Los abismos personales en los cuentos de Lucia Berlin Posiblemente no tenemos como referencia a una escritora que haya agitado tantos las aguas con la publicación póstuma de sus obras, en este caso en español, como lo sigue haciendo Lucia Berlin (Juneau, Alaska, 1936 – Los Ángeles, 2004). En su primer libro de relatos, Manual de limpieza para mujeres (Alfaguara, 2015) ya sugería una gran fuerza narrativa, la vivencia y los niveles de profundidad en que sus personajes, personas comunes y corrientes, enfrentadas a la vorágine diaria, exponían su arrojo frente al mundo. Pero es en Una noche en el paraíso (Alfaguara, 2018) donde evidenciamos la maestría capaz de construir historias sobrecogedoras, dignas de ser antologadas entre las mejores escritas en el siglo XXI. Veintidós relatos que nos empujan a abismos personales, con personajes verosímiles y logrados para perturbar al lector de esta nueva colección de cuentos que aparece en español. Sin duda, Berlin nos seguirá entusiasmando con una obra que crece en la posteridad.
