Cargando...
Cultura Asiática

'¿Cómo se traduce este amor?' reparto: ¿quién es quién en el k-drama de Netflix?

El nuevo k-drama de Netflix presenta una historia romántica entre una celebridad y su traductor, y reúne a un elenco que da vida a personajes marcados por el pasado, las emociones no dichas y las distintas formas de entender el amor.

'¿Cómo se traduce este amor?'
'¿Cómo se traduce este amor?'. Foto: composición LR/Netfix

‘¿Cómo se traduce este amor?’ (Can This Love Be Translated?) es el nuevo k-drama que se estrenó el 16 de enero en Netflix y que rápidamente ha cautivado a los seguidores de las series coreanas. Con una historia romántica poco convencional, la producción plantea un choque de emociones y lenguajes entre una celebridad y su traductor, dos personas que, aunque hablan idiomas distintos, intentan comprenderse a través del amor.

La serie cuenta con 12 episodios y está disponible en la plataforma con subtítulos en español y doblaje al español latino. A lo largo de sus capítulos, la trama sumerge al espectador en una historia idílica donde las diferencias en la forma de amar se convierten en el principal conflicto.

Actores y personajes del k-drama '¿Cómo se traduce este amor?'

Kim Seon-ho como Joo Ho-jin

Interpreta a un exescritor que se une a un reality show de romance de viajes como intérprete. Tras renunciar a su sueño de ser novelista, Ho-jin se muestra reservado e introvertido. Aunque parece distante, siente profundamente y arrastra un trauma no resuelto que lo mantiene anclado al pasado, marcando su manera de relacionarse.

Kim Seon-ho. Foto: Netflix

Go Young-jung como Cha Mu-hee

Da vida a una actriz muy querida por el público que esconde su dolor detrás de una sonrisa. A pesar de su exitosa carrera, Mu-hee se siente atormentada por experiencias pasadas relacionadas con el amor. Todo se complica cuando comienza a sentir emociones genuinas por Joo Ho-jin, en lugar de su coprotagonista en el programa.

Go Young-jung. Foto: Netflix

Fukushi como Hiro Kurosawa

Interpreta al coprotagonista de Mu-hee y posible pretendiente dentro del reality show. Hiro es un actor japonés cuya popularidad ha ido en declive y que se une al programa para intentar revivir su carrera. Llega con ideas preconcebidas sobre Mu-hee, basadas en su imagen pública, pero pronto descubre que las apariencias no lo son todo.

Choi Woo-sung como Kim Yong-woo

Es el mánager de Cha Mu-hee y su confidente más cercano. Al igual que Ho-jin, Yong-woo tuvo sueños más ambiciosos que abandonó tras una lesión que truncó su carrera deportiva. Conoce a Mu-hee más allá de la fama, lo que ha fortalecido entre ambos un vínculo casi familiar.

Lee Yi-dam como Shin Ji-seon

Interpreta a la influyente productora a cargo del reality show. Segura de sí misma y dominante, Ji-seon controla cada aspecto del programa. Además, mantiene una relación pasada complicada con Joo Ho-jin, lo que añade una capa extra de tensión y drama a la historia.

Lo más visto

'Cielo para dos', temporada 3: ¿quiénes son los participantes del reality coreano que es top en Netflix?

LEER MÁS

Bangflix de BTS: qué es y cómo usar el llamado ‘Netflix de ARMY’

LEER MÁS

Final explicado de 'True Beauty' (Netflix): ¿con quién se queda la protagonista?

LEER MÁS

Final explicado de 'El arte de Sarah': ¿quién murió realmente y qué pasó con la protagonista en la serie coreana de Netflix?

LEER MÁS

Recetas

Ofertas

Lo Más Reciente

Cultura Asiática

Estrenos doramas marzo 2026: 'Un novio por suscripción', 'El beso de la sirena' y más k-dramas en streaming

'Nuestro universo' capítulo 8 completo en español latino: dónde y a qué hora ver online

'Nuestro Universo': fecha de estreno, reparto y dónde ver el nuevo K-drama romántico

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Jaime Bayly: “Los políticos peruanos, sean de izquierda o de derecha, siempre encuentran la manera de decepcionarte”

Presidente José María Balcázar impulsó ley de nombramiento automático y benefició a su propio hijo

Elecciones CAL 2026 EN VIVO: conoce los resultados de la votación y quiénes van a segunda vuelta

Deportes

"La vida de Alejandro Olmedo es una historia de superación; era un muchachito que recogía pelotas y llegó a ser número uno del mundo"

Barcelona - Atlético Madrid: día, hora y canal de TV para ver la semifinal de vuelta de la Copa del Rey

Jean Ferrari responde sobre supuesta imagen de él y Mano Menezes durmiendo en partido de Liga 1: "Si vas a deformar la foto, hazlo bien"