Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

El libro se vuelve teatro convirti&eacute;ndose en la primera de las obras de <a href="https://larepublica.pe/20-01-2010/publican-primera-biografia-de-jose-saramago" target="_blank">Jos&eacute; Saramago</a> en hacerlo. El montaje se estrena mundialmente en Espa&ntilde;a.

La agencia EFE, dio a conocer la noticia de la puesta en escena a nivel mundial de <a href="https://larepublica.pe/impresa/ocio-y-cultura/833153-el-hombre-duplicado-de-saramago-al-teatro" target="_blank">&quot;El hombre duplicado&quot;</a>, obra de Jos&eacute; Saramago donde se aborda el problema de la identidad. El montaje acent&uacute;a el tono de thriller oscuro y desasosegante de la novela.
PUEDES VER: <a href="https://larepublica.pe/mundo/america/10990-viuda-de-saramago-impulsa-la-creacion-de-la-carta-de-obligaciones-del-hombre" target="_blank">Viuda de Saramago impulsa la creaci&oacute;n de la &#39;Carta de Obligaciones del Hombre&#39;</a>
El libro ya era pel&iacute;cula, &quot;Enemy&quot;, dirigida por Denis Villeneuve y protagonizada por Jake Gyllenhaal, y ahora es teatro gracias al reto acometido por Jos&eacute; Martret, que, fascinado por &quot;lo aut&eacute;ntico y &uacute;nico&quot; de los libros del escritor luso, ha querido conservar la profundidad del texto original.
La adaptaci&oacute;n ha sido un empe&ntilde;o de DD &amp; Company Producciones, con direcci&oacute;n ejecutiva de Dania D&eacute;vora, y los Centros de Arte, Cultura y Turismo de Lanzarote (CACT), que han querido, en homenaje a la isla en la que el Nobel decidi&oacute; &quot;exiliarse&quot; en 1991 y en la que falleci&oacute; en 2010, que fuera un recinto &quot;tan canario y tan especial&quot; como los Jameos del Agua, que dise&ntilde;&oacute; C&eacute;sar Manrique, el auditorio del estreno.
El &quot;core&quot;, el &quot;alma&quot; de la obra sigue sustent&aacute;ndose en la pregunta principal que plantea Saramago: &iquest;en qu&eacute; consiste la identidad?.
&iquest;Qu&eacute; pasar&iacute;a si cada ser humano tuviera una e incluso varias copias, clones, sosias o r&eacute;plicas? y &iquest;cu&aacute;les ser&iacute;an los caminos y los laberintos que cada una ser&iacute;a capaz de recorrer para descubrir el misterio que hay detr&aacute;s?, propone con iron&iacute;a el<a href="https://larepublica.pe/impresa/ocio-y-cultura/833153-el-hombre-duplicado-de-saramago-al-teatro" target="_blank"> Nobel portugu&eacute;s</a>.
El montaje teatral, como la novela, trata de dar respuesta a cuestiones tan humanistas como la definici&oacute;n de la individualidad, los rasgos que permiten pensar en la singularidad y jugar con la posibilidad de que haya hombres paralelos que viven en universos duplicados o a la inversa.
Saramago (1922) habla sobre la b&uacute;squeda de la identidad propia y ajena con humor negro y distancia, porque es muy complicado asumir que los rasgos propios est&eacute;n repetidos exactamente igual en otros sujetos.
Martret se ha ocupado de una eficaz escenograf&iacute;a, ha querido un juego de identidades en el que el espectador es interpelado constantemente por el personaje que asume el papel de Sentido Com&uacute;n.
Tertuliano M&aacute;ximo Afonso, un profesor de Historia divorciado, un &quot;hombre sin atributos&quot;, profesional de la desidia e indiferencia por todo lo que le rodea, descubre viendo una pel&iacute;cula que hay un actor que es su copia exacta y a partir de ese momento, en una mezcla entre lo policial y la indagaci&oacute;n profunda sobre la identidad humana, se empe&ntilde;a en encontrar &quot;al otro&quot;.
Las pesquisas le conducen a identificar a Daniel Santa-Clara, nombre art&iacute;stico de Antonio Claro, con el que entra finalmente en contacto, lo que cambia radicalmente el sentido de sus vidas y la aparente inviabilidad de dos sujetos id&eacute;nticos en el mismo espacio y tiempo.
El estreno mundial en Lanzarote de la que es la primera adaptaci&oacute;n teatral de una de sus obras obedece tambi&eacute;n a que la idea se le ocurri&oacute; a <a href="https://larepublica.pe/10-12-2011/publican-libro-con-entrevistas-ineditas-de-jose-saramago" target="_blank">Saramago </a>en esa isla y a que a su viuda, Pilar del R&iacute;o, le parec&iacute;a que en Espa&ntilde;a deb&iacute;a hacerse algo en este sentido, seg&uacute;n explicaba D&eacute;vora.
&nbsp;

"El hombre duplicado", el thriller sobre "el yo" de Saramago se vuelve teatro

La República

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ítems con bajada

Caricatura política de Carlincatura del 20 de febrero de 2026

Carlincatura del viernes 20 de febrero de 2026

marfeel

Leonardo Valencia. Foto: Difusión.

Leonardo Valencia: “Me preocupan poco las cotizaciones al alza o a la baja de cierto tipo de novelas, sean totales o minimalistas, o lo de la microficción”

CINEPLANET: 2 entradas  2D + 2 bebidas grandes + Pop corn gigante. Lunes a Domingo

PERULANDIA: FULL DAY + Piscinas + S/. 35 o S/.40 de VALE DE CONSUMO  +  Perusaurus y más. Según elijas

VACILANDIA: Full Day  + Vale de Consumo. Según elijas  ¡DOMINGO 22  LA UNICA TROPICAL!

ALMUERZO O CENA BUFFET + Postre + 1 Ice tea de Hierba luisa en sus 4 LOCALES

Full day de playa en Yate, nada con lobos marinos en Islas Palomino

REVISION TECNICA VEHICULAR FARENET. Locales a elegir. Lunes a Domingo.

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

Cultural

BALCÁZAR NUEVO PRESIDENTE DEL PERÚ Y SU POSTURA A FAVOR DEL MATRIMONIO INFANTIL | FUERTE Y CLARO

Política

José María Balcázar debe presentarse en junio a juicio oral sino será declarado reo contumaz por caso ICAL de Lambayeque

Politólogo español analiza la sucesión presidencial en Perú: “No es una crisis, esto es un sistema”

Economía

Indecopi multa con S/55,000 a Pacífico Seguros y empresa de peritaje por aplicar condiciones no pactadas en seguro de robos en el hogar

Inician los pagos a trabajadores del sector público este 18 de febrero con aumento salarial incluido, según cronograma del Banco de la Nación

Sociedad

Carreteras bloqueadas por fuertes lluvias en Perú: revisa las vías con tránsito interrumpido y restringido, según Sutran

Apagón masivo en Lima Este: globo metálico dejó sin electricidad a más de 47.000 familias

Mundo

El país de América Latina que desafía la hegemonía de Argentina y buscar exportar carne a China

El abandonado hotel en la Cordillera de los Andes que obtuvo el récord por ser el más alto del mundo: 4.300 m.sn.m

Espectáculos

Salsera Masiel Málaga y Hernán Hinostroza reaparecen tras rumores de ruptura y aclaran que siguen juntos: “Borramos fotos por seguridad”

Janet Barboza advierte a Macarena Vélez tras afirmar que quiere tener un hijo con Juan Ichazo: "No le alcanza"

Entretenimiento

Premios Lo Nuestro 2026: conoce a los ganadores de lo mejor de la música latina

¡Lo mejor de dos mundos está de vuelta! Miley Cyrus regresa a Disney para celebrar dos décadas del icónico personaje de Hannah Montana

Ciencia

Estudio revela que los terremotos podrían ser responsables de la formación de pepitas de oro en la Tierra

Una de las maravillas del mundo antiguo vuelve a la vida: restos del Faro de Alejandría son recuperados desde el fondo del mar

Deportes

Alianza Lima vs Sport Boys EN VIVO: horario y canal de TV del partido de hoy por el Torneo Apertura de Liga 1

Partidos de hoy, viernes 20 de febrero: horarios y canales de TV para ver fútbol en vivo

Tendencias

Muñeco de Jorge Luna desfila en carnaval de Cajamarca 2026 y usuarios piden que asista al evento

Joven de Pucallpa dejó dos carreras para postular a la UNI y estudiar Ingeniería Aeroespacial: “Mi papá no sabe”

Tecnología

Cómo crear una caricatura de tu trabajo con ChatGPT: el paso a paso del prompt viral que arrasa en redes

¿Qué fue lo más buscado en Google Perú en el 2025? Los temas de mayor interés entre los peruanos

Cultura Asiática

Concierto de BTS 2026: ¿cuánto costarían las entradas en Ticketmaster para Perú, Chile, Colombia y Argentina?

Muere el actor coreano Jung Eun Woo, estrella del k-drama 'Bride of the Sun', tras dejar enigmático mensaje

Cine y series

La Reina del Flow 3 capítulo 20 al 40 en Netflix: fecha de estreno, a qué hora y dónde ver nuevos episodios completos de la serie colombiana

César Ritter y Vanessa Jerí protagonizan miniserie 'Inquebrantables' que enseña a construir hogares seguros

Horóscopo

➤ Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este 20 de febrero, según Jhan Sandoval

Último horóscopo de Mhoni Vidente HOY, 20 de febrero 2026: revisa las predicciones de tu signo y entérate si te espera un día afortunado

Streamers

Streamer Macarius responde tras declaraciones de Suheyn Cipriani en 'Magaly TV, la firme': "No era necesario que me insulten a nivel nacional"

Youtuber Furrey compra su primer departamento y pagará hipoteca por 30 años: "Me salió a buen precio"

Sección

La UNI seguirá realizando su examen de admisión en las fechas del miércoles 18 y viernes 20 de febrero.

Examen de admisión UNI 2026: resultados y link oficial para ver puntajes

La Policía de Rescate controla búsqueda del oficial Patrick Ospina.

Libera carril de vía expresa Línea Amarilla hacia Lima tras postergarse rescate en río Rímac

Solano pidió que la selección peruana le de oportunidad a los más jóvenes. Foto: Lr/Modo Fútbol

Nolberto Solano asegura que terminó el ciclo de Paolo Guerrero y Christian Cueva en la selección peruana: "Por algo juega en Juan Pablo II"

Mr Peet ausente en el partido de Alianza Lima vs Sport Boys. Foto: Lr/Latina

Mr Peet fue operado de urgencia y quedó fuera de la narración del Alianza Lima contra Sport Boys

"El viaje de Javier Heraud". Imagen: Difusión.

Películas liberadas de Javier Corcuera: “Sigo siendo”, “El viaje de Javier Heraud” y “No somos nada”

Alianza Lima se juega su boleto a la gran final del Sudamericano de Clubes. Foto: Lr/Bolavip

Alianza Lima vs Sesi Bauru EN VIVO por la semifinal del Sudamericano de Vóley: horarios y canales para ver el partido

Las intensas lluvias del 19 de febrero continúan causando estragos en diversas regiones de Perú, con reportes de inundaciones y activación de quebradas.

Lluvias inundan Arequipa, Ica, Lambayeque y más regiones EN VIVO: más de 500 distritos en riesgo

Alianza Lima venció a Sport Boys en Matute.

Alianza Lima venció a Sport Boys en Matute, pero hinchas exigen la salida de Pablo Guede

Provías Nacional informó del cierre de una vía por mantenimiento.

La cuarta fecha del Torneo Apertura tendrá como duelo principal el Sporting Cristal vs Universitario. Foto: Liga 1/composición LR

Programación Liga 1 2026: partidos de HOY por la fecha 4 del Torneo Apertura

Shakira viene de romper el récord mundial Guinness de recaudar millonaria cifra por su gira musical. Foto: Instagram.

Shakira dará concierto gratis en México: fecha oficial, lugar y cómo asistir paso a paso

Los conductores deben estar registrados en el sistema de la ATU para circular como movilidad escolar.

¿Cómo saber si una movilidad escolar está autorizada para hacer el servicio?

Jaime Bayly. Foto: Difusión.

Jaime Bayly: “Los políticos peruanos, sean de izquierda o de derecha, siempre encuentran la manera de decepcionarte”

Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Foto: Difusión.

Feria Internacional del Libro de Buenos Aires: una delegación peruana que pudo estar mejor

Últimas noticias

Los neoyorquinos votan este martes en unas elecciones que pueden llevar a Zohran Mamdani a convertirse en el primer alcalde musulmán de Nueva York. Foto: composición LR/ AFP

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El atentado duró a rededor de 4 horas y ha sido el más recordado del mundo. Foto: composición LR/IA

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

El senderismo es una actividad popular en todo el mundo, atrayendo a entusiastas de la naturaleza a recorrer paisajes espectaculares. Foto: Diagonal Mar

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Estados Unidos

Balcázar descarta evaluar pedido de indulto de Pedro Castillo. Foto: Composición de Betsy De los Santos / LR

José María Balcázar no evaluará pedido de indulto presidencial de Pedro Castillo

Daniel Urresti sería parte de un eventual gobierno de José Luna | Composición: Betsy de los Santos / Foto: LR.

José Luna asegura que Daniel Urresti participaría en un eventual gobierno suyo: "El va a ser el ministro del Interior"

Registrate en nuestro boletin

"El hombre duplicado", el thriller sobre "el yo" de Saramago se vuelve teatro

Leonardo Valencia: “Me preocupan poco las cotizaciones al alza o a la baja de cierto tipo de novelas, sean totales o minimalistas, o lo de la microficción”

Revisa los candidatos y sus planes de gobierno

Recetas

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ofertas

Cineplanet

Perulandia

VACILANDIA PARK

La Bistecca

Lo Más Reciente

Últimas noticias

Libera carril de vía expresa Línea Amarilla hacia Lima tras postergarse rescate en río Rímac

Nolberto Solano asegura que terminó el ciclo de Paolo Guerrero y Christian Cueva en la selección peruana: "Por algo juega en Juan Pablo II"

Mr Peet fue operado de urgencia y quedó fuera de la narración del Alianza Lima contra Sport Boys

Cultural

Películas liberadas de Javier Corcuera: “Sigo siendo”, “El viaje de Javier Heraud” y “No somos nada”

Leonardo Valencia: “Me preocupan poco las cotizaciones al alza o a la baja de cierto tipo de novelas, sean totales o minimalistas, o lo de la microficción”

Jaime Bayly: “Los políticos peruanos, sean de izquierda o de derecha, siempre encuentran la manera de decepcionarte”

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

José María Balcázar no evaluará pedido de indulto presidencial de Pedro Castillo

Jaime Bayly: “Los políticos peruanos, sean de izquierda o de derecha, siempre encuentran la manera de decepcionarte”

José Luna asegura que Daniel Urresti participaría en un eventual gobierno suyo: "El va a ser el ministro del Interior"