Datos LR

¿Qué significa 'piwkenyeyu' y de dónde proviene esta palabra que se hizo viral en TikTok?

TikTok es una aplicación que hace virales muchas canciones, bailes y palabras desconocidas. Conoce de qué trata 'piwkenyeyu'. 

'Piwkenyeyu' es una palabra que suele ser usadas por parejas en Chile. Foto: Composición LR/TikTok/La Mente Es Maravillosa
'Piwkenyeyu' es una palabra que suele ser usadas por parejas en Chile. Foto: Composición LR/TikTok/La Mente Es Maravillosa

Al navegar en TikTok es probable que el principal contenido que veamos vaya de la mano con los usuarios que seguimos, debido a nuestros 'me gusta' o los videos que solemos compartir. No obstante, hay un apartado en el que se puede ver las últimas tendencias, tales como bailes, trends, canciones, retos o palabras. Por ejemplo, en los últimos días se volvió tendencia la palabra 'piwkenyeyu', una difícil de pronunciar. ¿Quieres saber de qué trata? Conócelo en la presente nota.

¿Qué significa 'piwkenyeyu'?

'Piwkenyeyu' es una palabra en mapudungun, lengua originaria de Chile y cuyo significado es "te llevo en el corazón". Según la web Etimología de Chile, está formada con:

TE RECOMENDAMOS

3 Arroces Navideños buenazos: arroz árabe, arroz con aceitunas y arroz amarillo
  • Piwke: corazón
  • El lexema verbal nü: llevar
  • El morfema -e indica segunda persona del singular. En el español equivale a "te"
  • El morfema -yu indica primera persona, similar a la '-o' de "llevo" en español.

¿De dónde proviene la palabra 'piwkenyeyu'?

El idioma mapudungan es propia de los mapuches, pueblo indígena del sur de Chile y Argentina.

¿Por qué 'piwkenyeyu' se hizo viral en TikTok?

La mayoría de videos de TikTok en los que se menciona la palabra 'piwkenyeyu' se hicieron para explicar su significado, poner en contexto o para sugerir al público una palabra la cual se pueden tatuar o poner de nombre a una mascota o a un ser humano.

¿Quiénes son los mapuches?

Conforman el pueblo indígena más numeroso de Chile, ya que según el último censo de país sureño son más de 1.745.174. Asimismo, hay 205.009 que viven en Argentina. Los también conocidos como araucanos viven en la zona centro y sur de Chile y en la parte sureña del país albiceleste.

mapuches, Chile

Pueblo mapuche. Foto: BBC

Lo más visto
Lo último
Comparte estos mensajes de Navidad e imágenes especiales vía WhatsApp

Comparte estos mensajes de Navidad e imágenes especiales vía WhatsApp

LEER MÁS
50 frases de Navidad cortas y bonitas para compartir con familia y amigos por WhatsApp, Facebook e Instagram

50 frases de Navidad cortas y bonitas para compartir con familia y amigos por WhatsApp, Facebook e Instagram

LEER MÁS
Saludos por Navidad 2025: frases cortas y bonitas para compartir con familia y amigos por WhatsApp, Facebook e Instagram

Saludos por Navidad 2025: frases cortas y bonitas para compartir con familia y amigos por WhatsApp, Facebook e Instagram

LEER MÁS
Frases de Navidad y Año Nuevo 2025: 100 mensajes para agradecer a tus clientes

Frases de Navidad y Año Nuevo 2025: 100 mensajes para agradecer a tus clientes

LEER MÁS

Ofertas

Últimas noticias

Receta de pavo navideño: ¿cuánto tiempo necesita hornear, según su peso?

Tráfico en Lima hoy EN VIVO: reporte de accidentes, calles congestionadas y estado del tránsito vehicular a pocas horas de Navidad

Iquitos: capturan a dos integrantes de la banda Los Caramelos de Masusa vinculada al tráfico ilícito de drogas

Datos LR

Comparte estos mensajes de Navidad e imágenes especiales vía WhatsApp

50 frases de Navidad cortas y bonitas para compartir con familia y amigos por WhatsApp, Facebook e Instagram

Saludos por Navidad 2025: frases cortas y bonitas para compartir con familia y amigos por WhatsApp, Facebook e Instagram

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

ONPE decide no usar voto digital en elecciones generales 2026 tras informe del JNE

Elecciones 2026: las nuevas caras de los partidos para los próximos comicios

Carlos León Moya: “En esta elección se ha mediocrizado mucho la derecha, sí. Pero también la izquierda”.