Tendencias

¿Cómo se escribe: 'inbox' o 'imbox'? Mira qué significa y úsalo así en WhatsApp, Facebook y Messenger

Las redes sociales han transformado nuestro idioma y nos entregó nuevos términos como "inbox". Pero, ¿es correcto escribirlo así o como "imbox"? Aquí te lo aclaramos.

Desde el celular puedes acceder a tu bandeja de mensajes, por lo que su término se menciona a diario en todo el mundo. Foto: pixabay
Desde el celular puedes acceder a tu bandeja de mensajes, por lo que su término se menciona a diario en todo el mundo. Foto: pixabay

En la era digital, las redes sociales han revolucionado la forma en que nos comunicamos. Palabras como "inbox" se han convertido en parte del vocabulario diario de nuestro idioma. Sin embargo, ¿sabemos realmente qué significa y cómo se escribe correctamente?

La confusión entre "inbox" e "imbox" es común, especialmente en el contexto de las redes sociales. Pero, ¿cuál es la forma correcta de escribirlo? A continuación, te explicaremos el origen y el significado de "inbox" y te mostraremos cómo utilizarlo correctamente en WhatsApp, Facebook y Messenger.

¿Cuál de las dos formas es correcta: 'inbox' o 'imbox'?

La respuesta es clara: la forma correcta de escribir es "inbox". La confusión surge porque en español se suele usar la "b" antes de la letra "m", pero en este caso, la palabra proviene del inglés. Originalmente significa "mensaje de texto" o "buzón de texto". Por lo tanto, se mantiene su ortografía original.

¿Cómo se escribe correctamente inbox, según la RAE?

Según la Real Academia Española (RAE), la forma correcta de escribir también es "inbox". Así lo afirmó en un tuit oficial de respuesta ante la pregunta de un usuario sobre la forma correcta de escribir la palabra.

No obstante, la RAE recomienda utilizar los equivalentes "buzón de entrada", "buzón de correo entrante" o "bandeja de entrada" en lugar de la voz inglesa "inbox". También se desaconseja la adaptación gráfica "imbox".

¿Qué significa inbox y cuál es su uso?

La palabra "inbox" proviene del inglés y se refiere a la bandeja de entrada de correos electrónicos o mensajes en redes sociales. En el contexto de las redes sociales, el inbox se utiliza para recibir y enviar mensajes privados entre usuarios. Este término se ha vuelto común en la comunicación digital, y permite a los usuarios intercambiar mensajes de manera rápida y segura.

El inbox es, por lo tanto, una herramienta fundamental en las redes sociales, lo que gestiona de forma eficiente de los mensajes recibidos. Por si fuera poco, el inbox también se utiliza para recibir notificaciones y actualizaciones de las redes sociales, lo que lo convierte en una herramienta indispensable para mantenerse conectado en línea.

¿Cómo se utiliza correctamente el inbox en las redes sociales?

En WhatsApp, Facebook y Messenger, el inbox se utiliza para recibir y enviar mensajes privados entre usuarios. Para utilizar correctamente el inbox en estas redes sociales, sigue estos pasos:

  • En WhatsApp, accede a la sección de "Chats" y selecciona el contacto con el que deseas comunicarte.
  • En Facebook, accede a la sección de "Mensajes" y selecciona el contacto con el que deseas comunicarte.
  • En Messenger, accede a la sección de "Chats" y selecciona el contacto con el que deseas comunicarte.
Lo más visto
Lo último
Pagó S/2.790 para que le hagan la tesis, jaló y fue a denunciar a la empresa ante Indecopi por mal servicio

Pagó S/2.790 para que le hagan la tesis, jaló y fue a denunciar a la empresa ante Indecopi por mal servicio

LEER MÁS
Pasó 13 años en prisión y quedó en la calle: Julio, el hombre que vive en una de las carreteras más peligrosas de Lima Norte

Pasó 13 años en prisión y quedó en la calle: Julio, el hombre que vive en una de las carreteras más peligrosas de Lima Norte

LEER MÁS
Heladero vende sus productos en concierto de Bad Bunny en Lima y usuarios se sorprenden con el precio: “¿Incluye entrada a la casita?”

Heladero vende sus productos en concierto de Bad Bunny en Lima y usuarios se sorprenden con el precio: “¿Incluye entrada a la casita?”

LEER MÁS
Comerciante en Líbia recibe un envío de celulares 16 años después de haberlos pedido: "Son reliquias"

Comerciante en Líbia recibe un envío de celulares 16 años después de haberlos pedido: "Son reliquias"

LEER MÁS
Cubanos revelan las actividades que son normales en Perú y que son un ‘lujo’ en su país: “Aquí vives sin que se vaya la luz”

Cubanos revelan las actividades que son normales en Perú y que son un ‘lujo’ en su país: “Aquí vives sin que se vaya la luz”

LEER MÁS
Joven muestra iPhone que ganó en rifa de tiktoker Moca, pero usuarios notan singular detalle: “¿Y la manzana?”

Joven muestra iPhone que ganó en rifa de tiktoker Moca, pero usuarios notan singular detalle: “¿Y la manzana?”

LEER MÁS

Ofertas

Últimas noticias

Ejecutivo anuncia sanciones más severas para circulación de dos personas en moto: "A la segunda infracción, perderás el brevete"

La montaña submarina descubierta por científicos que supera la altura del rascacielos más alto de la Tierra por casi 2.300 metros

Pasaje gratis para acompañantes de personas con discapacidad severa: Congresita propone proyecto de ley para aliviar gasto de miles de familias

Tendencias

¿Quién es Steven, el clon de Jorge Luna que alborota Lima por su gran parecido con el integrante de Hablando Huevadas?

Fallece a los 55 años el ‘Popeye brasileño’, que se hizo famoso por someterse a tratamientos con aceite en los brazos para parecerse al personaje

Imitador de José Jerí afirma que no hará la parodia del presidente ingresando a chifa: "Nunca"

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

José Jerí anuncia que este 18 de enero entrará en vigencia la Ley contra la extorsión y sicariato

José Jerí: Despacho Presidencial gastó en diciembre S/270 mil en alimentos, la cifra más alta del 2025

Mark Vito continuará investigado por lavado de activos tras la presunta compra de inmuebles con dinero ilícito