WhatsApp: el truco para traducir textos de tus chats sin usar Google Traductor
Este truco es útil para esos momentos en los que recibimos mensajes en otro idioma y no queremos perder tiempo entrando a Google Translate desde el navegador.
WhatsApp continúa siendo la aplicación de mensajería por defecto en todo el mundo, ya que dispone de varias funciones que los usuarios pueden aprovechar para comunicarse de manera más rápida y sencilla con sus contactos.
Uno de los escenarios un tanto complicados que puede pasar alguien es el momento en el que debemos hablar, o en este caso chatear, con alguien que habla otro idioma, ya que, obviamente, domina mejor esa lengua que nosotros, provocando que uno recurra a aplicaciones de traducción, o el clásico programa Google Traductor que puedes encontrar en la web.
En esta nota te enseñaremos un truco con el que te ahorrarás la labor y el tiempo que implica tener que copiar y pegar toda una frase para luego traducirla. Cabe resaltar que solo es útil para los dispositivos móviles Android, es decir, los smartphone.
Paso a paso para traducir frases en WhatsApp:
- Primero, asegúrate de que tu WhatsApp esté actualizado en su última versión, al igual que Gboard, el teclado desarrollado por Google que todo smartphone posee. Esto lo puedes revisar entrando a Play Store.
- Es necesario mencionar que, en caso sea la primera vez que descargues este teclado, se te pedirá seleccionar el nuevo teclado en la configuración de idioma y entrada.
- Una vez confirmado los pasos anteriores, ingresa a cualquier chat en la aplicación.
- Despliega el teclado como si fueras a escribir un mensaje y dirígete a la opción del ícono con los tres puntos horizontales.
- Encuentra la opción Traductor, donde te aparecerán más de 100 idiomas y deberás optar por el que más convenga para comunicarte con la otra persona.
- Selecciona uno, y, posteriormente, mientras vayas escribiendo en español verás cómo se traduce en automático.
- Y listo. Podrás recibir y enviar mensajes sin errores de traducción, y sin salir de la app para dirigirte a Google Traductor.
WhatsApp: truco para convertir las imágenes en stickers sin usar aplicaciones extrañas
Con este truco de WhatsApp ya no será necesario descargar e instalar las aplicaciones para Android y iPhone que encontramos en las principales tiendas de apps, ya que se trata de un bot que te permitirá crear stickers de manera automática en cualquier dispositivo móvil.
Es importante mencionar que este bot no fue desarrollado por Meta, sino que fue hecho de manera independiente por un usuario para aquellas personas que les gusta hacer pegatinas. Además, este asistente puede realizar las siguientes tareas dentro de la app.
- Transforma cualquier imagen en un sticker circular
- Convierte un video o GIF en un sticker animado
- Transforma cualquier imagen en un sticker
- Convierte texto en un sticker
- Transforma cualquier texto animado en un sticker animado
- Puede tomar el fondo de una foto para transformarla en un sticker.
De esta manera, se te hará mucho más sencillo enviar stickers a tus contactos dentro de WhatsApp, ya que los podrás crear en muy pocos segundos. Conoce aquí cómo hacerlos.
WhatsApp se actualizará con 10 importantes funciones que debes conocer desde ya
Administradores de grupos podrán eliminar mensajes enviados por miembros del chat
Según informa Computer Hoy, los desarrolladores de la app de mensajería estarían trabajando en una nueva función de chat para administradores de grupos. Esta permitirá que los creadores de grupos puedan eliminar los mensajes enviados por otros miembros.
De esta manara, se busca que los administradores tengan más control sobre lo que se comparte dentro de un grupo de WhatsApp. Cuando se elimine un mensaje aparecerá la siguiente nota: “Esto ha sido eliminado por un administrador”.
Atajo de búsqueda de información de un contacto
Meta busca añadir un botón de búsqueda al lado del ícono de videollamada y en la sección de información de grupo. Esta opción funcionará como un acceso directo de búsqueda en la sección de información de contacto. Asimismo, también funcionará para encontrar cualquier mensaje que hayas enviado o recibido por medio de esta función.
WhatsApp Web recibe la verificación en dos pasos
Con el fin de hacer más segura la versión de escritorio y web de WhatsApp, los desarrolladores planean introducir la verificación en dos pasos, una característica opcional que protegerá tu cuenta.
Es importante precisar que el PIN de verificación en dos pasos es distinto al código de seis dígitos que recibimos por SMS o llamada.
Emojis para reaccionar a mensajes en WhatsApp
Al mismo estilo de Facebook Messenger e Instagram, Meta añadirá los emojis para reaccionar a los mensajes que enviamos y recibimos dentro de WhatsApp. Para utilizarlo debemos presionar sobre la carita feliz que aparece al lado del contenido y arrastrar el dedo hasta el emoticón que queremos utilizar. La reacción será visible para todos y aparecerá debajo del texto o imagen.
Nuevos emojis animados para WhatsApp
La compañía fundada por Mark Zuckerberg ya habría iniciado el desarrollo de nuevos emojis animados para usuarios de Android y iPhone. Aunque por el momento el único emoticón que tiene este efecto es el de corazón rojo, WABetaInfo señala que la plataforma buscará añadir otros.
Las Comunidades llegarán a WhatsApp
Otra de las novedades que recibiría la app de mensajería instantánea sería la de crear grupos dentro de los grupos. De esta manera, los miembros de dichos espacios podrán crear varios canales con distintas temáticas, similares a las de Discord.
Decide quién puede ver tus estados de WhatsApp
Los estados de WhatsApp reciben una función de privacidad que te permitirá seleccionar a aquellos contactos que no podrán ver tus stories.
Vista previa de las fotos y videos compartidos
De la misma manera que previsualizamos los archivo PDF como documento en WhatsApp, los usuarios podrán ver imágenes y videos antes de abrirlos.
Compartir la misma foto o video en un chat y estado en simultáneo
Para ahorrar tiempo, los desarrolladores de WhatsApp permitirán compartir imágenes o cualquier archivo multimedia en varios chats y en tu estado al mismo tiempo. Solo bastará con seleccionar en qué medios quieren compartir el contenido tocando el ícono de la cámara en un chat, grupo o estado.
Nueva interfaz para las llamadas de voz
Una de las últimas novedades que llegarán a WhatsApp será su nueva interfaz para las llamadas de voz. Mediante filtraciones se ha descubierto que los desarrolladores están agregando formas de notas de voz para los participantes de un call grupal.
WhatsApp: el truco secreto para enviar mensajes con otros tipos de letra sin descargar apps extrañas
1. Abre tu navegador y entra al portal Convertidor de texto Unicode (https://qaz.wtf/u/convert.cgi)
2. Verás un pequeño recuadro, en él tendrás que escribir el mensaje que quieres mandar por WhatsApp.
3. Pulsa botón show cuando termines de redactar.
4. La página mostrará tu mensaje en distintos tipos de letra.
5. Hay muchos resultados, así que busca uno que más te guste. Selecciónalo y procede a copiarlo.
6. Entra a WhatsApp o WhatsApp Web, busca una conversación privada o grupal, y pega el texto.
Eso sería todo. Tu contacto de WhatsApp recibirá un mensaje que posee una tipografía distinta a la tradicional. Si quieres mandarle otro texto, debes repetir los pasos a menos que instales una aplicación llamada Fonts, que te facilitará las cosas. Este programa se encuentra disponible en Play Store y App Store.
Google Chrome, Firefox o Edge: ¿cuál es actualmente el mejor navegador?
¿Quién tiene más usuarios?
En cuanto a número de usuarios, la respuesta inmediata es que Google Chrome no tiene competencia alguna, ya que, según la estadísticas de Statcounter, el navegador tiene el 63% de internautas en todo el mundo, y, por más raro que parezca, Safari se ubica en el segundo lugar, con un lejano 20%. Por otro lado, Firefox y Edge se encuentran en una posición aún más crítica, puesto que entre ambas llegan a un 10%.
¿Cuál es más rápido?
Algunos portales con prestigio como High Speed Internet coinciden en que el apartado de velocidad es un tema aún más cerrado, ya que Chrome ocupa la primera plaza en casi todas las computadoras con sistema operativo Windows, aunque, en el caso de las Mac, increíblemente Safari lidera el top de megas por segundo alcanzados.
La lista la completan en orden descendente los navegadores Microsoft Edge, Opera y Vivaldi. En tanto, un detalle curioso y, a su vez, extraño es que Firefox tiene el peor registro de velocidad desde que finalizó la primera década del siglo actual.
Edición Impresa - La Republica | Lima - Jueves 21 de Noviembre del 2024