 de Julio al 31 de Agosto en  Real Plaza Puruchuco-Ate

Cineplanet: 2 Entradas 2D + 2 Bebidas Grandes + Pop corn gigante. Lunes a Domingo

Full day Lunahuaná - Cerro Azul con CEA TRAVEL

REVISION TECNICA VEHICULAR FARENET. Locales a elegir. Lunes a Domingo.

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

Política

César Holguín, diputado de Ahora Nación, presentó un proyecto de ley para derogar la Ley Chlimper 2.0

Presentan dos solicitudes para excluir candidatura de López Aliaga: JEE da plazo de un día para contestar

Economía

Gobierno de Keiko Fujimori observa ley que daba descanso sabatino por motivos religiosos

Precio del dólar hoy domingo 23 de agosto de 2026: conoce aquí el tipo de cambio

Sociedad

Sedapal anuncia corte de agua de hasta 10 horas para este lunes 24 de agosto: LISTA de distritos afectados

Docentes y auxiliares recibirán bono extraordinario de S/487 a fines de agosto: ¿cómo saber si accedes a este beneficio?

Mundo

El proyecto eléctrico entre Chile y Argentina que Leonardo DiCaprio llamó “catastrófico” y terminó paralizado por un insólito motivo

Canadá advierte represalias contra Estados Unidos tras fracaso en las negociaciones y la imposición aranceles de 50%

Espectáculos

Alonso Grimaldo rompe su silencio y revela acercamiento con Carla Campos Salazar tras ampay: "Algo efímero"

“No lo conozco”: Alonso Grimaldo, joven ampayado con Carla Campos, descarta cualquier vínculo con Curwen

Entretenimiento

¡Ya se puede votar por Perú! Ibai anuncia que el ceviche se enfrentará contra famoso platillo de Honduras en el Mundial de Comidas 2026

Conciertos en Lima en agosto 2026: fechas, artistas, precios y dónde comprar entradas

Ciencia

El Salvador lleva su vigilancia sísmica al Pacífico: instalará sensores a 5 km bajo el mar para detectar microterremotos desde 2027

Arqueólogos hallan restos de un hospital de hace 451 años bajo el Santuario de Santa Rosa de Lima: evidencias de una iglesia, boticas y más

Deportes

Partidos de hoy, domingo 23 de agosto: horarios y canales de TV para ver fútbol EN VIVO

Montevideo City Torque, club que nació hace menos de 20 años: la historia del rival de Cienciano en Copa Sudamericana

Tendencias

El niño de 10 años que creó con IA una “nariz electrónica” capaz de detectar drogas ocultas en equipajes: ganó un prestigioso premio

El único peruano que sobrevivió al Titanic en 1912: se lanzó al océano en plena tragedia y llevaba consigo una estampita religiosa

Tecnología

¿Te acaban de hackear? Estos son los pasos que debes seguir en los primeros 15 minutos

¿Cada cuánto debes darle mantenimiento a tu PC y por qué es tan necesario hacerlo?

Cultura Asiática

Últimas noticias sobre Doramas

Noticias sobre Doramas

Cine y series

'Niu Lai', la extraña película china realizada por una madre y su hijo: costó $200 y supera a 'La Odisea'

La DEA investiga la muerte de la actriz Hayden Panettiere

Horóscopo

HORÓSCOPO de hoy por Jhan Sandoval: descubre qué te deparan los astros este domingo 23 de agosto

Horóscopo Zodiacal

Streamers

Curwen lanza fuerte advertencia a María Pía Copello y promete revelaciones sobre las 'Catitejas': "El día va a llegar"

Tiktoker Zully contrae matrimonio con famoso streamer extranjero tras apenas 3 meses de conocerse

Sección

Alberto Fuguet. Foto: Joaquín Salinas.

Alberto Fuguet: “Lo que sí es muy peligroso para todos los escritores es la fama mediática”

Sorteo de La Tinka del domingo 23 de agosto: conoce los premios del Pozo Millonario, boliyapa, S/50.000 y más.

Resultados de La Tinka del domingo 23 de agosto: números ganadores, premios del Pozo Millonario, boliyapa, S/50.000 y más

Keiko Fujimori participó en evento por el Día del Bodeguero | Foto: Presidencia del Perú.

Ten cuidado con lo que deseas, por Jorge Bruce

Zohran Mamdani Transporte Público Nueva York

La hora de los demócratas socialistas, por Mirko Lauer

Desastre natural

La Constitución y el derecho internacional frente a la emergencia climática, por Pedro Grandez

Garcia Lorca

García Lorca, asesinado, por Mirko Lauer

Lluvias golpean Moquegua: huaico bloquea importante vía hacia Ilo y deja decenas de familias afectadas.

Desastres sociales, no naturales, por Ramiro Escobar

Ese indio no eres tú

Ese indio no eres tú, por Cecilia Méndez

Escudo de las Americas

Seguridad ciudadana: América Latina vs. EE.UU. o Europa, dos mundos distintos, por Diego García-Sayán

Descubre las predicciones del horóscopo de hoy, lunes 24 de agosto, elaborado por el tarotista Jhan Sandoval para cada uno de los 12 signos del zodiaco.

➤ HORÓSCOPO de hoy por Jhan Sandoval: descubre qué te deparan los astros este lunes 24 de agosto

Precio del dólar en Perú hoy, lunes 24 de agosto de 2026

Precio del dólar hoy lunes 24 de agosto de 2026: conoce aquí el tipo de cambio

Premier Galarreta en el congreso

Continuidad sin cambios, por Marisa Glave

Milly Alcock interpreta a 'Supergirl'.

Milly Alcock: "Lo más emocionante de Supergirl es lo poco convencional que es"

Leila Guerriero. Foto: Pablo José Rey.

Leila Guerriero: “Hay una enorme diferencia entre vender autos y hacer periodismo”

Ruth Buendía

Ruth Buendía: “No podemos esperar a que el ministerio traiga un balón de oxígeno. Si esperamos, van a llegar cuando estemos muertos”

Publicación. La activista prepara un segundo libro testimonial en el que habla del amor propio y del apoyo de su familia durante su lucha contra la leucemia mieloide. Fotografía:  Antonio Melgarejo

Indyra Oropeza: “Las personas no están muriendo por cáncer, mueren porque no pueden acceder a una quimio, a una cama, a una cirugía”

Domingo

Últimas noticias

Atahualpa fue asesinado a pesar de ofrecer un rescate, y se menciona la fuente de la imagen. Foto: composición LR/CDN

¿Sabías que el oro de Atahualpa no está en Perú? El país de Latinoamérica donde ocultan el tesoro deseado por españoles

Un estudio reveló que una de las mayores reservas de agua del planeta está bajo el suelo de cuatro países latinoamericanos. Foto: composición de Fabrizio Oviedo/La República/Ospat

Los únicos 4 países de América Latina que cuenta con una de las mayores reservas de agua de la Tierra

Los neoyorquinos votan este martes en unas elecciones que pueden llevar a Zohran Mamdani a convertirse en el primer alcalde musulmán de Nueva York. Foto: composición LR/ AFP

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

Estados Unidos

A menos de un mes de haber conformado el Gabinete Gallarreta, nueve ministros deberán responder ante el Congreso. Foto: composición LR

Nueve ministros del Gabinete deberán responder ante el Congreso en los primeros días del Gobierno de Keiko Fujimori

Rafael López aliaga continúa en la carrera electoral. Foto: difusión

Rafael López Aliaga: JEE declara improcedente anular su candidatura como teniente alcalde

Diputado fujimorista es nombrado en la carpeta fiscal que investiga el asesinato del periodista Gastón Medina. Foto: difusión

Carlos Zegarra, diputado de Fuerza Popular, recibió aporte de sentenciado por manejo de dinero ilícito

Registrate en nuestro boletin