Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

Ashi AñaneEste 3 de noviembre <a href="https://larepublica.pe/tag/tv-peru">TV Perú</a> lanzará Ashi Añane, el primer magacín televisivo dirigido al pueblo asháninka. Una nación golpeada por el terrorismo y la pobreza, que hoy reivindica con orgullo su identidad.

Cuando Denis Contreras (32) era un niño, su abuelo solía contarle historias de su pueblo. Le hablaba del lenguaje secreto de las aves, del espíritu de los relámpagos, de los hombres poderosos que desafiaban a los demonios de la selva para conseguir la preciada sal.

Muchos años después, sentado en una cabina de Radio Nacional, Denis puede hablarles de estas historias –y de otras– a sus hermanos asháninkas. Al lado de su colega Cinthya Gonzales, todos los domingos, durante una hora, les habla de las leyendas y mitos de su pueblo. De sus costumbres. De sus plantas medicinales. De su gastronomía.

Ashi Añane (Nuestra voz) es el primer programa radial hablado en lengua asháninka y dirigido a este importante pueblo indígena. <a href="https://larepublica.pe/espectaculos/1166293-nace-programa-radial-ashaninka">Fue lanzado en enero de este año</a>, por iniciativa del presidente del Instituto de Radio y Televisión del Perú (IRTP), Hugo Coya.

Y a partir del sábado 3 de noviembre, Ashi Añane será un programa televisivo. Saldrá por las pantallas de <a href="https://larepublica.pe/tag/tv-peru">TV Perú</a>, todos los sábados, de 6:30 a 7 de la mañana. De esta forma, Coya e IRTP continuarán el camino que iniciaron en 2016 con Ñuqanchik, <a href="https://larepublica.pe/domingo/987480-las-noticias-llegan-en-quechua">su noticiero en quechua</a>, y que siguieron el año pasado con Jiwasanaka, <a href="https://larepublica.pe/sociedad/868791-jiwasanaka-el-primer-noticiero-aimara-se-transmitio-este-lunes">su noticiero en aimara</a>.

Denis Contreras y Cinthya Gonzales podrán hablarle a sus hermanos y estos podrán verlos por televisión. ¿Para cuántos de ellos será la primera vez que se sienten frente a un televisor y entiendan lo que allí se está diciendo?

&nbsp;

<h3>Los conductores</h3>

–Queríamos incorporar a TV Perú a una de las más importantes comunidades originarias del país– dice Hugo Coya. –El pueblo asháninka no tenía un vehículo de comunicación que les permitiera no solo estar informados sino, también, hablar de sus problemas y mostrarle al resto del país sus tradiciones y costumbres.

Coya cuenta que no fue fácil encontrar los conductores adecuados para el programa. En Lima no había comunicadores que tuvieran el asháninka como lengua materna. Lanzaron un casting a nivel nacional y fue así que conocieron a los carismáticos Denis y Cinthya.

Denis proviene de la comunidad nativa de Bajo Kapiri, distrito de Río Negro, provincia de <a href="https://larepublica.pe/tag/satipo">Satipo</a>, departamento de <a href="https://larepublica.pe/tag/junin">Junín</a>. Comenzó a hacer radio a los 15 años gracias a su padre, quien tenía un espacio musical en una radio local. Él dice que en su adolescencia pasó por un momento en el que se alejó de sus raíces asháninkas, debido a que en su colegio le pedían que hablara castellano y a que temía que lo discriminaran. Fue en 2007, cuando una ONG creó un programa radial en asháninka al que él entró como reportero y luego conductor, que volvió a encontrar su identidad.

Cinthya es de la comunidad nativa de Chiringabeni, distrito de Perené, provincia de Chanchamayo, también en Junín. Todavía recuerda cuando su madre la mandó a los 11 años a Lima porque los terroristas estaban secuestrando y violando a las niñas. Es traductora intérprete y perito traductora certificada por el <a href="https://larepublica.pe/tag/ministerio-de-cultura">Ministerio de Cultura</a>. Ha ejercido su profesión en juicios a mujeres que fueron secuestradas de pequeñas por el terrorismo y a las que, años después, la justicia acusaba de terroristas. También ha hecho algunos trabajos de locución para instituciones del Estado.

Su experiencia en algunos tribunales le hizo ver cuánto desconocimiento de los <a href="https://larepublica.pe/tag/pueblos-indigenas">pueblos indígenas</a> del país tienen muchos jueces y fiscales. Por eso es que le parece tan importante su labor como difusora de la cultura asháninka.

Y sí, en pleno siglo XXI, en la era de la información, todavía hay muchas autoridades y ciudadanos que ignoran mucho sobre esta nación indígena.

&nbsp;

<h3>Cultura en expansión</h3>

–Hablamos del pueblo originario más grande de la Amazonía– dice Gerardo García, especialista en lenguas indígenas del Ministerio de Cultura.

Según el <a href="https://larepublica.pe/tag/censo-2017">Censo Nacional del 2017</a>, unos 55 mil peruanos se autoidentifican como asháninkas. Ellos viven, principalmente, en los departamentos de Junín, Ucayali, Huánuco, Pasco, Cusco y Ayacucho.

De acuerdo al Informe Final de la <a href="https://larepublica.pe/tag/comision-de-la-verdad">Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR)</a>, cerca de 6 mil miembros de esta etnia fallecieron durante el conflicto armado, de un total de 52 mil estimados en el censo de 1993. Cerca de 10 mil fueron desplazados de sus territorios y 5 mil estuvieron cautivos de <a href="https://larepublica.pe/tag/sendero-luminoso">Sendero Luminoso</a>. Fueron, de lejos, el pueblo amazónico más golpeado por la subversión.

Hoy, todavía no totalmente recuperados de los años del horror, afrontan otras preocupaciones, como la invasión de sus tierras, <a href="https://larepublica.pe/sociedad/1209828-en-comunidad-ashaninka-capturan-a-15-narcos-con-828-kilos-de-cocaina-liquida">el narcotráfico</a>, la tala ilegal y la contaminación.

Gerardo García dice que la cultura asháninka vive un momento de expansión, gracias a que, entre otras razones, tiene organizaciones sociales sólidas y líderes destacados, como <a href="https://larepublica.pe/tendencias/925504-ruth-buendia-nuestro-territorio-tiene-que-ser-reconquistado-a-diario">Ruth Buendía</a>, ganadora del prestigioso Premio Medioambiental Goldman en 2014.

Denis Contreras y Cinthya Gonzales coinciden en que un factor clave ha sido <a href="https://larepublica.pe/sociedad/834245-conoce-en-que-consiste-el-nuevo-plan-de-educacion-intercultural-bilingue">la introducción de la educación intercultural bilingüe en las escuelas</a>.

–Hay jóvenes que viven cerca de las ciudades que sienten vergüenza de hablar su idioma– dice Cinthya. –Nosotros estamos rescatando eso. Y los profesores bilingües están ayudando mucho.

&nbsp;

<h3>Ciudadanos informados</h3>

Un aspecto importante del programa es que entrevistan a asháninkas destacados de la sociedad. En la radio han tenido a personalidades como el pintor Eniseas Casanto, al experto en políticas bilingües Leo Almonacid, al dirigente indígena Guillermo Ñaco y al alcalde electo de Megantoni, Daniel Ríos, entre otros.

Hablan de plantas medicinales como la uña de gato o la chakamishi, la hierba que usan las mujeres asháninkas para ocultar sus canas; aconsejan cómo preparar el ahumado de venado, la chipa de pescado o el anticucho de suri; y enseñan que hay expresiones culturales, como el uso de huayruros, por ejemplo, que hermanan a asháninkas y no asháninkas.

Y, por supuesto, brindan noticias. Nacionales, regionales y locales. Porque, como dice Hugo Coya, para ejercer su ciudadanía, ellos necesitan estar informados.

–Estamos trabajando para que los ciudadanos que no hablan castellano o lo hablan parcialmente se sientan integrados. Y el primer requisito de esta integración es que estén informados. Cómo puedes decir que son ciudadanos si ni siquiera saben qué está ocurriendo en su propio país. Qué hace su gobierno, sus autoridades, o si va a llover, si habrá huaicos, o si su selección de fútbol ha ganado o ha perdido.

Como era previsible, el anuncio del lanzamiento de Ashi Añane ha hecho que representantes de otros pueblos se hayan acercado a IRTP a pedir espacio para ellos. Coya dice que se vienen más programas. En ámbitos regionales.

–Si queremos llamarnos TV Perú y Radio Nacional no podemos dejar de reconocer que somos un país multicultural, multilingüístico, y que todos los peruanos, sin importar qué lengua hablen y cuál sea su origen, somos uno solo.

El primer programa de TV en lengua asháninka

La República

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ítems con bajada

Carlincatura de hoy

Carlincatura del sábado 15 de agosto de 2026

marfeel

Arequipa, devoción por los toros peleadores

Circo de las Estrellas 2026: del 15 Julio al 30 Agosto. Parque de las Leyendas - San Miguel

Circo Montecarlo 2026: Del 17 de Julio hasta el 30 Agosto en Círculo Militar - Jesús María

Circo Místico Condor 2026: Del 25 de Junio. Explanada Costa 21

Gran Circo de Ucrania 2026: del 10 de Julio al 16 de Agosto en el Jockey Club-Surco

La Casa de Timoteo 2026: Del 17 de Julio al 30 de Agosto en Mega Plaza - Independencia

Cineplanet: 2 Entradas 2D + 2 Bebidas Grandes + Pop corn gigante. Lunes a Domingo

Full Day Paracas - Huacachina + Chincha con Huella Peru Tours, sorteos y más.

REVISION TECNICA VEHICULAR FARENET. Locales a elegir. Lunes a Domingo.

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

Política

Ángel Manero, exministro de Dina Boluarte, es el nuevo jefe de la SBN

Gobierno alista salida de Óscar Arriola de la Comandancia General de la PNP

Economía

Precio del dólar en Perú hoy, sábado 15 de agosto de 2026: consulta el tipo de cambio en bancos, casas de cambio y plataformas digitales

Exportaciones regionales del Perú crecen 37% y superan los US$46.000 millones

Sociedad

Joven asesina a hombre de 73 años tras encontrarlo con su pareja saliendo de un hotel en Carabayllo

Resultados UNI 2026-II: Lista oficial de ingresantes, link y puntajes por carrera tras el examen del viernes 14 de agosto

Mundo

Un temblor de magnitud 5,2 sacude el sur de España durante la madrugada, según el USGS

Un fuerte terremoto sacude Indonesia: las imágenes del sismo que dejó graves daños en viviendas y edificios

Espectáculos

Sheyla Rojas revela el gesto del excongresista Joaquín Ramírez que la conquistó: "Hombres así no hay"

Paolo Guerrero pide disculpas y explica por qué siguió a Alondra García Miró en Instagram: "He estado experimentando actividad inusual"

Entretenimiento

¿Qué circos hay en Lima 2026? Revisa precios, ubicaciones y funciones de agosto

Todos los conciertos en Perú 2026: agenda actualizada con fechas, recintos y entradas

Ciencia

Adiós a las cubiteras: China crea una máquina que hace hielo en 6 minutos y produce hasta 13 kilos al día por menos de US$54

Hace 5.000 años, la primera civilización de Perú enfrentaba los terremotos con una ingeniosa técnica oculta bajo sus construcciones

Deportes

Partidos de hoy, sábado 15 de agosto: programación, horarios y canales para ver fútbol EN VIVO

Alianza Lima vs UTC EN VIVO: hora y canal del partido por la fecha 5 del Torneo Clausura de la Liga 1 2026

Tendencias

Este billete

“Dejá de pedir permiso”: la frase de Antonella Gularte que está impulsando a miles de emprendedoras

Tecnología

¿Te acaban de hackear? Estos son los pasos que debes seguir en los primeros 15 minutos

¿Cada cuánto debes darle mantenimiento a tu PC y por qué es tan necesario hacerlo?

Cultura Asiática

Últimas noticias sobre Doramas

Noticias sobre Doramas

Cine y series

‘La última casa’ en Netflix: final explicado y cuál es el origen de las criaturas de la lluvia

'La casa del dragón' temporada 3 capítulo 8: ¿cuándo y a qué hora se estrena el gran final de 'House of the dragon'?

Horóscopo

Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este SÁBADO 15 de agosto, según Jhan Sandoval

Horóscopo Zodiacal

Streamers

¡Ya está en Perú! Edgar Vivar, estrella de ‘El chavo del 8’, impacta al aparecer en ‘Al fondo hay sitio’: su llegada remecerá a los Gonzales

La inesperada reacción de Speed al ver a Lionel Messi llorar tras perder la final del Mundial ante España

Sección

La limitada capacidad de almacenamiento deja a la región con poco margen para enfrentar interrupciones en el ingreso de combustibles.

Ucayali tiene reservas de combustible para solo 3 días: ¿qué pasará con el abastecimiento en la región?

Un terremoto de magnitud 6,9 ha golpeado Sumatra, Indonesia, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). El epicentro se localizó a 126 km de Medan.

Terremoto de magnitud 6,9 golpea Sumatra y sería el segundo en Indonesia en un mismo día, según USGS

Alianza Lima recibe a UTC en el estadio Alejandro Villanueva. Foto: Alianza Lima

Alianza Lima vs UTC EN VIVO HOY: a qué hora empieza el partido por el Torneo Clausura 2026

La Armada española utiliza el Buque de Aprovisionamiento de Combate Patiño para garantizar el suministro logístico de combustible, alimentos y recursos médicos en alta mar durante semanas.

El gigantesco buque de España que supera los 40 km/h y abastece en alta mar a un portaaviones y 5 fragatas durante un mes

Samir Ochoa, estudiante peruano de 15 años, obtuvo dos medallas de plata en competencias internacionales de matemática realizadas en China y en el Cono Sur.

Peruano de 15 años gana dos medallas internacionales de matemática y sueña con estudiar en el MIT

Un estudio de NASA analizó datos del satélite CALIPSO entre 2007 y 2013, indicando que el desierto del Sáhara aporta 22.000 toneladas de fósforo anuales a la Amazonía.

El tercer desierto más grande de la Tierra alimenta al Amazonas: casi 28 millones de toneladas de polvo cruzan el Atlántico cada año

Entre las actividades por el Día del Niño destacan el 'Julicirco' del Circo de la Alegría y una celebración especial en el Castillo de Chancay, que ofrecerá acceso gratuito a menores con entretenidos shows y sorpresas.

¿A dónde ir por el Día del Niño en Perú? Circos, shows musicales, conciertos y otros eventos infantiles para celebrar con toda la familia

Stephanie Cayo confirmó su relación con Alejandro Sanz en 2026 tras cinco años de su divorcio de Chad Campbell.

Stephanie Cayo confiesa que su vínculo con Alejandro Sanz comenzó antes de que ella se casara con Chad Campbell: "Se dio de manera muy natural"

Sorteo de La Tinka del miércoles 12 de agosto: conoce los premios del Pozo Millonario, boliyapa, S/50.000 y más. | Foto: La Tinka

Resultados de La Tinka del miércoles 13 de agosto: números ganadores, premios del Pozo Millonario, boliyapa, S/50.000 y más

Reunión del alto mando policial en la Sala de Crisis de la CG-PNP.

Alto mando de la PNP se reúne luego de que Keiko Fujimori anunciara evaluación

Un cuásar similar a APM 08279+5255, con gas y polvo alrededor del agujero negro que lo alimenta. Foto: NASA/ESA

Una reserva de vapor de agua fue descubierta a 12.000 millones de años luz: supera en 140 billones de veces a todos los oceános de la Tierra

Precio del dólar hoy, sábado 15 de agosto de 2026, en los bancos peruanos y el mercado paralelo.

Milly Alcock interpreta a 'Supergirl'.

Milly Alcock: "Lo más emocionante de Supergirl es lo poco convencional que es"

Leila Guerriero. Foto: Pablo José Rey.

Leila Guerriero: “Hay una enorme diferencia entre vender autos y hacer periodismo”

Ruth Buendía

Ruth Buendía: “No podemos esperar a que el ministerio traiga un balón de oxígeno. Si esperamos, van a llegar cuando estemos muertos”

Publicación. La activista prepara un segundo libro testimonial en el que habla del amor propio y del apoyo de su familia durante su lucha contra la leucemia mieloide. Fotografía:  Antonio Melgarejo

Indyra Oropeza: “Las personas no están muriendo por cáncer, mueren porque no pueden acceder a una quimio, a una cama, a una cirugía”

Domingo

Últimas noticias

Atahualpa fue asesinado a pesar de ofrecer un rescate, y se menciona la fuente de la imagen. Foto: composición LR/CDN

¿Sabías que el oro de Atahualpa no está en Perú? El país de Latinoamérica donde ocultan el tesoro deseado por españoles

Un estudio reveló que una de las mayores reservas de agua del planeta está bajo el suelo de cuatro países latinoamericanos. Foto: composición de Fabrizio Oviedo/La República/Ospat

Los únicos 4 países de América Latina que cuenta con una de las mayores reservas de agua de la Tierra

Los neoyorquinos votan este martes en unas elecciones que pueden llevar a Zohran Mamdani a convertirse en el primer alcalde musulmán de Nueva York. Foto: composición LR/ AFP

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

Estados Unidos

Carlos Infante. Foto: Difusión.

Carlos Infante: “La matanza de Uchuraccay es un golpe terrible a la memoria de los periodistas”

Diputado Henry Albañil asume la presidencia de la Comisión de Ética, lo acompañan Jessica Pérez como vicepresidenta y Harvey Colchado como secretario.

Comisión de Ética: Diputado Henry Albañil asume la presidencia y anuncia que el caso de Pérez Mallqui será el primero en investigarse

Registrate en nuestro boletin