Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

Los peruanos no solo crearon el 'futbol excitante', sino también una curiosa versión de <a href="https://larepublica.pe/tag/super-campeones">Súper Campeones 3</a>&nbsp;para SNES&nbsp;que es viral en&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/tag/youtube">YouTube</a>.

Como ya acostumbramos desde este espacio, brindaremos otra merecida mención hacia la conocida plataforma de Super Nintendo, que fuera tan popular en nuestro país, esta vez con un video en <a href="https://larepublica.pe/tag/youtube">YouTube</a> que seguramente te hará recordar uno de los juegos y series más recordadas de antaño: Los <a href="https://larepublica.pe/tag/super-campeones">Súper Campeones</a>. Precisamente, nos referiremos al videojuego Súper Campeones 3: El desafío del Kaiser para SNES, hack peruano hecho por Spctrm XD.

Este videojuego es una traducción directa del título original llamado Captain Tsubasa 3: Koutei no Chousen, que solo salió en Japón (para variar) y que, por razones de la época, llegó a popularizarse en nuestro país mediana pero efectivamente traducido con el hack ya mencionado.

<blockquote>
PUEDES VER&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/videojuegos/1396125-netflix-dice-fortnite-competencia-hbo-hulu-streaming-youtube">Netflix: "Fortnite es más competencia que HBO y Hulu"</a>
</blockquote>

<img alt="Super Campeones 3 hack peruano spctrm XD" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="https://files.larepublica.pe/Larepublica/2019/01/18/super-campeones-3-el-desafio-del-kaiser-spctrm-xd-hack-peruano-1547832398.png" />

Primero pondremos la atmósfera, presentándote la clásica secuencia de introducción de esta leyenda de Super Nintendo en <a href="https://larepublica.pe/tag/youtube">YouTube</a>. Atento a la bandera peruana del final del video, la que indica que es precisamente, la modificación hecha por Spctrm XD.

<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/P7rs4wY7cN4" width="560"></iframe>

Ahora que ya vas recordando un poco, te contaremos un poco más sobre la historia de este hack peruano&nbsp;y cuánto de afortunados fuimos de haber podido jugarlo.

La existencia de una traducción fue clave en la popularización del juego, ya que sin ella no hubiera sido posible identificar a todos los personajes del anime que por aquellas épocas ya era uno de los más populares. Oliver Atom, Tom Mizake, Benji Price, Steve Hyuga, Bruce, los hermanos Koryoto y muchos más eran parcialmente identificables, lo que permitió que los jugadores de la época puedan evocar los (interminables) partidos de la serie de televisión en un videojuego.

<blockquote>
PUEDES VER&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/videojuegos/1395345-ps5-juegos-4k-60-fps-seran-estandar-proxima-generacion-consolas-1080p-marc-andre-jutras">PS5 no podrá correr 4K a 60 fps, tan solo Full HD, afirma experimentado desarrollador</a>
</blockquote>

<img alt="Super Campeones 3 hack peruano scptrm xd" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="https://files.larepublica.pe/Larepublica/2019/01/18/super-campeones-3-el-desafio-del-kaiser-spctrm-xd-hack-peruano-3-1547832405.png" />

Este significó el primer título de la recordada serie de Oliver, Benji, Steve y Tom en 16 bits, es decir, en una consola que ya podía manejar gráficos bastante cercanos a lo que veíamos en la TV. Sin embargo, y como el nombre lo indica, existieron dos videojuegos anteriores de <a href="https://larepublica.pe/tag/super-campeones">Súper Campeones</a>, pero que originalmente salieron para Nintendo Famicom, la versión japonesa de NES, predecesora de Super Nintendo.

Estos videojuegos fueron medianamente populares aquí en Perú también por la abundancia de las consolas clones de Famicom que existieron por aquella época, como la recordada “MaxPlay” y que podían correr cartuchos, y hacks, de Famicom original.

Sin embargo, con la época dorada de Super Nintendo ya en auge, y con ella, la llegada de los negocios de alquiler de consolas, <a href="https://larepublica.pe/tag/super-campeones">Súper Campeones 3: el desafío del Kaiser</a>, se convirtió en uno de los clásicos de aquella sub-cultura que empezaba a escribir las historias que los videojuegos han tenido en nuestro país.

<blockquote>
PUEDES VER&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/videojuegos/1395279-ps5-sony-planea-futuro-playstation-enviando-encuestas-nuevas-consolas-playstation-5-ps4-streaming">¿PS5 cerca? Sony realiza encuestras sobre consolas para "planear el futuro de PlayStation"</a>
</blockquote>

<img alt="Super campeones 3 hack peruano spctrm xd" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="https://files.larepublica.pe/Larepublica/2019/01/18/super-campeones-3-el-desafio-del-kaiser-spctrm-xd-hack-peruano-2-1547832509.png" />

Naturalmente, no podemos cerrar esta nota sin presentarte un poco de gameplay, el cual te dejamos aquí abajo desde <a href="https://larepublica.pe/tag/youtube">YouTube</a>. Este corresponde a una clásica partida All-Star que era, digamos, el modo “exhibición” o de partido amistoso del juego. En el mismo, cada jugador podía elegir a elección los jugadores de su equipo, por turnos, como si de una pichanguita de barrio se tratara.

<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3QbmZFEGObY" width="560"></iframe>

YouTube viral: ¿recuerdas el hack peruano de Super Campeones para SNES? Revívelo aquí [VIDEO]

YouTube: ¿Llegaste a jugar hack peruano de Super Campeones 3 para Super Nintendo? Recuérdalo con este video | SNES | Famicom | Oliver | Benji

La República

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ítems con bajada

Caricatura política de Carlincatura del 11 de marzo de 2026

Carlincatura del miércoles 11 de marzo de 2026

marfeel

CINEPLANET: 2 entradas  2D + 2 bebidas grandes + Pop corn gigante. Lunes a Domingo

PERULANDIA: FULL DAY + Piscinas + S/. 35 o S/.40 de VALE DE CONSUMO  +  Perusaurus y más. Según elijas

plan perfecto para 2: Sauna, cámara de vapor, cámara seca, duchas española y más

ALMUERZO O CENA BUFFET + Postre + 1 Ice tea de Hierba luisa en sus 4 LOCALES

Paseo de buguis con sandboard en Ica

REVISION TECNICA VEHICULAR FARENET. Locales a elegir. Lunes a Domingo.

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

Enlace

En vivo

Política

Keiko Fujimori: sí está investigada por lavado junto con Joaquín Ramírez

Multa por no votar en Elecciones Perú 2026: revisa los montos actualizados por distrito

Economía

Precio del dólar en Perú HOY, miércoles 11 de marzo: ¿cuál es la cotización del tipo de cambio?

Gas natural: José María Balcázar asegura que el domingo 15 de marzo se restablecerá todo el servicio

Sociedad

Gobierno anuncia el retorno a clases presenciales en Lima y Callao desde este miércoles 11 de marzo

Pasajes de transporte público aumentan hasta en S/1 debido al incremento del precio de los combustibles

Mundo

La megaciudad más poblada del planeta se hunde de forma progresiva y podría desaparecer antes de 2050 por el cambio climático

Este país de América Latina rompe récord histórico en la producción de petróleo en medio de crisis energética por guerra entre EE.UU. e Irán

Espectáculos

Magaly Medina muestra la ganancia en dólares que le da su pódcast en solo un mes: "Así vamos"

Padre de la hija de Angye Zapata es asesinado a balazos en la entrada de un condominio en Bellavista

Entretenimiento

Conciertos en Perú en marzo 2026: fechas, entradas y artistas que se presentarán

Concierto Marco Antonio Solís en Perú: fecha, lugar, precios y cómo comprar entradas para ‘Gratitud Tour 2026’ en Ticketmaster

Ciencia

Científicos de EE.UU. crean un diamante que mantiene fríos los dispositivos electrónicos, como los celulares, ante el calor

Científicos de EE.UU. crean un material de acero que protegería edificios y puentes durante un terremoto: no necesita electricidad

Deportes

Real Madrid vs Manchester City EN VIVO: hora y canal del partido de ida por los octavos de final de la Champions League

Canal de TV confirmado para ver Sporting Cristal - Carabobo por la vuelta de la fase 3 de Copa Libertadores

Tendencias

Universitario revela que solo uno de sus 70 compañeros aprobó un curso de la UNI: “Sacó 10”

Hombre vive desde hace 26 años frente al mar en una casa que construyó con palos y materiales que dejó la marea

Tecnología

Especialistas en IA ganan terreno en Perú con sueldos altamente competitivos, según líder de Coursera para Latinoamérica

Usuarios reportan caída de YouTube: plataforma muestra error en página principal

Cultura Asiática

Estrenos doramas marzo 2026: 'Un novio por suscripción', 'El beso de la sirena' y más k-dramas en streaming

Concierto de BTS 2026: ¿cuánto costarían las entradas en Ticketmaster para Perú, Chile, Colombia y Argentina?

Cine y series

Estrenos Netflix marzo 2026: cuándo se estrena 'One pice 2', 'Peaky blinders', 'La primera vez 4', el documental de BTS y más

One Piece live action Temporada 2 en Netflix: fecha de estreno, reparto, a qué hora y dónde ver todos los nuevos capítulos

Horóscopo

Último horóscopo de Mhoni Vidente HOY, 11 de marzo de 2026: revisa qué dice tu signo zodiacal y si tienes buena fortuna

Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este 11 de marzo, según Jhan Sandoval

Streamers

La Velada del Año 6 de Ibai Llanos: cuándo es, a qué hora y cómo ver gratis evento de peleas del streamer español vía Twitch, YouTube y TikTok

Laura Spoya pide disculpas y asume su responsabilidad tras fatal accidente en Surco: "No me estoy victimizando"

Sección

La FIFA tendrá que evaluar varios escenarios ante la decisión de Irán de no jugar el Mundial 2026. Foto: AFP

Irán renuncia al Mundial 2026 por guerra contra Estados Unidos e Israel: "No tenemos ninguna posibilidad de participar"

Lee le horóscopo de hoy, 11 de marzo.

➤ Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este 11 de marzo, según Jhan Sandoval

La misión Juno proporciona las primeras mediciones de una de las lunas de Júpiter.

Ni la Antártida se compara: científicos revelan que una luna de Júpiter tiene una capa de hielo de casi 30 km

Ministro de Energía y Minas en conferencia de prensa sobre crisis energética

Mayor demanda de gasohol y diésel congestiona plantas: cisternas tardan el triple en abastecer grifos

Las obras de la Torre Trecca tendrán una duración de 26 meses.

Torre Trecca será modernizada y beneficiará a 5.7 millones de asegurados de EsSalud: obra estuvo paralizada por más de 50 años

Banda de rfaqueteros desbaratada en El Agustino

Raqueteros al acecho: El 82.34% de peruanos considera que la delincuencia ha aumentado

Este hallazgo, considerado uno de los más significativos de la arqueología subacuática en Egipto, revela estructuras arquitectónicas que permanecieron bajo el agua por siglos. Foto: CNRS

La tercera maravilla del mundo antiguo vuelve a la vida: restos del Faro de Alejandría son recuperados desde el fondo del mar

Piden fiscalización de grifos y medidas para evitar encarecimiento del combustible.

Taxistas rechazan bono de S/120 del Gobierno y confirman participación en paro nacional este 12 de marzo

Sedapal suspenderá el servicio de agua en varios distritos de Lima.

Sedapal anuncia corte de agua en 10 distritos de Lima desde el 12 al 18 de marzo por mantenimiento preventivo de reservorios

El retiro de dispositivos responde a denuncias de residentes por sanciones consideradas abusivas.

Municipalidad de Magdalena retira cámaras de velocidad de la MML tras ola de reclamos por multas a conductores

Los colegios deben aceptar el DNI amarillo vigente, sin exigir un cambio a otro formato, para facilitar los procesos de inicio de clases.

DNI amarillo con fecha vigente continúa siendo válido para trámites escolares, confirma Reniec

Sporting Cristal busca ser el tercer equipo peruano que dispute la fase de grupos de Copa Libertadores 2026. Foto: composición/Betsabeth De Los Santos

Sporting Cristal vs Carabobo EN VIVO HOY via ESPN: a qué hora y dónde ver el partido de vuelta por Copa Libertadores 2026

The Game Awards 2025 llega a Prime Video con premios y sorpresas para los fans de los videojuegos

The Game Awards 2025 llega por primera vez a Prime Video: cómo y cuándo ver el evento

Scofield el único peruano que participa en The Internaional 2025 de Dota 2

Este es el único peruano que participa en The International 2025 de Dota 2 con el equipo Heroic

Pokémon presentó a Mega-Hawlucha, que será introducido en 'Leyendas Z-A' el próximo 16 de octubre.

Tráiler de Pokémon Z-A revela UNA nueva mega-evolución para su siguiente juego

Fortnite ganó la batalla legal, pero el juez no está convencido de que las acciones de Apple y Google califiquen como conducta desleal.

¡Victoria royale! Fortnite vence a Apple y Google en una histórica batalla legal

Videojuegos

Últimas noticias

Los neoyorquinos votan este martes en unas elecciones que pueden llevar a Zohran Mamdani a convertirse en el primer alcalde musulmán de Nueva York. Foto: composición LR/ AFP

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El atentado duró a rededor de 4 horas y ha sido el más recordado del mundo. Foto: composición LR/IA

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

El senderismo es una actividad popular en todo el mundo, atrayendo a entusiastas de la naturaleza a recorrer paisajes espectaculares. Foto: Diagonal Mar

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Estados Unidos

Estas son las multas que deberán pagar quienes no vayan a votar. Foto: composición de Omar Neyra / LR

Registrate en nuestro boletin

Caos en el Gobierno y elecciones | Sin Guion con Rosa María Palacios

YouTube viral: ¿recuerdas el hack peruano de Super Campeones para SNES? Revívelo aquí [VIDEO]

Revisa los candidatos y sus planes de gobierno

Recetas

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ofertas

Cineplanet

Perulandia

Hotel New Lima

La Bistecca

Lo Más Reciente

Últimas noticias

➤ Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este 11 de marzo, según Jhan Sandoval

Ni la Antártida se compara: científicos revelan que una luna de Júpiter tiene una capa de hielo de casi 30 km

Mayor demanda de gasohol y diésel congestiona plantas: cisternas tardan el triple en abastecer grifos

Videojuegos

The Game Awards 2025 llega por primera vez a Prime Video: cómo y cuándo ver el evento

Este es el único peruano que participa en The International 2025 de Dota 2 con el equipo Heroic

Tráiler de Pokémon Z-A revela UNA nueva mega-evolución para su siguiente juego

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Mayor demanda de gasohol y diésel congestiona plantas: cisternas tardan el triple en abastecer grifos

Raqueteros al acecho: El 82.34% de peruanos considera que la delincuencia ha aumentado

Multa por no votar en Elecciones Perú 2026: revisa los montos actualizados por distrito