¿Dudas sobre esta nota? Pregúntanos

¿Cómo se escribe: 'inbox' o 'imbox'? Mira qué significa y úsalo así en WhatsApp, Facebook y Messenger

Las redes sociales han transformado nuestro idioma y nos entregó nuevos términos como "inbox". Pero, ¿es correcto escribirlo así o como "imbox"? Aquí te lo aclaramos.

Desde el celular puedes acceder a tu bandeja de mensajes, por lo que su término se menciona a diario en todo el mundo. Foto: pixabay
Desde el celular puedes acceder a tu bandeja de mensajes, por lo que su término se menciona a diario en todo el mundo. Foto: pixabay

En la era digital, las redes sociales han revolucionado la forma en que nos comunicamos. Palabras como "inbox" se han convertido en parte del vocabulario diario de nuestro idioma. Sin embargo, ¿sabemos realmente qué significa y cómo se escribe correctamente?

La confusión entre "inbox" e "imbox" es común, especialmente en el contexto de las redes sociales. Pero, ¿cuál es la forma correcta de escribirlo? A continuación, te explicaremos el origen y el significado de "inbox" y te mostraremos cómo utilizarlo correctamente en WhatsApp, Facebook y Messenger.

¿Cuál de las dos formas es correcta: 'inbox' o 'imbox'?

La respuesta es clara: la forma correcta de escribir es "inbox". La confusión surge porque en español se suele usar la "b" antes de la letra "m", pero en este caso, la palabra proviene del inglés. Originalmente significa "mensaje de texto" o "buzón de texto". Por lo tanto, se mantiene su ortografía original.

¿Cómo se escribe correctamente inbox, según la RAE?

Según la Real Academia Española (RAE), la forma correcta de escribir también es "inbox". Así lo afirmó en un tuit oficial de respuesta ante la pregunta de un usuario sobre la forma correcta de escribir la palabra.

No obstante, la RAE recomienda utilizar los equivalentes "buzón de entrada", "buzón de correo entrante" o "bandeja de entrada" en lugar de la voz inglesa "inbox". También se desaconseja la adaptación gráfica "imbox".

¿Qué significa inbox y cuál es su uso?

La palabra "inbox" proviene del inglés y se refiere a la bandeja de entrada de correos electrónicos o mensajes en redes sociales. En el contexto de las redes sociales, el inbox se utiliza para recibir y enviar mensajes privados entre usuarios. Este término se ha vuelto común en la comunicación digital, y permite a los usuarios intercambiar mensajes de manera rápida y segura.

El inbox es, por lo tanto, una herramienta fundamental en las redes sociales, lo que gestiona de forma eficiente de los mensajes recibidos. Por si fuera poco, el inbox también se utiliza para recibir notificaciones y actualizaciones de las redes sociales, lo que lo convierte en una herramienta indispensable para mantenerse conectado en línea.

¿Cómo se utiliza correctamente el inbox en las redes sociales?

En WhatsApp, Facebook y Messenger, el inbox se utiliza para recibir y enviar mensajes privados entre usuarios. Para utilizar correctamente el inbox en estas redes sociales, sigue estos pasos:

  • En WhatsApp, accede a la sección de "Chats" y selecciona el contacto con el que deseas comunicarte.
  • En Facebook, accede a la sección de "Mensajes" y selecciona el contacto con el que deseas comunicarte.
  • En Messenger, accede a la sección de "Chats" y selecciona el contacto con el que deseas comunicarte.

Últimas noticias

Barcelona vs Sevilla EN VIVO: horario y canal de tv dónde ver el partido de hoy por LaLiga de España?

¿Qué canal transmite el partido Alianza Lima vs Fluminense EN VIVO HOY por la Brasil Cup 2026?

¿Qué canal transmite el partido Perú vs Paraguay EN VIVO HOY por la Copa Davis 2026?

Tendencias

Científicos responden a la popular pregunta sobre el agua de chía: ¿realmente ayuda a bajar de peso o es solo un mito viral?

Fallece Manuel Espinoza Vásquez, recordado profesor de la UNI que se hizo viral por su icónica forma de enseñar

ᐅ Poemas por el Día de la Madre 2023: bonitos y emotivos mensajes para dedicar a mamá

Estados Unidos

¿Sabías que el oro de Atahualpa no está en Perú? El país de Latinoamérica donde ocultan el tesoro deseado por españoles

Los únicos 4 países de América Latina que cuenta con una de las mayores reservas de agua de la Tierra

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

Política

Poder Judicial archiva caso de PPK por lavado de activos en campaña del 2016

Raúl Tola: “Con los antecedentes del fujimorismo, hay temores muy fundados sobre lo que pueda pasar en nuestro país”

Jaime Bayly: “Los políticos peruanos, sean de izquierda o de derecha, siempre encuentran la manera de decepcionarte”