Cultura Asiática

BTS: qué significa en español el nombre del grupo k-pop más famoso

El grupo de Corea del Sur BTS conquista la escena musical mundial con hits como “Butter”. Conoce este y más datos de la popular boyband k-pop.

RM, Jungkook, J-Hope, Jimin, Suga, Jin y V son los integrantes de BTS. Foto: Hybe
RM, Jungkook, J-Hope, Jimin, Suga, Jin y V son los integrantes de BTS. Foto: Hybe

Un dato que todo ARMY debe conocer es el significado del nombre de BTS en español. Si perteneces al fandom y no conoces la información, aquí te contamos esta y más curiosidades sobre la boyband de Corea del Sur que ha conquistado la escena del entretenimiento al punto de ser considerada todo un fenómeno global.

¿Cuándo debutó BTS?

Al ritmo de “No more dream”, Jin, Jimin, V, Jungkook, Namjoon, Suga y J-Hope iniciaron su camino como BTS el 13 de junio del 2013, día de su debut oficial.

Big Hit Entertainment, una pequeña empresa en crisis en ese entonces, apostó por representarlos en la escena. Dicha marca, fundada por Bang Si Hyuk, hoy es la gigante surcoreana Hybe Corporation.

¿Quién es el líder de BTS?

Es común que los grupos de k-pop sean liderados por el integrante mayor. Sin embargo, este no es el caso de BTS ya la posición fue designada a Namjoon, el cuarto miembro de más edad en Bangtan.

Namjoon, BTS, RM, chaebol

Kim Namjoon respondió desde su aislamiento. El líder de BTS actualmente se recupera de la COVID-19. Foto: BIG HIT

Cumpleaños de los integrantes de BTS

  • Jin: 4 de diciembre (1992)
  • Suga: 9 de marzo (1993)
  • J-Hope: 18 de febrero (1994)
  • Namjoon: 12 de septiembre (1994)
  • Jimin: 13 de octubre (1995)
  • Taehyung: 30 de diciembre (1995)
  • Jungkook: 1 de septiembre (1997)
BTS apunta a conseguir su primer Grammy con "Butter". Foto: BIGHIT

BTS apunta a conseguir su primer Grammy con "Butter". Foto: BIGHIT

¿Qué significa ARMY?

Un mes después de su debut, BTS bautizó a sus fans como ARMY. Este nombre es un acrónico de la frase “Adorable Representative M.C. for Youth” (”adorable representante MC de los jóvenes”) y significa que los fans lucharán y protegerán a los idols, y viceversa, en su camino al éxito.

BTS, ARMY, Grammys 2022

El grupo BTS es oficialmente el primer acto coreano nominado dos veces consecutivas a la categoría Mejor interpretación pop de dúo o grupo de los Grammys. Foto: Hybe

Qué es Bangtan Sonyeondan

La denominación ARMY está relacionada a Bangtan Sonyeondan, que es como se lee en coreano el nombre con el que debutó el grupo. Este término puede traducirse al español como “chicos a prueba de balas”.

En palabras de J-Hope, conforme Affinity Magazine, “BTS tiene un profundo significado. ‘Bangtan’ significa ser resistente a las balas, o sea, capaz de bloquear los estereotipos, las críticas y las expectativas que apuntan a los adolescentes como si fueran balas, para así poder preservar los valores e ideales de los jóvenes de hoy”.

BTS y su nombre Beyond The Scene

El 5 de julio del 2017 se escribió un importante capítulo para el septeto, pues desde ese día adoptaron Beyond The Scene como nueva identidad. Conforme declaración de Big Hit a Billboard, el nombre es el significado en inglés del acrónimo de BTS. Puede traducirse al español como “más allá de la escena”.

BTS sorprende a ARMY con nuevas pistas para un próximo álbum y gira mundial en una reciente entrevista. Foto: BIGHIT

BTS sorprende a ARMY con nuevas pistas para un próximo álbum y gira mundial en una reciente entrevista. Foto: BIGHIT

En la misma fecha, el conjunto que va rumbo a los Grammys 2022 también mostró su nuevo logo y el de su fandom ARMY.

BTS en Instagram

Los idols surcoreanos más populares del momento, BTS, aperturaron sus cuentas personales en Instagram a finales del 2021. Hasta la fecha, el integrante más popular en Kim Taehyung con más de 32 millones de seguidores.

Los integrantes de BTS se crearon cuentas personales en Instagram. Foto: captura/Instagram

Los integrantes de BTS se crearon cuentas personales en Instagram. Foto: captura/Instagram