China exige compartir responsabilidades por guerra en Ucrania

La reunión virtual entre los líderes de las dos grandes potencias mundiales, Joe Biden y Xi Jinping, mostró el abismo interpretativo existente entre Washington y Pekín, con dos comunicados con pocos puntos en común y emitidos con varias horas de diferencia.

De acuerdo con la nota de la Casa Blanca, Biden “describió” ante Xi “las implicaciones y consecuencias si China ofrece apoyo material a Rusia mientras lleva a cabo ataques brutales contra ciudades y civiles ucranianos”, sin que se hayan precisado las potenciales represalias.

Asimismo, el mandatario estadounidense “detalló los esfuerzos de Washington y sus aliados para prevenir y luego responder a la invasión (iniciada el pasado 24 de febrero), incluida la imposición de costos a Rusia”. A continuación, Biden subrayó “su respaldo a una resolución diplomática de la crisis”, que ha provocado ya más de 3 millones de refugiados que han salido de Ucrania escapando de los bombardeos rusos.

Made in China

Por su parte, la versión china de la videoconferencia, que para sorpresa de propios y extraños salió horas antes de la estadounidense, indicó que Xi instó a ambas potencias a trabajar conjuntamente.

“Como miembros permanentes del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y como las dos principales economías del mundo, no solo debemos avanzar nuestras relaciones por la senda correcta, sino también compartir nuestra responsabilidad internacional y trabajar por la paz y la estabilidad mundial”, de acuerdo con una transcripción de la agencia oficial china.

En este sentido, el líder chino recalcó a Biden que la paz y el desarrollo se enfrentan a “serios desafíos” y el escenario mundial ha cambiado desde su última conversación, el 16 de noviembre del 2021. “Los hechos muestran de nuevo que los países no deberían llegar al extremo de encontrarse en el campo de batalla. El conflicto y la confrontación no le interesan a nadie, y lo que más debería atesorar la comunidad internacional es la paz y la seguridad”, añadió el mandatario chino.

Claves

Versión EE.UU. La Casa Blanca, de habitual más ágil, tardó casi 4 horas en ofrecer su resumen de lo sucedido en la reunión.

Versión China. El Gobierno declaró que “la crisis en Ucrania se ha deteriorado hasta un punto que no nos gusta”.