Cultura Asiática

Suga refuta a quienes critican la participación de BTS en la Asamblea General de la ONU

Discurso de BTS en la ONU paralizó las redes sociales. Suga respondió a quienes cuestionaron su presencia en evento con líderes internacionales.

Los siete miembros de BTS dieron un mensaje en coreano sobre la juventud en la pandemia. Foto: composición/Twitter/UN Website
Los siete miembros de BTS dieron un mensaje en coreano sobre la juventud en la pandemia. Foto: composición/Twitter/UN Website

La participación de BTS en la 76 Asamblea de las Naciones Unidas fue un acontecimiento que paralizó la semana en la industria del entretenimiento. El grupo surcoreano fue invitado como representante de la juventud en un evento dedicado a los objetivos de desarrollo sostenible, cumbre de alto nivel que se realizó el lunes 20 de septiembre.

Aunque no es la primera vez que el famoso grupo de pop coreano aparece vinculado a la ONU (también participaron en el 2018 y en un evento virtual del 2020), algunos podrían ver con incredulidad que BTS estuviese presente en este organismo internacional.

BTS en la ONU. Foto: AFP/Yonhap

BTS en la ONU. Foto: AFP/Yonhap

Los integrantes de la boyband son conscientes de las críticas y tienen una respuesta preparada para ello. Suga refutó los cuestionamientos en una transmisión por VLive que realizó BTS el martes 21 desde Nueva York.

Al comentar su experiencia en la sede de las Naciones Unidas y posteriores entrevistas con prensa estadounidense, Min Yoongi contó lo increíble que fue ver cuántos ARMY se conectaron al evento en vivo para oírlos. (Traducción de Soo Choi en Twitter)

“Nosotros solo fuimos ponentes. En la entrevista nos dijeron que para otras sesiones había un número de vistas pequeño. Pero cuando vinimos se elevó la cantidad. Ellos hablaron mucho de ello”, enfatizó.

BTS en la ONU. Foto: AFP/Yonhap

BTS en la ONU. Foto: AFP/Yonhap

Sobre su participación en la cumbre que normalmente tiene como ponentes a políticos, activistas y especialistas en proyectos, el rapero explicó:

“Primero las personas decían ‘¿pero ustedes no son cantantes? ¿qué van a ir a hacer ahí?’ Nosotros tenemos nuestro rol muy claro: promover los objetivos de desarrollo sostenible. Venimos a hacer eso como enviados especiales, no necesitas mirarnos con lentes polarizados (prejuicios)”, expresó Suga.

Jin agregó que si muchas personas pudieron ver el mensaje de los ODS gracias a ellos, entonces su misión fue cumplida.

Discurso completo de BTS en español

Las palabras de los idols ante la ONU calaron en jóvenes y personas de otros rangos etarios. En particular, destacó el soporte que dieron a sus pares generacionales al sugerir ante las autoridades y los conectados que no deberían ser llamados la generación perdida, sino la bienvenida por su disponibilidad y valentía para enfrentar los cambios que conllevan la nueva normalidad.

Aquí, revisa el discurso completo y subtitulado al español de la agrupación.

BTS en el MET

Nada los detiene. Tras su exitosa participación en la ONU, los integrantes de BTS acudieron al MET junto a la primera dama de Corea del Sur. En dicho museo, representaron a su nación oficiados con un discurso del líder Namjoon.

RM (Namjoon) de BTS habló sobre su compromiso a la difusión del arte coreano. Foto: composición/MET/NY

RM (Namjoon) de BTS habló sobre su compromiso a la difusión del arte coreano. Foto: composición/MET/NY

Suga tras la ONU

El rapero fue el segundo integrante de BTS en celebrar con ARMY tras su destacada disertación ante la ONU. A través de las redes sociales, Yoongi mostró con orgullo a sus fans su credencial como partícipe de tan importante evento.

Suga muestra su acreditación para la ONU. Foto: Twitter

Suga muestra su acreditación para la ONU. Foto: Twitter

Suga en el aeropuerto

Si te perdiste lo que fue la salida de Suga y sus compañeros BTS de Corea del Sur con destino a Nueva York, aquí compartimos fotos y videos de su estancia en el Aeropuerto Internacional de Incheon.

Suga, BTS, aeropuerto incheon, onu

Suga, BTS, aeropuerto incheon, onu

BTS, aeropuerto incheon, onu

Suga en Incheon. Foto: Newsen