¿Es setiembre o septiembre? La RAE explica cómo se escribe correctamente y por qué
La Real Academia Española (RAE) establece pautas claras para referirse al noveno mes del año. Por ello, es importante conocerlas para tener una comunicación precisa.
Cada año, al llegar septiembre, surge la interrogante sobre la forma correcta de escribir el noveno mes del año. ¿Setiembre o septiembre? La vemos con "p" o sin "p", lo cierto es que esta discusión, más común de lo que parece, ha sido abordada por entidades lingüísticas como la Real Academia Española (RAE) que aclara la confusión.
Aunque "setiembre" no cuenta con reconocimiento oficial, su uso se ha popularizado en el habla cotidiana de muchas personas. La coexistencia de ambas formas refleja cómo el lenguaje evoluciona y se adapta a las variaciones culturales, generando un debate que perdura en el tiempo.
¿Se escribe septiembre o setiembre, según la RAE?
La Real Academia Española (RAE) señaló que el mes de la primavera puede escribirse de ambas formas. "‘Noveno mes del año’. Existe también la variante setiembre, reflejo en la escritura de la relajación de la p en la articulación de esta voz; pero en el uso culto se prefiere decididamente la forma etimológica septiembre”, dice el diccionario prehispánico de dudas de la RAE.
Asimismo, la RAE señala que el término derivado, "septembrino", mantiene la letra "p" en su pronunciación y escritura. Por su parte, la Fundación del Español Urgente (Fundéu) también respalda el uso de "septiembre" como la opción más culta, aunque reconoce la validez de "setiembre".
Escribir "setiembre" o "septiembre" es válido por la RAE. Foto: difusión
¿Qué dice la RAE sobre la interrogante gramatical?
La discusión sobre la correcta escritura del mes de septiembre ha generado confusión en diversos contextos. La RAE ha señalado que, si bien "septiembre" es la forma más comúnmente aceptada, "setiembre" se utiliza en varios países de América Latina, siendo Perú uno de ellos. En ese sentido, esta variación refleja la riqueza y diversidad del idioma español.
Escribir setiembre o setiembre poseen el mismo significado, lo que permite su uso en diferentes discursos. La preferencia por una u otra dependerá del contexto geográfico y cultural en el que se encuentre el hablante. Así, es importante reconocer y respetar estas diferencias en la escritura.
¿Qué significa septiembre?
Septiembre o setiembre es el noveno mes del año y tiene 30 días. Su nombre deriva de haber sido el séptimo mes del calendario romano. Septiembre, además, es una palabra procedente del latín que significa 'siete meses'.
PUEDES VER:La RAE pone fin a la duda sobre si llamar “la presidenta” o “la presidente” a Claudia Sheinbaum
A pesar de ser el noveno mes en la actualidad, gracias a la aportación del calendario juliano, es el séptimo mes en el calendario romano, puesto que se consideraba que marzo era el primer mes del año, y diciembre el último.
Edición Impresa - La Republica | Lima - Jueves 21 de Noviembre del 2024