USCIS y la mala noticia para inmigrantes en EEUU: esta categoría de Green Card no estará disponible por alcanzar su límite anual
Una categoría clave de la Green Card ha sido pausada, afectando a miles de inmigrantes que buscan residencia permanente en Estados Unidos.

USCIS emitió una actualización que perjudica a miles de inmigrantes que esperaban avanzar en su proceso hacia la residencia permanente. Según el Boletín de Visas de junio de 2025, una de las principales categorías de Green Card alcanzó el tope anual establecido por la ley de inmigración estadounidense.
La medida refleja las limitaciones estructurales del sistema migratorio de EE.UU., el cual impone cuotas anuales por categoría y país. Este tipo de suspensión afecta directamente a quienes ven pausado su camino hacia la residencia permanente.
¿Qué categoría de Green Card no estará disponible para inmigrantes por alcanzar su límite anual?
La categoría EB-4, destinada a inmigrantes especiales, es la que ha agotado su cupo para el año fiscal en curso. Esta decisión implica que el Departamento de Estado dejará de emitir nuevas visas bajo esta categoría, al menos hasta que se renueve el ciclo fiscal el próximo 1 de octubre.
Esta suspensión se aplica tanto a quienes solicitan su visa desde el extranjero como a los que buscan ajustar su estatus desde dentro del país. El anuncio pone en pausa cientos de casos que estaban listos para avanzar.
¿Qué tipo de inmigrantes se ven afectados por la suspensión temporal de la Green Card EB-4?
La suspensión temporal de la categoría EB-4 impacta directamente a distintos perfiles de inmigrantes que desempeñan funciones esenciales dentro del sistema migratorio de EE.UU.
- Trabajadores religiosos: personas que ingresan a EE.UU. para ejercer funciones religiosas a tiempo completo.
- Menores inmigrantes especiales (SIJ): jóvenes que han sido víctimas de abuso, negligencia o abandono, y que buscan protección legal en EE.UU.
- Empleados de organizaciones internacionales: personal que ha trabajado para entidades como las Naciones Unidas o la Organización de Estados Americanos (OEA).
- Miembros de las fuerzas armadas de EE.UU.: extranjeros que han servido en el ejército en circunstancias específicas.
- Traductores afganos o iraquíes: personas que colaboraron con el gobierno estadounidense en misiones militares o diplomáticas y enfrentan riesgos en sus países de origen.













