BTS en MAMA 2021: lista completa de ganadores y actuaciones en la premiación de K-pop
BTS logró all-kill daesang. ¿Qué otras categorías ganó en los MAMA 2021? Así fueron las presentaciones de grupos K-pop en la premiación transmitida por Mnet.
La industria del K-pop se paraliza por los Mnet Asian Music Awards 2021. La famosa ceremonia de premios musicales se realizó el 11 de diciembre en Corea del Sur y pudo verse por livestreaming a nivel mundial. Luego de un mes tras el inicio de las votaciones, BTS sumó todos los daesangs de MAMA a su colección. Asimismo, se ubicó entre los 10 grupos ganadores del bonsang elegido por el público y ganó otras cuatro categorías.
la gala central de MAMA 2021
Cierre de los MAMA 2021
Los MAMA 2021 se despiden de esta manera: cierre con broche de oro a cargo de la estrella Lee Hyo Ri, quien estuvo acompañada de un destacado cuerpo de bailarinas profesionales.
Artist of the Year: BTS
El esperado all-kill daesang de BTS llega con el premio por Artist of the Year. Esta categoría, la última de la gala, fue anuciada por la ícono de la primera generación del K-pop Uhm Jung Hwa.
En esta oportunidad, el septeto Bangtan dirige una saludo a los ARMY.
Song of the Year: "Butter" de BTS
El tercer gran premio de los MAMA 2021 es para BTS por "Butter". ¿Bangtan logrará el ansiado all-kill daesang?
Categorías profesionales
- Best Executive Producer of the Year: Bang Si Hyuk
- Best Producer of the Year: Teddy Park
- Best Composer of the Year: Yoo Young Jin
- Best Engineer of the Year: Gu Jong Pil y Kwon Namo Woo
- Best Video Director of the Year: Lumpens
- Best Choreographer of the Year: Leejung Lee
- Best Art Director of the Year: MU:E (MV "Butter")
Más premios de MAMA 2021:
Continúa la revelación de artistas premiados en los MAMA. Baekhyun, Rosé y AKMU son galardonados en esta sección. Conoce qué categorías ganaron.
- Best Male Artist: Baekhyun de EXO
- Best Dance Performance Solo: ROSÉ de BLACKPINK por "On the ground"
- Best Collaboration: AKMU con IU por "Nakka"
Best Female Group: TWICE
La gloria en esta categoría es para TWICE. La girlband de JYP agradeció a sus fans ONCE en un video pregrabado. Presentaron el premio Sooyoung y Tiffany del grupo de chicas ícono de la segunda generación SNSD.
Favorite Moment: BTS
BTS se lleva su cuarto premio de la noche. Esta vez, en la categoría Favorite Moment, la cual fue definida por los fans tras una reñida competencia de votaciones en TikTok.
Posteriormente, subieron al escenario los jóvenes idols de ENHYPEN.
Inicia la tercera parte de los MAMA 2021
Song Joong Ki, embajador de los MAMA 2021, da inicio a la tercera parte de los premios. Tras una introducción por parte del actor de Vincenzo a los logros del género, preside la ceremonia HaHa. Posteriormente, brillan en la escena las idols de aespa.
El gran regreso de WANNA ONE
Lo más esperado de la gala por los Wannable: WANNA ONE volvió a ser uno en los MAMA 2021. Los exmiembros de la famosa boyband formada en la segunda temporada de PRODUCE 101 no habían actuado juntos desde que se separaron el 31 de diciembre del 2018.
Un acercamiento a las miradas de los idols al finalizar su presentación grupal mostró que para ellos fue igual de vibrante este momento. Aquí, el hoy solista Kang Daniel.
Worldwide Icon of the Year: BTS
¡El segundo daesang de la noche va para BTS! ARMY celebra el triunfo en las redes sociales. Cabe recalcar que los idols no asistieron a los MAMA y que actualmente se encuentran en pausa de sus actividades artísticas.
Worldwide Icon of the Year fue presentado por Lee Jung Jae, protagonista del hit global Squid game.
Favorite International Artist: Ed Sheeran
Ed Sheeran, también embajador de los MAMA 2021, fue coronado en la categoría Favorite International Artist y presentó su tema "Bad habits". Tras ello, revelaron a todos los artistas que completaron la alineación asiática premiada.
Ellos fueron:
- Best Asian Artist Mandarin: Accusefive
- Best Asian Artist Thailand: Tilly Birds
- Best Asian Artist Indonesia: Anneth
- Best Asian Artist Vietnam: QUÂN A.P
- Best New Asian Japan: ADO
- Best New Asian Mandarin: Anson Lo
- Best New Asian Artist Indonesia: Lyodra
- Best New Asian Artist Vietnam: Hoàng Duyên
Worldwide Fan's Choice Top 10: BTS, TXT, SEVENTEEN y más estrellas K-pop
TXT recibió bonsang en esta categoría, para alegría de MOA en todo el mundo. Tras el discurso del quinteto, fueron anunciados quiénes completaron el Worldwide Fan's Choice Top 10. Dichos conjuntos no estuvieron presentes en los MAMA 2021.
- BTS
- Lisa de BLACKPINK
- TREASURE
- TWICE
- SEVENTEEN
Worldwide Fan's Choice Top 10: NCT 127 y ENHYPEN
Primer premio de la noche para NCT Dream y segundo para ENHYPEN. Las boybands subieron al estrado de los MAMA 2021 para recoger sus respectivos bonsangs. Considerando a sus fans internacionales, distintos idols agradecieron en japonés e inglés, además de coreano.
Worldwide Fan's Choice Top 10: Stray Kids y NCT Dream
¡Stray Kids y NCT Dream lo lograron! Tras un largo periodo de votación, los idols se llevan bonsang al Worldwide Fan's Choice Top 10 con el apoyo de sus respectivos fandoms. ¿Lograran coronarse con el daesang al Global Icon tras este premio? Continúa con el minuto a minuto de los MAMA 2021 para conocer los resultados.
Ed Sheeran introduce la segunda parte de los MAMA 2021
ATEEZ se apoderó del escenario con una poderosa performance donde estuvieron latentes elementos coreanos en una versión Heung de "The real". Tras ello, Ed Sheeran introdujo la segunda parte de los MAMA 2021. En su participación, el músico británico tuvo presente a BTS.
Best OST: "Like you" de Jo Jung Suk
Jo Sung Suk se corona con el Best OST de los MAMA 2021 por "Like you", tema que interpretó para la segunda temporada de su drama protagónico Hospital playlist.
NCT U y Universe
Tras las poderosas presentaciones de rap como parte de Limitless Challenge presentado por el embajador de los MAMA 2021 Rain, llegó NCT U para presentar su recién lanzado tema "Let's play ball" de Universe, su tercer álbum. Esta fue la primera performance de dicha canción.
TXT en la red carpet
Si te perdiste el paso de TXT por la red carpet de los MAMA 2021, que inició horas antes de la gala central, aquí te compartimos un video oficial de los idols.
El grupo de Hybe captó la atención por sus llamativos visuales en la alfombra roja.
Los MAMA 2021 toman las tendencias mundiales
Los ojos de los fans del K-pop en todo el mundo están puestos en los Mnet Music Awards de este año. Ello queda más que demostrado por el #MAMA2021, el cual domina la principal tendencias mundial mientras se desarrolla la presente edición. En el top 5 a esta hora también figura Taeyong de NCT, quien no estuvo presente en la red carpet.
Album of the year: BTS por BE
El daesang por Album of the year es para BE de BTS. El grupo arrasador de gran premios, actualmente de vacaciones tras su apretada agenda en los Estados Unidos, no pudo asistir a los MAMA 2021 y tampoco remitió un video pregrabado. ARMY celebra con orgullo el nuevo logro de los idols por su disco, el cual fue destacado en el evento por su destacado desempeño en charts de Billboard. Jo Jung Suk, actor de Hospital playlist, presentó esta categoría.
Cierra votación para Wordwilde Fan's Choice Top 10
Tras la emotiva performance de JANNABI, el período de votación para Wordwilde Fan's Choice Top 10 cierra oficialmente. ¿Qué idols serán los ganadores? Los resultados serán anunciados en los próximos minutos.
[#2021MAMA] Twitter VOTE CLOSED
— MAMA(엠넷아시안뮤직어워즈) (@MnetMAMA) December 11, 2021
⠀
<Worldwide Fans' Choice TOP 10>
Twitter VOTE CLOSED!
Winners will be announced soon at 2021 MAMA!
MAKE SOME NOISE, 2021 MAMA
2021.12.11 (SAT)
⠀#MnetAsianMusicAwards #MAMA #MakeSomeNoise #Mnet pic.twitter.com/LDQADUkbmX
Best dance performance female group: aespa por "Next level"
Presentadas por el actor Yeo Jin Goo, aespa recibe su segundo premio de la noche, esta vez por el hit "Next level". Presiden el discurso en esta ocasión Winter y Ning Ning, esta última en su natal chino. Giselle se suma con palabras en japonés y cierra la participación Karina.
Best Hip Hop & Urban Music: ASH ISLAND
La victoria es para ASH ISLAND por "Melody". El sexto single del cantante, llamado Yoon Jin Young, fue presentado en febrero de este año.
ITZY + Heo Sung Tae de Squid Game
La tan esperada colaboración de ITZY y Heo Sung Tae finalmente está aquí. En los MAMA, la estrella de El juego del calamar repite rol de hombre de hombre de la mafia, papel que interpretó en el hit mundial de Netflix.
INI y JO1 abren performance de lineup extranjera y reciben premios
Los populares grupos de J-pop INI y JO1 inician la serie de presentaciones del lineup extranjero en los Premios MAMA de este año. Fans destacan la participación de Kawashiri Ren, quien en el pasado fue bailarín de apoyo de WANNA ONE en los Mnet Asian Music Awards.
Las estrellas también son condecoradas en las categorías Favorite Asian Artist y Best Asian Artist Japan, respectivamente. Desde su país natal, ellos saludan a su público.
Best band performance: JANNABI
JANNABI se impone en Best badn performance por "A thought on an autumn night", tema que destacó en importantes charts coreanos esta temporada. El líder Choi Jong Hoon representa al conjunto en la premiación.
KTO Breakout Artist: Brave Girls
El KTO Breakout Artist es para Brave Girls. El cuarteto de Brave Entertainment se lleva la victoria, pero antes de recibir la presea, presenta al público un remix de los hits "Chi Mat Ba Ram" y "Rollin'", este último responsable de su salto a la gloria este 2021. La líder se emociona hasta las lágrimas al diriigirse a los fans por este primer MAMA que reciben en su carrera.
Best male artist: ENHYPEN
ENHYPEN gana Best new male artist. Tras su exitoso año, el grupo que nació de I-LAND alza la gloria en los MAMA 2021. En su discurso de agradecimiento no faltó la mención a Bang PD.
Best new female artist: aespa
Las chicas de aespa alzan el premio a Best new female artist, categoría presentada por los actores Lee Sun Bin y Lee Do Hyun. Giselle y Karina dirigen un discurso de agradecimiento a los MY.
Stage especial
Hyunjin de Stray Kids, Wooyoung de ATEEZ, Yeonjun de TXT, Yeji de ITZY, Karina de aespa y Heeseung de ENHYPEN se unen en una impactante colaboración que abre los premios de CJ E&M. Lee Hyo Ri, ícono del K-pop, dirige el evento como MC principal.
Apertura de la gala central
Buen día. Iniciamos la cobertura de la transmisión en vivo de los MAMA 2021 (gala central).
Sigue con La República el minuto a minuto del esperado evento K-pop. ¿Quiénes serán los ganadores de Mnet Asian Music Awards?
MAMA 2021: lista completa de ganadores
- Best New Female Artist: aespa
- Best New Male Artist: ENHYPEN
- KTO Breakout Artist: Brave Girls
- Best Band Performance: JANNABI
- Favorite Asian Artist: INI
- Best Asian Artist Japan: JO1
- Best Hip Hop & Urban Music: ASH ISLAND
- Dance Performance Female Group: aespa
aespa en los MAMA 2021. Foto: Mnet
- Best OST: “Like you” de Jo Jung Suk (Hospital playlist)
- Favorite International Artist: Ed Sheeran
- Best Asian Artist Mandarin: Accusefive
- Best Asian Artist Thailand: Tilly Birds
- Best Asian Artist Indonesia: Anneth
- Best Asian Artist Vietnam: QUÂN A.P
- Best New Asian Japan: ADO
- Best New Asian Mandarin: Anson Lo
- Best New Asian Artist Indonesia: Lyodra
- Best New Asian Artist Vietnam: Hoàng Duyên
- Favorite Moment: BTS
- Best Female Group: TWICE
- Best Female Artist: IU
- Best Vocal Performance: IU por “Celebrity”
- Best Male Artist: Baekhyun de EXO
- Best Dance Performance Solo: ROSÉ de BLACKPINK por “On the ground”
- Best Collaboration: AKMU con IU por “Nakka”
- Best Male Group: BTS
- Best Dance Performance Male Group: BTS
- Best Music Video: “Butter” de BTS
Llegada de Rosé a los Estados Unidos causa furor entre el fandom BLINK. Foto: Naver
Categorías profesionales
- Best Executive Producer of the Year: Bang Si Hyuk
- Best Producer of the Year: Teddy Park
- Best Composer of the Year: Yoo Young Jin
- Best Engineer of the Year: Gu Jong Pil y Kwon Namo Woo
- Best Video Director of the Year: Lumpens
- Best Choreographer of the Year: Leejung Lee
- Best Art Director of the Year: MU:E (MV “Butter”)
Bang Si Hyuk, BTS, Big Hit Entertainment
Worldwide Fan’s Choice Top 10
- Stray Kids
- NCT Dream
- NCT 127
- ENHYPEN
- TXT
- BTS
- Lisa de BLACKPINK
- TREASURE
- TWICE
- SEVENTEEN
All-kill daesang de BTS en MAMA 2021
- Album of the Year (daesang): BTS por BE
- Worldwide Icon of the Year: BTS
- Song of the Year: “Butter” de BTS
- Artist of the Year: BTS
CJ ENM explica por qué BTS no asistirá a los Premios MAMA de este año. Foto: composición Mnet / Hybe
J-Hope de BTS vio los MAMA 2021
Desde su aislamiento preventivo, J-Hope compartió una publicación con ARMY para decirles que estaba viendo los premios y agradecerles a sus fanáticos por su constante apoyo.
“¡Estoy viendo (los MAMA) durante cuarentena y en tiempo real, se siento tan emocionado! ¡Y realmente recibimos varios premios! Creo que pudimos recibirlos gracias a todos ustedes. Doy mis saludos y amor a ARMY, quienes nos han enviado su incontable amor este 2021 también… (beso beso) gracias”, fue lo que escribió el rapero en Weverse.
J-Hope de BTS en Weverse. Foto: Captura
PUEDES VER: BTS en Instagram: conoce qué colecciona Jungkook, el menor de los integrantes de Bangtan
BTS agradece a ARMY
BTS volvió a hacer historia en los MAMA 2021, a pesar de no ir a la gala, Jimin y Suga enviaron mensajes, a través de Weverse, a ARMY por los premios.
“Les agradezco sinceramente por el gran premio. Ya que es un premio de nuestros ARMYs, estoy aún más feliz. Felicitaciones a nuestro ARMY”, escribió Jimin, quien acompañó la publicación con una foto.
BTS en Weverse: mensajes de Suga y Jimin. Foto: composición LR / Imágenes Captura
Por su parte, Suga, quien aún se encuentra fuera de Corea, publicó el siguiente mensaje: “¡9 premios! Gracias ARMY ㅠㅠ Te extrañooooo...”.
Del mismo modo, Jungkook envió un mensaje a sus fanáticos a través de Twitter, cuenta que es manejada por el septeto. “Escuché sobre las noticias un poco tarde gracias … espera… no… ¡Felicidades ARMYs! Estén siempre sanos y felices ARMYs”, dijo el menor del grupo.
Mensaje de Jungkook en Twitter. Foto: Captura
VCR de BTS en los MAMA 2021
Este fue el video con el que BTS agradeció los premios recogidos durante la noche de los Mnet Asian Music Awards.
El regreso de Wanna One
Wanna One hizo su gran regreso grupal en los MAMA 2021, tras tres años de su disolución. Diez de los once integrante estuvieron en este ansiado comeback. Lai Kuan Lin, el maknae, no pudo sumarse al proyecto.
El grupo Wanna One debutó el 7 de agosto del 2017 y se graduó (separó) el 31 de 31 de diciembre del 2018. Foto: Twitter / @MnetMAMA
Presentaciones de los MAMA 2021
Ed Sheeran en los MAMA 2021
Brave Girls “Chit mat ba ram” y “Rolling”
Especial de la cuarta generación
ITZY “Loco” + “In the morning” con Heo Sung Tae
ATEEZ: “Turbulence” + “The real”
NCT U “Universe (Let’s play ball)”
Tomorrow x Together “Frost” + “Loser=Lover”
ENHYPEN “Drunk-Dazed”, “Tamed-Dashed”
Stray Kids “Cheese”, “Hey monster”, “Thunderous”
Wanna One “Spring breeze”, “Energetic”, “Burn it out”, “Beautiful”
aespa “Next level” y “Savage”
NCT 127 “Vampire” y “Sticker”
NCT Dream “Hot sauce” y “Hello Future”
.
¿Cuándo son los MAMA 2021?
Si bien Hong Kong ha sido sede tradicional de los MAMA, debido a la pandemia el evento se realizará en Corea del Sur. Los Mnet Asian Music Awards se entregarán el sábado 11 de diciembre en una ceremonia presencial.
PUEDES VER: BTS en los MAMA: revive las épicas presentaciones de Bangtan en los Mnet Asian Music Awards
Lineup final de los MAMA 2021
Este año toman predominancia los grupos de la cuarta generación en el lineup musical de los MAMA. Solo Brave Girls y el reencuentro de Wanna One cuentan como representantes de la segunda y tercera generación del K-pop.
- Ed Sheeran (invitado internacional)
- aespa
- ATEEZ
- Brave Girls
- ENHYPEN
- INI
- ITZY
- JO1
- NCT 127
- NCT Dream
- Stray Kids
- TXT.
- Wanna One
- Especial de Show me the money
- Especial de Street woman fighter
- Lee Hyori
PUEDES VER: MAMA 2021: El juego del calamar y el grupo K-pop ITZY sorprenderán con performance especial
Dónde ver los MAMA 2021 EN VIVO
La transmisión de la ceremonia y red carpet de los MAMA 2021 es completamente gratuita para fans del K-pop internacionales y domésticos. En Corea del Sur se emitirá por el canal de cable Mnet. Para el resto de regiones se habilitará el livestream por YouTube.
Horarios para ver la red carpet de los MAMA 2021
- Alfombra roja de los MAMA 2021 en Perú, Ecuador y Colombia: 2.00 a. m.
- Alfombra roja de los MAMA 2021 en México, Costa Rica y Guatemala: 1.00 a. m.
- Alfombra roja de los MAMA 2021 en Bolivia y Venezuela: 3.00 a. m.
- Alfombra roja de los MAMA 2021 en Chile, Argentina y Brasil: 4.00 a. m.
- Alfombra roja de los MAMA 2021 en España: 8.00 a. m.
MAMA 2021: Lee Jung Jae será uno de los presentadores. Foto: Mnet
PUEDES VER: BTS en los MAMA: revive las épicas presentaciones de Bangtan en los Mnet Asian Music Awards
Horarios para ver los MAMA 2021
- MAMA 2021 en Perú, Ecuador y Colombia: 4.00 a. m.
- MAMA 2021 en México, Costa Rica y Guatemala: 3.00 a. m.
- MAMA 2021 en Bolivia y Venezuela: 5.00 a. m.
- MAMA 2021 en Chile, Argentina y Brasil: 6.00 a. m.
- MAMA 2021 en España: 10.00 a. m.
Link del live stream de los MAMA 2021
La transmisión online de los MAMA 2021 se activará horas antes del evento por estos canales de YouTube.
- Mnet K-pop: https://www.youtube.com/c/Mnet
- Mnet TV: https://www.youtube.com/user/PlayMnet
- M2: https://www.youtube.com/c/MnetM2
- KCON official: https://www.youtube.com/c/KCON
MAMA 2021: ¿BTS se presentará?
Los intérpretes de “Butter” y dos veces nominados a los Grammy no asistirán a los MAMA 2021. Debido a su agenda, BTS solo enviará un video dedicado a sus fans (VCR) en la ceremonia.
BTS interpreta "Dynamite" en los 2020 MAMA. Foto: Mnet
PUEDES VER: BTS no asistirá a los MAMA 2021: ¿qué pasó con el grupo más esperado de Mnet Asian Music Awards?
MAMA 2021: criterios de votación
Solo la categoría Worldwide fan’s choice TOP10 (Bonsang) y su respectivo daesang Worldwide Icon dependen exclusivamente del público en los MAMA 2021. El resto de secciones se evalúa con criterios de ventas digitales, físicas y voto del jurado organizador.
Puedes revisar aquí los criterios para los daesangs:
- SONG OF THE YEAR (SOTY): 40% expertos + 30% de ventas digitales + 10% ventas de álbumes + 10% MV + 10% plataforma musical global (Apple Music).
- ARTIST OF THE YEAR: 40% expertos + 20% ventas de álbumes + 20% ventas de canciones digitales + 10% MV + 10% plataforma musical global.
- ALBUM OF THE YEAR: 40% expertos + 40% ventas de álbumes + 10% ventas de canciones digitales + 10% plataforma musical global.
- WORLDWIDE ICON OF THE YEAR: 80% voto web de fans + 10% voto en Twitter + 10% streaming de Apple Music. Esta categoría la ganará el más apoyado en Worldwide fans’ choice TOP10 (bonsang).
¿Cómo votar en los MAMA 2021?
La votación vía web para el Worldwide Icon de los MAMA ya cerró. Sin embargo, los fans aún pueden apoyar a sus candidatos favoritos vía Twitter.
El formato válido es #MAMAVOTE + el hashtag oficial en minúscula para cada artista (aparece en la página de 2021 MAMA)
- Solo son válidos los votos en cuentas públicas.
- Se cuenta solo 1 tuit o retuit por perfil de Twitter al día
- Si el tuit incluye más de un solo artista no se cuenta el voto.
Esta modalidad cierra durante la transmisión en vivo de los Mnet Asian Music Awards.
Performances especiales en los MAMA 2021
Los Mnet Asian Music Awards son la excusa perfecta para disfrutar interacciones entre nuestros grupos K-pop favoritos.
Uno de los números especiales para este 2021 es la colaboración de idols de la cuarta generación: Yeonjun de TXT, Yeji de ITZY, Hyunjin de Stray Kids, Karina de aespa, Wooyoung de ATEEZ y Heeseung de ENHYPEN.
MAMA 2021: performance especial de la cuarta generación. Foto: Mnet
ITZY también realizará un stage especial, pero no con otros idols, sino con el aclamado actor Heo Sung Tae de Squid game.
MAMA 2021: actor de Squid Game aparecerá en performance de ITZY. Foto: Mnet
Ed Sheeran en los MAMA 2021
También se anunció el aclamado cantante y compositor británico será parte de la premiación de K-pop. Ed Sheeran, que hace poco lanzó un remix de “Shivers” con Sunmi y Jessi, interpretará un mashup del single ya mencionado y “Bad Habits”.
Siwon no asistirá a los MAMA
El actor y cantante de SUPER JUNIOR, Siwon Choi, canceló su participación como presentador de los Mnet Asian Music Awards 2021 tras dar positivo en el examen de la COVID-19.
Siwon en detrás de escena de Work later, drink now. Foto: TVING
BTS en los MAMA 2020
Esta es la primera vez, desde 2014, que BTS no asiste a los Mnet Asian Music Awards. El año pasado, los Bangtan Boys presentaron tres temas “Life goes on”, “Dynamite” y “ON”.
