Cultura Asiática

C-pop: China prohíbe lip-sync para idols y cantantes en conciertos

Grupos y solistas no podrán usar esa táctica para sus presentaciones musicales en China.

Referencial. Youth with you: reality de formación de idols chinos. Foto: Tencent
Referencial. Youth with you: reality de formación de idols chinos. Foto: Tencent

China establece más regulaciones para la industria del entretenimiento. Tras sancionar a fanclubs por regalos costosos (caso Jimin Bar), autoridades de este país anunciaron la prohibición del lip-sync para cantantes y idols. Esta restricción ha dado el salto a los titulares de la prensa coreana. ¿Cómo se relaciona al mundo del K-pop?

El 18 de septiembre, el Ministerio de Cultura y Turismo de China anunció que quedan vedadas las performances comerciales que no empleen voz en directo para todos los artistas que estén activos en dicho país. El argumento para la drástica medida señala que el ‘lip-syncing’ o uso de voces pregrabadas es “engañar al público”.

Reglas para la industria musical y de entretenimiento en China. Foto: weibo vía sawing story

Reglas para la industria musical y de entretenimiento en China. Foto: weibo vía sawing story

Se detalla que el artista que incurra en esa práctica (sin haberlo comunicado previamente a su público) será sancionado. Además, si se descubre que la agencia permite deliberadamente el uso de lip-sync, las autoridades le revocarán su permiso para actividades en China y también se hará pública la falta.

Según reporta YTN, solo hay algunas excepciones para que algún grupo idol o solista se presente con lip-sync: cuando hay fallas en el equipo de sonido, micrófonos o por salud del intérprete al momento de su presentación. En esos casos, se le informará al público que no es una interpretación con voz en directo.

La llamada ‘ley contra el lip-sync’ es solo uno de los 19 incisos publicados el sábado 18 por las autoridades chinas. También se mencionó que las agencias de entretenimiento con trainees o actores menores de edad deberán asegurarse de que completen su educación en los niveles obligatorios.

Por otro lado, las empresas deberán supervisar los regalos de fans (evitar presentes costosos) y también se prohibió que menores de edad pertenezcan a fanclubs oficiales y adquieran mercancía de sus artistas.

Prensa coreana informa los cambios en las regulaciones de entretenimiento en China. Foto: YTN

Prensa coreana informa los cambios en las regulaciones de entretenimiento en China. Foto: YTN

Su relación con el K-pop

Desde hace varios años, el K-pop está muy vinculado al mercado chino y por ello cualquier actualización en esa industria llama la atención de fans.

Por temas sociopolíticos, los grupos coreanos no han podido realizar conciertos en directo o promocionar en dicho territorio desde el 2017. Es lo que se conoció como la ‘regulación al Hallyu’.

No obstante, varios artistas K-pop de nacionalidad china sí están activos en este país con proyectos individuales. Además, se esperaba que las limitaciones se levantaran progresivamente por el tiempo transcurrido. En caso se abriese el mercado, los grupos tendrían que ajustarse a las nuevas reglas de ese lugar.

WayV, NCT, Kpop, sasaeng

Xiaojun, Ten, Winwin, Kun, Lucas, Yangyang y Hendery de WayV. Foto: SM