Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

Vivi&oacute; fuera del Per&uacute; desde los dos a&ntilde;os y volvi&oacute; temporalmente el 2015 para participar en el concurso La Voz Per&uacute;. Hace unos d&iacute;as, <a href="https://larepublica.pe/espectaculos/850678-vina-del-mar-2017-afrocandela-cautivo-al-jurado-al-ritmo-de-festejo-video" target="_blank">Gabriela Hayre</a>, nieta del legendario guitarrista Carlos Hayre, triunf&oacute; en el Festival de Vi&ntilde;a del Mar, Chile, con el grupo Afrocandela.

<img src="https://larepublica.cronosmedia.glr.pe/migration/images/2FPPDCUZWNHX7ACRFL3MNVJUZ4.jpg" alt="Gabriela Hayre, orgullo peruano" width="800" height="564"/><figcaption>Gabriela Hayre, orgullo peruano</figcaption>

<img src="https://larepublica.cronosmedia.glr.pe/migration/images/45PUIT7JENAYLFITD2NG3Y636M.jpg" alt="Gabriela Hayre, orgullo peruano" width="924" height="530"/><figcaption>Gabriela Hayre, orgullo peruano</figcaption>

Poco antes de salir por primera vez al escenario de la Quinta Vergara, en <a href="https://larepublica.pe/espectaculos/850678-vina-del-mar-2017-afrocandela-cautivo-al-jurado-al-ritmo-de-festejo-video" target="_blank">Vi&ntilde;a del Mar</a>, Gabriela Hayre le rez&oacute; a su abuelo Carlos Hayre para que le quitara los nervios y le diera fuerza an&iacute;mica desde el cielo. Tambi&eacute;n hizo una oraci&oacute;n con los m&uacute;sicos de Afrocandela, el grupo que interpretar&iacute;a &quot;Baila mi festejo&quot; con ella. Despu&eacute;s salieron decididos al escenario para enfrentar al exigente p&uacute;blico del festival, ese al que todos llaman &quot;El Monstruo&quot;.
Entonces sonaron los primeros compases de la canci&oacute;n peruana. La introducci&oacute;n, con bajo, trompetas y trombones, de inmediato le puso ritmo afro y sabor a la noche. Y luego el coro, sonando: &quot;Baila mi rumba...&quot;. Y la voz de Gabriela: &quot;Mueve la cadera al comp&aacute;s...&quot;. Y el coro: &quot;sacude tu cuerpo...&quot;. Y Gabriela cantando: &quot;Y da un saltito pa&#39; atr&aacute;s...&quot;. La m&uacute;sica impon&iacute;a sus condiciones, los nervios quedaban atr&aacute;s.
PUEDES VER:&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/impresa/domingo/853804-la-jugada-maestra-de-mahershala-ali" target="_blank">La jugada maestra de Mahershala Ali</a>
Gabriela recuerda que, poco a poco, vio que los miembros del jurado empezaban a levantar los brazos y a moverse en su sitio. Y a medida que sonaban las notas de nuestra m&uacute;sica negra, festiva y vibrante, el p&uacute;blico tambi&eacute;n empez&oacute; a disfrutar de &quot;Baila mi festejo&quot;, movi&eacute;ndose, aplaudiendo, mientras ella y los m&uacute;sicos daban lo mejor de s&iacute;. Al final, un largo aplauso coron&oacute; sus esfuerzos. En tres minutos y medio se hab&iacute;an comido al &quot;Monstruo&quot;.
<h3>
	Gaviota nuestra</h3>
La historia del triunfo en Vi&ntilde;a del Mar 2017 empez&oacute; hace varios meses. A mediados de 2016, Gabriela Hayre recibi&oacute; en Estados Unidos la llamada telef&oacute;nica de Maribel Chira, fundadora y directora de Afrocandela, para que fuera la int&eacute;rprete del tema que hab&iacute;a compuesto y pensaba presentar al festival chileno. Ocurr&iacute;a que Maribel, compositora y cantante, hab&iacute;a estado en Vi&ntilde;a del Mar el a&ntilde;o pasado y no pod&iacute;a volver otra vez como int&eacute;rprete este a&ntilde;o.
<a href="https://larepublica.pe/impresa/ocio-y-cultura/851546-afrocandela-es-mejor-interprete-folklorico" target="_blank">Gabriela</a> acept&oacute; de inmediato y, una vez que se confirm&oacute; que la canci&oacute;n peruana hab&iacute;a sido seleccionada para la competencia, lleg&oacute; al Per&uacute; en febrero pasado. Aqu&iacute; ensay&oacute; con Afrocandela y ajustaron todo para su performance en la competencia. Cuando tuvieron que subir al escenario de la Quinta Vergara, ya estaban afiatad&iacute;simos. Por eso, las tres veces que estuvieron all&iacute;, la &uacute;ltima de ellas para recoger la Gaviota de Plata como mejor int&eacute;rprete en la categor&iacute;a &#39;Musica folkl&oacute;rica&#39;, pusieron a gozar a la gente.
Para Gabriela ha sido el triunfo m&aacute;s resonante en su, todav&iacute;a, corta carrera art&iacute;stica. Antes de esto se hizo conocida en el Per&uacute; por participar en el concurso de canto televisivo La Voz Per&uacute;, donde no gan&oacute; pero s&iacute; dej&oacute; en claro que era una formidable cantante. Fue parte del equipo de Eva Ayll&oacute;n y cada una de sus presentaciones, en las que interpret&oacute; temas criollos, o de rhythm and blues, fue aclamada por el p&uacute;blico.
&quot;Mi paso por La Voz fue clave porque me hizo conocida en el Per&uacute;, pero adem&aacute;s fue la primera vez que cant&eacute; ante c&aacute;maras, sabiendo que millones de personas estaban viendo&quot;, cuenta. Eso la ayud&oacute; a soltarse, a tener mejor manejo del escenario. Y teniendo a Eva como mentora, tambi&eacute;n fue clave para mejorar sus cualidades vocales. &quot;Si no hubiera pasado por La Voz, creo que tampoco me hubieran llamado para cantar con Afrocandela en <a href="https://larepublica.pe/impresa/ocio-y-cultura/851546-afrocandela-es-mejor-interprete-folklorico" target="_blank">Vi&ntilde;a</a>&quot;, nos dice riendo.
<h3>
	Volver a casa</h3>
Gabriela ha vivido casi toda su vida fuera del Per&uacute;. Su familia se fue del pa&iacute;s rumbo a Estados Unidos cuando ella ten&iacute;a poco m&aacute;s de un a&ntilde;o. As&iacute; que ella creci&oacute; y estudi&oacute; all&aacute;, y aunque habla el espa&ntilde;ol con fluidez, todav&iacute;a se nota un cierto &#39;dejo&#39; del ingl&eacute;s en su forma de hablar. &quot;Crec&iacute; all&aacute;, pero estoy orgullosa de mi cultura, de nuestra m&uacute;sica, de mis ra&iacute;ces negras peruanas&quot;, dice.
Ella es hija de dos ex integrantes de Per&uacute; Negro y nieta del gran guitarrista y m&uacute;sico peruano Carlos Hayre. Por eso creci&oacute; escuchando la m&uacute;sica peruana en casa y al mismo tiempo absorbiendo el estilo R&amp;B de divas de la m&uacute;sica norteamericana como Whitney Houston, Mariah Carey o Tony Braxton, y m&aacute;s recientemente Beyonce. De las cantantes peruanas admira, sobre todas las cosas, a Eva Ayll&oacute;n. &quot;He tenido la suerte de conocerla y es una maestra&quot;, cuenta.
En EEUU cantaba desde muy chica, pero su primera actuaci&oacute;n frente al p&uacute;blico fue cuando estaba en el colegio, m&aacute;s o menos a la edad de 12 a&ntilde;os. Ella lo recuerda bien porque lo hizo en un teatro de New Jersey y acudi&oacute; su abuelo, Carlos Hayre, a verla. &quot;Al final me dijo: muy bien, tienes una gran voz, muy bien&quot;.
Gabriela recuerda que m&aacute;s tarde, cuando ya se empezaba a tomar el canto en serio, su abuelo tambi&eacute;n le aconsejaba que no cambiara su estilo, que siguiera siendo fiel a lo que sent&iacute;a y que cantara como lo hac&iacute;a, con el sentimiento y la solvencia vocal del R&amp;B mientras interpretaba temas criollos o afroperuanos.
&quot;Tengo un gran recuerdo de mi abuelo, siempre llevo una imagen de &eacute;l cuando voy a cantar. Yo he hablado spanglish gran parte de mi vida, pero &eacute;l no me juzgaba. A veces me han dicho que yo no canto criollo, pero &eacute;l ha sido una de las personas que m&aacute;s me empuj&oacute; a cantar. Incluso me dijo que viniera al Per&uacute; cuando yo ten&iacute;a miedo de que no me aceptar&iacute;an porque no dominaba muy bien el espa&ntilde;ol&quot;, recuerda Gabriela.
Ella prob&oacute; que su estilo pod&iacute;a sonar moderno y ser aceptado por el p&uacute;blico peruano. Lo hizo justamente en La Voz Per&uacute; &ndash;se qued&oacute; un a&ntilde;o aqu&iacute; para participar del reality de canto&ndash; cuando interpret&oacute; con su voz melodiosa pero tambi&eacute;n potente &eacute;xitos del cancionero criollo y afroperuano. Quien lo dude puede ver en Youtube su tremenda versi&oacute;n del vals Mal Paso. All&iacute;, Eva Ayll&oacute;n le da las gracias por cantar como lo hace y le dice: &quot;Gaby, te respeto mucho. Quisiera que con esta voz representes en el mundo a nuestro maravilloso pa&iacute;s&quot;.
Tuvo la oportunidad de hacerlo en Vi&ntilde;a del Mar y los resultados no han podido ser mejores. Les da las gracias por eso a Maribel Chira, compositora e int&eacute;prete, a Dany Yacila, director musical, y a los otros integrantes del grupo Afrocandela, entre ellos el percusionista Marcos Mosquera, que ya hab&iacute;a triunfado en Vi&ntilde;a el 2015, en la misma categor&iacute;a, con el grupo Cosa Nuestra.
Hace unos d&iacute;as conversamos con <a href="https://larepublica.pe/espectaculos/851619-asi-fue-la-audicion-de-la-cantante-de-afrocandela-en-la-voz" target="_blank">Gabriela</a> sobre su vida art&iacute;stica despu&eacute;s de Vi&ntilde;a. En principio, se va a quedar en el pa&iacute;s para desarrollar su carrera. La han llamado de distintos lugares para proponerle algunas presentaciones. Ella va paso a paso. Por lo pronto, el sue&ntilde;o del disco propio es otra de sus prioridades: &quot;Me gustar&iacute;a hacer m&uacute;sica fusi&oacute;n con ritmos peruanos. Nuestra m&uacute;sica es preciosa pero ser&iacute;a bueno hacer algo moderno para internacionalizarla&quot;, dice.
Ella est&aacute; segura de que los ritmos afroperuanos como el festejo, el land&oacute; y otros, tendr&iacute;an &eacute;xito en el mundo con algunos toques m&aacute;s contempor&aacute;neos. &quot;Por ejemplo, la m&uacute;sica de Afrocandela puso a bailar a todos en la Quinta Vergara y esos grandes cantantes y artistas que conformaban el jurado estaban admirados de nuestro ritmo tan alegre&quot;, cuenta. La cantante Laly Esp&oacute;sito, que fue jurado, lleg&oacute; a decir que los peruanos eran &quot;unas estrellas&quot;.
Ahora, Gabriela est&aacute; encantada con la experiencia y con el buen momento que vive en el Per&uacute;. Pero sabe que el camino es largo, que todav&iacute;a tiene que mejorar sus cualidades y seguir creciendo como artista. &quot;Veo mis videos y me doy cuenta de los errores, de todo lo que falta para perfeccionar mi arte. Todav&iacute;a tengo mucho que aprender&quot;, comenta.
Muchos no lo creer&iacute;an pero Gabriela en alg&uacute;n momento estuvo a punto de dejar el canto. Reconsider&oacute; a tiempo. &quot;Trabaj&eacute; en un banco, abr&iacute;a cuentas, hac&iacute;a pr&eacute;stamos. Me pagaban bien, pero no era lo m&iacute;o. As&iacute; que lo dej&eacute;&quot;, dice. &quot;&iquest;La m&uacute;sica te llamaba?&quot;, preguntamos. &quot;S&iacute;. Poco a poco la vida te ense&ntilde;a para qu&eacute; est&aacute;s aqu&iacute;&quot;. Ahora sabe que la m&uacute;sica siempre la estuvo buscando.

Gabriela Hayre, orgullo peruano

La República

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ítems con bajada

Carlincatura de hoy

Carlincatura del domingo 3 de mayo de 2026

marfeel

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

Enlace

Política

Capitán PNP no sabe explicar cómo amasó más de S/31 mllns.

Colegio de Ingenieros desmiente comunicado de Rafael López Aliaga sobre conteo de votos

Economía

Alemania: "Perú está en una situación política compleja, pero no vemos ninguna tendencia de nuestras empresas a irse"

CTS 2026: ¿Cuándo depositan, cómo calcular y cuánto te corresponde cobrar?

Sociedad

En pleno velorio: sicarios matan a mujer y dejan 10 heridos en el Cercado de Lima tras balacera

Pataz: Cómo ingresan armamentos de guerra, municiones y explosivos para mineros ilegales

Mundo

La playa de 5 km en un país de Sudamérica que daría a Bolivia acceso al mar hasta 2091, pero hoy luce desierta y abandonada

Un nuevo puerto en Sudamérica promete darle a Paraguay un acceso directo al mar: se proyecta inversión de US$150 millones

Espectáculos

Federico Salazar se sincera sobre su enfermedad de la próstata tras separación de Katia Condos: "Muchos no se revisan ni piden ayuda"

Paul Michael estalla contra Mónica Torres y la acusa de intrigar a Pamela López: "No alimentes su odio"

Entretenimiento

Grupo 5 realiza gira por el Perú: fechas confirmadas, ciudades y entradas para bailar con la orquesta norteña

Karol G en Perú 2027: fecha, precios y cómo comprar entradas en Teleticket para su concierto

Ciencia

Científicos canadienses descubren un detergente natural y sencillo que elimina el pesticida de la fruta

Científicos perforan la Antártida y hallan aire atrapado de hace 6 millones de años: sería el hielo más antiguo del mundo

Deportes

Partidos de hoy, domingo 3 de mayo: ¿a qué hora y dónde ver fútbol EN VIVO?

Alianza Lima vs San Martín EN VIVO HOY: hora y canal del extra game por las finales de la Liga Peruana de Vóley 2026

Tendencias

La casa más angosta del mundo se encontraría en Perú: mide solo 63 cm de ancho y busca ingresar al Récord Guinness

Hombre vive desde hace 26 años frente al mar en una casa que construyó con palos y materiales que dejó la marea

Tecnología

¿Utilizas billeteras digitales en tu smartphone? Así puedes cuidar tu dinero y evitar fraudes

¿Te acaban de hackear? Estos son los pasos que debes seguir en los primeros 15 minutos

Cultura Asiática

'Las células de Yumi' temporada 3, capítulo 3 con subtítulos en español: LINK y dónde ver el k-drama

¿Llega a Lima en 2026? Grupo aespa confirma fechas de su tour: todo lo que se sabe de la gira de las estrellas k-pop

Cine y series

'Stuart no logra salvar el universo': confirman fecha de estreno del spin off de ‘The Big Bang Theory’

'Envidiosa' 4 en Netflix: ¿cuándo y a qué hora se estrena la última temporada de la serie argentina?

Horóscopo

Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este domingo 3 de mayo, según Jhan Sandoval

Horóscopo Zodiacal

Streamers

La Velada del Año 6 de Ibai Llanos: cuándo es, a qué hora y cómo ver gratis evento de peleas del streamer español vía Twitch, YouTube y TikTok

Laura Spoya pide disculpas y asume su responsabilidad tras fatal accidente en Surco: "No me estoy victimizando"

Sección

Alianza Lima y San Martín se enfrentarán por sexta ocasión en el 2026. Foto: Liga Peruana de Vóley

Vóley Alianza Lima vs San Martín EN VIVO HOY: punto a punto de la gran final de la Liga Peruana de Vóley 2026

El diseño de una nave polifuncional que llevaría a una colonia de humanos a Alfa Centauri. Foto: DALL-E

Científicos proponen la nave definitiva de 58 km de largo que llevaría a 2.400 personas a Alfa Centauri en un viaje interestelar de 400 años

Perú, Brasil, Argentina y México brillan en la Hot List 2026

Los 4 países de América Latina con los mejores nuevos restaurantes del mundo, según Conde Nast Traveller

Este país de Sudamérica se posiciona como el principal referente de la región tras alcanzar el puesto 21 del ranking mundial de los más educados.

Solo un país de Sudamérica figura entre los más educados del mundo en 2026, aunque no logra entrar al top 20: no es Chile

La expedición científica china finalizó con éxito una perforación que superó los 3.000 metros de profundidad cerca de un cuerpo de agua subglacial.

China supera sus límites y perfora más de 3.400 metros en la Antártida para poder acceder a lagos subglaciales: usaron solo agua caliente

La esfera dorada fue hallado en el fondo del Golfo de Alaska. Foto: NOAA Ocean Exploration/Seascape Alaska

Una misteriosa esfera dorada fue encontrada en el océano: después de dos años, los científicos descubrieron qué era

Mauro Lionel. Foto: Marco Cotrina.

Mauro Lionel: “Un día sin música es un día vacío para mí”

La geografía del Sahara sudamericano alcanza los 1.230 metros de altitud, una cifra que supera a famosas estructuras en Perú.

El Sahara de Sudamérica: así es el destino con las dunas más altas del mundo y paisajes similares al famoso desierto de Egipto

Consulta qué zonas se verán afectadas por el corte de agua programado por Sedapal

Cinco distritos de Lima Metropolitana no tendrán agua hasta por 12 horas este 4 y 5 de mayo, según Sedapal: revisa zonas afectadas

Petroperú con nuevo presidente, a la espera de financiamiento privado de US$ 2.000 millones.

Petroperú con nuevo presidente, a la espera de financiamiento privado de US$2.000 millones

Científicos lograron la teletransportación cuántica de información a través de una conexión convencional de internet. Foto: Unplash

La computación cuántica logró la primera teletransportación exitosa en el mundo gracias a los fotones

Pese a la distancia que las separan, Camila y Natalie Vértiz llevan una excelente relación de hermanas. Foto: Composición LR/Instagram.

Hermana de Natalie Vértiz acaba sus estudios en exclusiva universidad y revela la carrera que eligió: “Título en camino”

Registrate en nuestro boletin

Gabriela Hayre, orgullo peruano

Más juegos

Recetas

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Lo Más Reciente