Venezolano regresa a su país con costumbres de PERÚ y nombra los productos por la marca: “Pásame el ACE”

Los ciudadanos venezolanos han emigrado a diferentes países en búsqueda de un futuro mejor. Por ello, muchos llegaron al Perú y se adaptaron rápidamente a las costumbres y forma de hablar de los peruanos, tal como se mostró a un joven de Venezuela en un divertido video de la popular red social, TikTok.

PUEDES VER: VENEZOLANO opina sobre las calles de PERÚ: “No tienen que envidiarle a nadie, parece EUROPA”

Tras pasar una temporada en suelo inca, el muchacho decidió que ya era hora de regresar a la patria que lo vio nacer; pero, al retornar, lo hizo con un vocabulario totalmente diferente, muy similar al que utilizan los peruanos.

Joven de Venezuela regresa a su país con costumbres de Perú

Los connacionales tienen la costumbre de llamar a los productos por el nombre de marca. Es decir, al detergente le dicen ‘Ace’, al lavavajillas le llaman ‘Ayudín’, o a la lejía lo denominan 'Clorox'. Al parecer, estas marcas supieron emplear de manera correcta su estrategia publicitaria de marketing para conseguir que sus usuarios los recordaran entre la competencia.

En un video compartido en la cuenta @Sotorojasyesi, un venezolano volvió a su hogar con su madre, a quien sorprendió por la denominación que utilizó con los productos de limpieza.

PUEDES VER: Presentadoras chilenas se rinden ante la PARIHUELA de Perú: “El mejor sabor que he probado en mi vida”

“¿Cómo le dicen a este de acá que se me olvidó?”, consultó el joven. La madre rápidamente le respondió: "Jabón en polvo". El muchacho le corrigió y aseguró que se llamaba "detergente". Al referirse a un desinfectante lo llamó 'Poett' y el lavaplatos lo nombró lavavajillas.

Al ver el video, los usuarios rápidamente dejaron sus mensajes y muchos aseveraron que los peruanos tienen una forma peculiar de hablar.

“En Perú a cualquier detergente para lavar le decimos Ace”, “Yo le digo Kolynos a cualquier pasta dental”, “Al papel higiénico en Perú se dice PH”, “A cualquier avena le decimos quaker”, “El joven venezolano aprendió muy bien”, “Pásame el Ace o el Ayudín”, “Yo cuando voy a comprar Kolynos y pido Colgate”, fueron algunas reacciones en TikTok.

PUEDES VER: Venezolano sorprende al opinar sobre las calles de Perú: “No tienen que envidiarle a nadie, parece Europa”

Palabras solo entienden los peruanos

• Kion: esta palabra no será entendida por nadie de Latinoamérica ni España, puesto que proviene del cantonés. Por influencia china, los peruanos le decimos 'kion' a lo que, generalmente, se llama jengibre.
• Bivirí: las clásicas camisetas sin mangas son llamadas así solo por los peruanos debido a que la marca americana antigua de Nueva York, cuyo nombre era BVD, vendía esta prenda.
• Brevete: es un arcaísmo y es una palabra que está en desuso en casi todo el mundo. En la mayoría de países, se suele llamar licencia de conducir.
• Sillao: esta palabra es otra influencia de Japón. Si pides este condimento en algún país extranjero, no te entenderán. Su nombre común es salsa de soja.
• Campeonar: ningún otro país del mundo, a excepción de Perú, usa el verbo 'campeonar'.

¿Cuáles son las palabras que más usan los peruanos?

Para entender a los peruanos, hay expresiones que deberías aprender. A continuación te enseñamos algunas:

• Asu mare: esta frase se refiere a sorpresa
• Qué palta: significa avergonzado
• Qué piña: alguien que no tiene suerte
• Habla, causa: se refiere a cuando llamas a alguien cercano, como amistades

PUEDES VER: Argentinos hacen enorme cola para ingresar a restaurante de comida de Perú en Buenos Aires

¿Cómo es la forma de hablar de los peruanos?

Aparte de los más de 60 idiomas y dialectos que se hablan en Perú (español y quechua son lenguas oficiales igual que el aymara), existen los denominados 'peruanismos', muy populares en el uso diario. Muchos consideran a los peruanismos como jerga de uso subestándar.

¿Cómo se dice a las monedas en jerga peruana?

• 0.10 céntimos: un 'ferro'
• 0.50 céntimos: una 'china'
• 1.00 sol : una 'luca'

¿Qué jergas debo aprender para entender a los peruanos?

Muchos extranjeros cuando llegan a Perú, quedan confundidos por las expresiones peculiares que tienen los ciudadanos peruanos. Por ello, a continuación te dejamos algunas frases.

• Está en algodón: está en algo
• Jatear: dormir
• Nola: no hay
• Papaya: es fácil
• Chamba: trabajo