Mundo

Qatar 2022: ¿por qué Holanda ahora se llama Países Bajos?

Se reavivó. La participación de la ‘Naranja Mecánica’ en el mundial de fútbol Qatar 2022 encendió la curiosidad por entender el rechazo del país europeo a ser llamado Holanda.

Qatar 2022 fue una excelente oportunidad para que todo el mundo conozca la nueva denominación de Países Bajos. Foto: AFP
Qatar 2022 fue una excelente oportunidad para que todo el mundo conozca la nueva denominación de Países Bajos. Foto: AFP

Holanda no va más. Las autoridades de Países Bajos buscan enviar este mensaje al resto del mundo desde el 2020 con el objetivo de difundir el nombre oficial de su nación. Por ello, para conseguir este propósito, tanto los ministerios, junto a instituciones deportivas y culturales, vienen promoviendo campañas de marketing para reducir el uso de la denominación antigua.

Si bien Qatar 2022 ha sido la vitrina más grande para que el mundo conozca que Holanda ya no es el nombre adecuado para nombrar a este país, pero ¿a qué se debe esto? Descubre todos los detalles AQUÍ.

¿Holanda o Países Bajos?

Foto: Composición LR/Marca/McKarri

¿Por qué Holanda ahora se llama Países Bajos?

Países Bajos es la traducción al español de Nederland, el nombre del país en neerlandés, que significa “tierras bajas”. Ellos se llaman así por la ubicación orográfica de su territorio, el cual se encuentra parcialmente debajo del nivel medio del mar.

“Holanda” proviene del nombre de la región del mismo nombre que se encuentra en el oeste del país y que se divide en dos provincias: Holanda del Norte y Holanda del Sur. Debido a esto, hay ciudadanos de Países bajos que son holandeses, pero también existen habitantes de las otras 10 provincias no lo son.

La Real Academia Española reconoce el nombre oficial de esta región como Países Bajos. Ellos aseveran que es “frecuente y admisible” usar Holanda para referirse a todo el país, pero se recomienda no hacerlo en textos oficiales.

¿Cómo se conforma Países Bajos?

El parlamento neerlandés aprobó en abril de 2010 el proyecto de ley que modifica la estructura del Reino. Actualmente, está confirmado por cuatro países: los Países Bajos, Aruba, Curasao y San Martín (Sint Maarten).

A su vez, hay 12 provincias en este territorio: Groninga, Frisia, Drenthe, Overijssel, Güeldres, Utrecht, Holanda del Norte, Holanda del Sur, Zelanda, Brabante del Norte, Limburgo y Flevoland.

Mapa de Países Bajos

Países Bajos está conformado por cuatro países y 12 provincias, que incluyen a Holanda del Norte y Holanda del Sur.

Países Bajos está conformado por cuatro países y 12 provincias, que incluyen a Holanda del Norte y Holanda del Sur. Foto: Anna Mappa/Instagram

Holanda y Países Bajos no son sinónimos

Holanda hace referencia únicamente a una región histórica que le da el nombre a dos provincias ubicadas en la parte occidental (la costa) de los actuales Países Bajos.

¡Países Bajos está en cuartos de final!

El equipo neerlandés logró un triunfo sin mayores sobresaltos para avanzar de ronda. Con la eliminación de Estados Unidos, Concacaf se queda sin representantes en Qatar 2022.

Países Bajos se mide contra Argentina

El equipo europeo se mide esta tarde, 2.00 p. m. (hora peruana) ante Argentina por los cuartos de final de Qatar 2022. Los dirigidos por Van Gaal quieren cobrarse la revancha tras ser eliminados por la Albiceleste en Brasil 2014.