California: ley firmada por Gavin Newsom protege a conductores de multas inesperadas por vender su vehículo
El gobernador de California, Gavin Newsom, aprobó una nueva ley que protege a los vendedores de vehículos de posibles sanciones cometidas por los nuevos propietarios. Esta normativa cierra vacíos legales en el proceso de transferencia de titularidad.

Gavin Newsom, gobernador de California, promulgó una nueva ley que protege a los vendedores de vehículos de sanciones inesperadas después de la venta. Aunque la transferencia de propiedad ya se había realizado, muchos expropietarios seguían recibiendo notificaciones por infracciones cometidas por los nuevos dueños. Esta legislación corrige esa situación y garantiza que los vendedores no sean responsables por las infracciones posteriores a la transacción.
Para resolver esta situación, el estado de California enfatiza a los conductores la necesidad de completar el Aviso de Transferencia y Liberación de Responsabilidad (NRL) tras vender un vehículo. Este trámite, gestionado a través del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV), protege al vendedor de posibles sanciones, infracciones o problemas legales relacionados con las acciones del nuevo propietario.

El salario mínimo en California aumenta desde julio de 2025 para determinadas ciudades.
¿Qué ley firmada por Gavin Newsom en California protege a conductores de multas inesperadas por vender su vehículo?
La Ley AB 2111 de California, aprobada en 2024, establece nuevas normas para proteger a los antiguos propietarios de vehículos de responsabilidades por infracciones ocurridas tras la venta.
La norma corrige vacíos legales que permitían a algunos compradores no completar la transferencia de titularidad, lo que provocaba que agencias de peaje y autoridades continuaran reclamando pagos al propietario anterior, generando una injusta responsabilidad para los conductores en California respecto a los peajes.
California: ¿qué establece la ley a conductores que venden su vehículo?
La Ley AB 2111 en California dispone que, tras concretar la venta de un vehículo, el vendedor debe notificar al Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) mediante un aviso de transferencia y liberación de responsabilidad, de acuerdo con lo establecido en la ley sobre la venta de vehículos en California.
Con este procedimiento, el propietario queda oficialmente exento de cualquier obligación relacionada con multas en peajes en California, infracciones o sanciones posteriores al traspaso del vehículo. Así, las agencias estatales ya no podrán reclamar pagos indebidos al anterior dueño.
Beneficios para conductores en California bajo la ley AB 2111
La ley AB 2111 de California ofrece beneficios claros para los propietarios que venden su vehículo:
- Protección legal completa frente a multas o cargos que puedan generarse después de la venta.
- Eliminación de disputas con agencias de peaje y autoridades de tránsito.
- Facilitación del proceso de transferencia para evitar fraudes o ventas no registradas.
- Reducción del riesgo de reclamaciones legales innecesarias contra antiguos propietarios.
Además, contribuye a prevenir malas prácticas en las que los compradores no informan al DMV del cambio de titularidad, lo que antes permitía a algunos evitar multas en peajes en California.
¿Cómo vender tu vehículo en California?
Para cumplir con las disposiciones de la ley AB 2111 en California, los conductores que deseen vender su vehículo deben seguir estos pasos:
- Completar correctamente la sección de transferencia de propiedad en el título del vehículo.
- Entregar una copia del documento al comprador.
- Presentar al DMV un aviso de transferencia y liberación de responsabilidad.
- Conservar el comprobante de entrega para cualquier aclaración futura.
Este procedimiento asegura que el vendedor cumpla con sus obligaciones y quede protegido ante cualquier posible responsabilidad relacionada con peajes en California después de la venta.