Mundo

Gobierno de Donald Trump elimina importante recurso para inmigrantes: USCIS comenzó a aplicar la medida en EEUU

Esta decisión afecta directamente a herramientas como E-Verify y SAVE, que permiten a empleadores y agencias verificar la elegibilidad laboral de inmigrantes en Estados Unidos.

USCIS: defensores de los derechos de los inmigrantes en USA expresan su preocupación por el impacto negativo que esta medida podría tener. Foto: EFE
USCIS: defensores de los derechos de los inmigrantes en USA expresan su preocupación por el impacto negativo que esta medida podría tener. Foto: EFE

La administración de Donald Trump ha tomado una decisión que afecta a miles de inmigrantes en su búsqueda de información sobre su estatus migratorio y beneficios laborales. La eliminación de los servicios de traducción en el Departamento de Seguridad Nacional ha generado preocupación entre defensores de los derechos de los inmigrantes. Según un memorando filtrado, la medida implica que los empleados del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) no podrán ofrecer asistencia en otros idiomas, lo que podría resultar en la negación de beneficios y la creación de confusiones en el proceso de verificación de estatus.

Esta decisión se enmarca dentro de un recorte más amplio de contratos que la administración ha implementado. La eliminación de estos servicios no solo afecta a quienes buscan información sobre su estatus, sino que también impacta programas clave como E-Verify y SAVE, utilizados por empleadores y agencias gubernamentales para verificar la elegibilidad de trabajadores e inmigrantes. La falta de acceso a traductores podría llevar a errores masivos en la verificación de documentos.

TE RECOMENDAMOS

JOSÉ DOMINGO PÉREZ RESPONDE TRAS AMENAZAS DE KEIKO FUJIMORI | LA VERDAD A FONDO CON PEDRO SALINAS

USCIS: ¿cuál es el recurso para inmigrantes que eliminó Trump en USA?

La decisión de cancelar los servicios de traducción afecta directamente a programas fundamentales que permiten a los inmigrantes acceder a beneficios y verificar su estatus laboral. E-Verify y SAVE son herramientas esenciales que ayudan a los empleadores a confirmar la elegibilidad de sus empleados. Sin la posibilidad de comunicarse en su idioma, muchos inmigrantes podrían enfrentar despidos injustos o la negación de beneficios a los que tienen derecho.

Trump elimina servicios de traducción en EE.UU.: reacciones de defensores de los derechos de los inmigrantes

Defensores de los inmigrantes han expresado su preocupación por las consecuencias de esta medida. Adriel Orozco, del American Immigration Council, advirtió que “esto solo dificultará que las familias corrijan errores en su estatus migratorio, lo que puede llevar a despidos injustos”. La falta de acceso a servicios de traducción podría resultar en una mayor vulnerabilidad para aquellos que ya enfrentan desafíos en su proceso migratorio.

Incertidumbre en las comunidades inmigrantes tras decisión de Trump

La incertidumbre crece entre las comunidades que dependen de estos servicios. La administración Trump no ha respondido a solicitudes de comentarios sobre esta decisión, lo que ha dejado a muchos inmigrantes en un estado de confusión y preocupación. La falta de claridad sobre cómo se implementará esta medida y sus implicaciones a largo plazo genera un ambiente de ansiedad en quienes buscan regularizar su situación en el país.

Lo más visto
Lo último
Último horóscopo de Mhoni Vidente HOY, 5 de febrero 2026: revisa qué dice tu signo zodiacal y si tienes buena fortuna

Último horóscopo de Mhoni Vidente HOY, 5 de febrero 2026: revisa qué dice tu signo zodiacal y si tienes buena fortuna

LEER MÁS
China saca de la jugada a Estados Unidos y se convierte en el mayor productor de cobre de este país de América Latina

China saca de la jugada a Estados Unidos y se convierte en el mayor productor de cobre de este país de América Latina

LEER MÁS
El país de América Latina que rompe record histórico y se consolida como líder mundial en producción de plata

El país de América Latina que rompe record histórico y se consolida como líder mundial en producción de plata

LEER MÁS
Revisa los candidatos y sus planes de gobierno

Revisa los candidatos y sus planes de gobierno

LEER MÁS

Recetas

Ofertas

Últimas noticias

Festival del Pisco Sour 2026: conciertos y eventos gratis para celebrar el día del cóctel peruano que deleita al mundo

Gobierno de José Jerí imita al de Bukele: ahora los presos serán rapados y usarán uniformes

Funcionarias vinculadas a José Jerí renuncian en medio de cuestionamientos por contratos y visitas nocturnas en Palacio

Mundo

Trump busca "nacionalizar" las elecciones legislativas de 2026 tras riesgo de perder mayoría parlamentaria

Venezuela aprueba por unanimidad el proyecto de ley de amnistía para los presos políticos impulsado por Delcy Rodríguez

Expira el Nuevo START, el último pacto nuclear entre EE. UU. y Rusia, que revive el temor a una carrera atómica sin controles

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Gobierno de José Jerí imita al de Bukele: ahora los presos serán rapados y usarán uniformes

Funcionarias vinculadas a José Jerí renuncian en medio de cuestionamientos por contratos y visitas nocturnas en Palacio

Ollanta Humala: Fiscalía abre investigación contra jueces que sentenciaron al expresidente y Nadine Heredia