Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

HomenajeDespués del éxito del disco A Chabuca -en donde músicos de varios países cantaban a Chabuca Granda- llega una segunda entrega que, con el mismo título y la producción de Mabela Martínez y Susana Roca Rey, vuelve a reunir a grandes intérpretes internacionales.

Después del éxito obtenido por&nbsp;A Chabuca, el estupendo disco en el que Mabela Martínez y Susana Roca Rey convocaron a músicos de talla mundial, muchas canciones y artistas se les quedaron en agenda. Entonces ¿cómo no pensar en una segunda entrega con el mismo título y la presencia de otras estrellas internacionales? Por eso han anunciado A Chabuca 2.

"En un comienzo no estaba dentro de los planes, pero sí dentro de los sueños. El éxito del primer disco ha hecho posible el segundo", dice Mabela en el estudio de grabación de Miraflores, donde están trabajando el proyecto. Susana dice, por su parte, que "todos los artistas convocados se sienten privilegiados de poder interpretar los temas de Chabuca Granda".

Y es que Chabuca, con su música y sus letras llenas de poesía, se ha convertido en un ícono para músicos de todo el mundo. "Chabuca tiene una acogida impresionante fuera del país, todos los cantantes a los cuales hemos invitado han tenido buena voluntad, buena onda, y mucho entusiasmo por estar", cuenta Susana Roca Rey, quien ha participado de varios proyectos musicales vinculados a Chabuca y es quizá la persona que más sabe de su obra.

Como en la primera entrega, hay grandes músicos en esta producción. El cubano Pablo Milanés -a quien Chabuca admiraba desde que conoció su música y su feeling interpretativo allá por los años 60- estará en esta producción interpretando La Torre de Marfil, que ya ha grabado y que, en sus propias palabras, "es una canción preciosa y ha quedado muy bonita".

Alguien que ha tenido muchísimo éxito en los últimos tiempos, la chilena Mon Laferte, también ha grabado uno de los temas emblemáticos de la compositora peruana. Será un landó pero las productoras aún quieren reservarse el nombre del tema. Sin duda la hermosa voz de Mon sonará espectacular en ritmo afroperuano.

En su papel de productoras, Mabela y Susana -igual que en el primer disco- se encargan de escoger las canciones, elegir a los músicos invitados y proponerles algunos temas para que escojan. Los artistas elegidos han grabado en distintas ciudades del mundo, Lisboa, Río, Madrid, Ciudad de México, y en medio, muchas veces, de sus presentaciones y giras. No fue sencillo llegar a algunos de ellos, pero al final todo fluyó.

"Lo que funcionó como una carta de presentación fue el primer disco y además Chabuca convoca por sí misma. También hubo contactos de un artista a otro. Por ejemplo, Kevin Johansen me puso en contacto con Mon Laferte, y Jimena, la esposa de Joaquín Sabina, puso en contacto a Susana con Rosario. Y estaban los que conocíamos de antes. Creo que todos los invitados tenían ganas de cantar a Chabuca y esta ha sido su oportunidad", explica Mabela.

En el estudio de grabación donde ahora estamos, se graban las bases instrumentales con músicos peruanos y en las ciudades de cada artista se graba su voz. La canción se envía a Lima en un formato especial y aquí se ensambla y se manda a un estudio de Buenos Aires a mezclar y masterizar. El único que ha grabado su versión en Lima ha sido el colombiano José Darío Martínez, más conocido como Chabuco, su nombre artístico.

El papá del artista colombiano era admirador de Chabuca Granda y le puso Chabuca a su hija. Su hijo, cuando entró al mundo de la música, se puso Chabuco. "Yo no lo había oído, Mabela me hizo escuchar su música y lo invitamos", cuenta Susana. "Cuando lo invitamos era el hombre más feliz. Vino a Lima y grabó hace unos días", completa Mabela.Chabuco ha grabado Un barco ciego, un tema que es pura poesía.

Algunos artistas, como la española Rosario, grabarán su tema con sus propios músicos, en un estudio en Madrid. Cantará el tema Gracia. La argentina Soledad Pastorruti, La Sole, ha grabado su tema con arreglos de Lito Vitale en Argentina.

En el disco también estará nuestro compatriota Juan Diego Flórez, ícono mundial de la música lírica, quien participará con Callecita encendida. Para nadie es un secreto que Juan Diego -hijo además de Rubén Flórez, cantante criollo y amigo de Chabuca- es un rendido admirador de la obra musical de la cantautora apurimeña y ha cantado sus temas muchas veces.

<h3>Chabuca reinventada</h3>

María Isabel Larco Granda, Chabuca Granda, abrió nuevos caminos para la música criolla. La acercó a los ritmos negros de la costa, al jazz, e inauguró nuevas formas de decir. Sus letras tienen poesía. "Ella decia: yo no escribo sobre el desamor, sino sobre el amor y sobre mi entorno", cuenta Susana Roca Rey.

Cuando se reunió con Mabela Martínez para hacer el primer disco, A Chabuca, la idea era dar a conocer a las nuevas generaciones y al público extranjero sus creaciones menos conocidas. Los elegidos para esa primera entrega fueron artistas tan disímiles como Ana Belén, Rubén Blades, Dulce Pontes, Joaquín Sabina, Pasión Vega o Jorge Drexler, entre otros. Esa variedad de estilos le hubiera gustado a Chabuca. Los oyentes, agradecidos, pudimos escuchar su música reinventada.

Dos temas de ese disco, Fina Estampa en versión de Rubén Blades, y El Surco por Jorge Drexler, fueron nominados a mejor grabación del año en los Latin Grammy del 2017.

A Chabuca 2 continúa ese camino. Ahora están Pablo Milanés, Simone, Mon Laferte, Rosario, Chabuco, Juan Diego Flórez, La Sole, Antonio Zambujo, Manzanero, Nancy Vieira, cantante de Cabo Verde que cantará La Valse Creole. Dos músicos muy reconocidos, un argentino y un colombiano, también pueden estar. El disco será lanzado en mayo o junio y tendrá portada de Liniers.

Este proyecto, desde su inicio solo ha sido posible con el apoyo de la empresa privada. En esta oportunidad tres empresas mineras -entre ellas Las Bambas-y el ICPNA hacen posible que el disco esté en camino.

"¿Qué significa Chabuca para ustedes?", preguntamos a las dos productoras del disco. "Mi primer contacto con ella fue en el 81, cuando escuché a Pedro Aznar y Lucho Gonzales haciendo Fina Estampa. Incluso puse el tema en la radio donde trabajaba (se ganó un problema con el dueño porque la radio solo pasaba música en inglés). He conocido a Chabuca a través de otros artistas, como Lucho Gonzales, Lito Vitale. Yo era más de jazz, pero me enganché con su música a través de ellos y otros cantantes", cuenta Mabela.

Susana Roca Rey, en cambio, conoció a Chabuca personalmente. "Soy bien criolla. La conocí a los 22 años cuando ella estaba preparando la misa criolla para su hija. Fui a su casa y le caí bien. Iba mucha gente joven, poetas, artistas, había un ambiente acogedor y así conozco su música. Puedo decir que fue una amiga. Y así es el destino: este el cuarto o quinto proyecto que hago de la obra de Chabuca Granda", rememora Susana.

A Chabuca 2 también tiene el aporte de músicos peruanos como José Luis Madueño, Sergio Valdeos, David Chang y el argentino Lito Vitale en los arreglos. "Hay una lista de músicos con los que trabajamos. Si hay un tema que tiene por ahí una kimba afroperuana ya sabemos a quién llamar. Sabemos quiénes son los indicados para cada tema", dice Mabela. A Chabuca 2 es un tributo a la altura de nuestra compositora. Podría haber un tercer disco, con temás inéditos, pero todavía pertenece al terreno de los sueños.

A Chabuca, segunda entrega

La República

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ítems con bajada

Carlincatura de hoy sábado

Carlincatura del sábado 4 de julio de 2026

marfeel

Jim Humble, supuesto ingeniero aeroespacial, "descubridor" del pretendido remedio, y Andreas Kalcker, autotulado doctor en Biofísica, promotor del CDS en Latinoamérica. Foto: Internet.

Los extraños gurús del dióxido de cloro

CINEPLANET: 2 entradas  2D + 2 bebidas grandes + Pop corn gigante. Lunes a Domingo

GRAN CIRCO DE UCRANIA 2026: del 10 de JULIO al 31 de AGOSTO en el Jockey Club-Surco

ALMUERZO O CENA BUFFET + Postre + 1 Ice tea de Hierba luisa en sus 4 LOCALES

CIRCO MISTICO CONDOR 2026: Explanada Costa 21 - San Miguel desde el 25 de JUNIO

Full day Lunahuaná - Cerro Azul con CEA TRAVEL

REVISION TECNICA VEHICULAR FARENET. Locales a elegir. Lunes a Domingo.

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

Política

JNE proclamó a Keiko Fujimori como presidenta electa de la segunda vuelta

Gloria reconoce pago de 200.000 euros a expresidente español José Luis Rodriguez Zapatero para interceder en Bolivia

Economía

Gratificación CAS: tres ministerios siguen sin pronunciarse sobre el pago del 100% en julio, ¿qué están pidiendo los trabajadores?

Gobierno y sindicatos acuerdan aumentos salariales para trabajadores públicos desde 2027: estos son los montos por régimen

Sociedad

Niño genio venezolano de 9 años representó a Perú en Olimpiadas de Matemática y ganó medalla de oro

Tiktoker peruano es condenado a más de 9 años de prisión por estafar a usuarios con venta de iPhone en redes sociales

Mundo

Cabo Verde más allá del Mundial 2026: un paraíso con paisajes de 'Jurassic Park' y un plato idéntico al locro para deleitar

Estas 3 fallas geológicas y 2 placas tectónicas explican por qué Venezuela es un país tan propenso a sufrir devastadores terremotos

Espectáculos

Ariel Bracamonte reaparece y causa impacto: regresa a Perú y anuncia revelaciones sobre el crimen de su madre Myriam Fefer

‘Peluchin’ explota en vivo contra Gigi Mitre por polémico comentario sobre Tilsa Lozano y Jackson Mora: “Es la segunda vez que lo mencionas”

Entretenimiento

Conciertos de julio en Perú 2026: fechas, lugares, horarios, precios y dónde comprar entradas

Happy Music Live en Lima 2026 reúne por primera vez a Marc Anthony, Manuel Turizo, Fonseca y Kapo en un imperdible concierto

Ciencia

Un nuevo estudio reescribe el origen del agujero de la capa de ozono en la Tierra: no fue sobre la Antártida ni por gases CFC

Un fósil olvidado por casi 40 años confirma el verdadero tamaño del megalodón: un depredador con el peso de 9 autobuses

Deportes

Así quedaron los cruces de octavos de final del Mundial 2026: fechas y horarios de los enfrentamientos confirmados

Australia aplicó 'estrategia Redmayne' como ante Perú: cambió de arquero en penales, pero igual fue eliminado del Mundial 2026

Tendencias

Por qué los expertos recomiendan usar vinagre en el piso en invierno: un truco casero económico y muy efectivo

Así funciona la tecnología que protege a los edificios de los terremotos en América Latina y el mundo para evitar que colapsen

Tecnología

¿Te imaginas enviar tu nombre al espacio? La NASA revela cómo puedes obtener tu pase de abordaje gratis

¿Cómo nació el picarón? El dulce peruano que conquistó a soldados chilenos en la Lima de San Martín hace más de 200 años

Cultura Asiática

Últimas noticias sobre Doramas

Estrenos de doramas y k-dramas julio 2026: fechas, horarios y dónde ver nuevas series asiáticas este mes

Cine y series

Estrenos de Netflix en Julio 2026: cuándo salen las series, películas y documentales más esperados en la plataforma de streaming este mes

'Michael' se convierte en la película biográfica más taquillera de la historia: recaudó US$ 997 millones

Horóscopo

Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este 4 de julio, según Jhan Sandoval

Horóscopo Zodiacal

Streamers

La Velada del Año 6 de Ibai Llanos: cuándo es, a qué hora y cómo ver gratis evento de peleas del streamer español vía Twitch, YouTube y TikTok

Laura Spoya pide disculpas y asume su responsabilidad tras fatal accidente en Surco: "No me estoy victimizando"

Sección

Consulta el horóscopo de hoy, domingo 5 de julio.

➤ Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este 5 de julio, según Jhan Sandoval

La historia de Oli García refleja la resiliencia de la diáspora hispana, logrando reconocimiento institucional, incluyendo una distinción en la Casa Blanca por su labor emprendedora en Florida.

Emigró de Venezuela siendo farmacéutica y hoy brilla en EE.UU. diseñando para famosos artistas: reconocida por la Casa Blanca

Mirko Lauer

Moscú: drones como, ya saben, por Mirko Lauer

Facundo González perteneció a 'Esto es Guerra'. Foto: Composición LR/Instagram.

¿Volvieron? Facundo González admite que se reencontró con Oriana Marzoli tras anunciar su separación

Un informe de Reputation Lab revela que varios países latinoamericanos están entre los 50 con mejor prestigio global en el índice RepCore 2026, destacando el caso de Perú en el puesto 25.

Buena noticia para América Latina: Perú, México y otros 4 países de la región entran al top 50 de mejor reputación mundial

Taylor Swift es considerada una de las mejores cantantes del mundo. Foto: El mundo.

Taylor Swift y Travis Kelce ya son esposos: su boda habría costado US$50 millones, según Daily Mail

China avanza en tecnología hipersónica con un nuevo motor capaz de modificar su geometría interna en pleno funcionamiento. Este desarrollo promete revolucionar la aviación militar y aeroespacial.

China revoluciona el vuelo hipersónico con un motor que cambia de forma en el aire y redefine el mapa militar ante EE.UU. y Rusia

El creador de contenido peruano Mauricio Isat Carbajal Gutiérrez impactó en redes con un video donde cocina arroz con pollo en Sudán del Sur para una familia local, resaltando el intercambio cultural.

Una familia africana prueba arroz con pollo peruano por primera vez y su reacción se vuelve viral en TikTok: "Claro pe, causa"

Marruecos se posiciona como favorito para el Mundial 2026, destacando su éxito en Qatar 2022, donde fue el primer equipo africano en alcanzar semifinales y derrotar a Canadá 3-0.

Marruecos, joya del Mundial 2026: el exótico país de 'Las mil y una noches' donde el té es sagrado y la mano izquierda es mal vista

Senadora de Juntos por el Perú, Silvana Robles, cuestiona legitimidad del gobierno de Keiko Fujimori.

Senadora de JP sobre gobierno de Keiko Fujimori: "No hay legitimidad sin memoria ni justicia"

Onelia Molina estuvo sentimentalmente hace poco con Mario Irivarren. Foto: Composición LR/YouTube

Onelia Molina lanza mensaje en medio de reconciliación entre Alejandra Baigorria y Mario Irivarren: “Ni el tiempo vuelve”

Editorial de hoy

El primer gabinete de Keiko Fujimori

Milly Alcock interpreta a 'Supergirl'.

Milly Alcock: "Lo más emocionante de Supergirl es lo poco convencional que es"

Leila Guerriero. Foto: Pablo José Rey.

Leila Guerriero: “Hay una enorme diferencia entre vender autos y hacer periodismo”

Ruth Buendía

Ruth Buendía: “No podemos esperar a que el ministerio traiga un balón de oxígeno. Si esperamos, van a llegar cuando estemos muertos”

Publicación. La activista prepara un segundo libro testimonial en el que habla del amor propio y del apoyo de su familia durante su lucha contra la leucemia mieloide. Fotografía:  Antonio Melgarejo

Indyra Oropeza: “Las personas no están muriendo por cáncer, mueren porque no pueden acceder a una quimio, a una cama, a una cirugía”

Domingo

Últimas noticias

Los neoyorquinos votan este martes en unas elecciones que pueden llevar a Zohran Mamdani a convertirse en el primer alcalde musulmán de Nueva York. Foto: composición LR/ AFP

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El atentado duró a rededor de 4 horas y ha sido el más recordado del mundo. Foto: composición LR/IA

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

El senderismo es una actividad popular en todo el mundo, atrayendo a entusiastas de la naturaleza a recorrer paisajes espectaculares. Foto: Diagonal Mar

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Estados Unidos

Alfonso López Chau señaló que AN buscará derogar las leyes pro crimen.

Alfonso López Chau tras proclamación presidencial de Keiko Fujimori: "Hay 9 millones de peruanos que están indignados"

Mesías Guevara indica que será oposición democrática frente al gobierno de Keiko Fujimori.

Mesías Guevara sobre gobierno de Keiko Fujimori: "Toca ser una oposición seria y responsable"

Registrate en nuestro boletin