¿Qué significa 'carpe diem' y en qué idioma está la frase?
¿Has escuchado o leído la frase 'Carpe diem', en alguna conversación o algún libro? Conoce de qué trata esta expresión literaria.
- Los países con mejor dominio del inglés en América Latina: ¿en qué puestos se encuentran Perú y Venezuela?
- ¿Quieres aprender coreano? La universidad de Yonsei ofrece un curso gratuito de este idioma
'Carpe diem' es una expresión en latín que se refiere a "disfrutar el momento". Esta frase fue usada en la literatura universal como una percepción de vida, llevada a cabo por muchos autores. No obstante, su nacimiento se remonta a miles de años y tiene como curioso origen el amor. Es por ello que, en la presente nota, revisaremos algunos de detalles de esta expresión, tan difundida en el mundo, tales como personajes que emplearon esta famosa frase como también otros usos que se le da en la vida cotidiana.
PUEDES VER: ¿Quién es el Dios de Jacob y por qué lo nombran realmente en el himno nacional del Perú?
¿Qué significa 'Carpe diem'?
La Real Academia Española (RAE) define 'Carpe diem', de manera literal, como "coge el día". Su definición señala que es "la exhortación a aprovechar el presente ante la constancia de la fugacidad del tiempo". En otras palabras, es una frase que señala la importancia de disfrutar el momento y no mirar hacia el pasado ni al futuro.
¿En qué idioma está 'Carpe diem'?
La locución 'Carpe diem' está en latín, lengua itálica muy común durante el Imperio Romano. Actualmente, es la lengua oficial en la Ciudad de Vaticano.
¿Qué literatos usaron el concepto 'Carpe diem'?
Horacio acuñó 'Carpe diem' en el siglo I a. C. en las Odas, exactamente en el poema 11 del primer libro dedicado a su amada Leucónoe: "Carpe diem quam minimum credula". En español significa "aprovecha el día, no confíes en mañana". No obstante, autores como Garcilaso de la Vega, Luis de Góngora y Juana de Ibarbourou usaron también esta frase como tópico literario.
Horacio. Foto: Wikipedia
¿Qué usos se le da a 'Carpe diem' en el lenguaje cotidiano?
Es muy común ver esta frase en las clases de literatura y filosofía o en nombres de promociones. Asimismo, también se usa como estilo de vida, dejándose llevar por el día a día, es decir, personas que disfrutan con objetivos a corto plazo.
Licenciado en Comunicación Social con especialidad en Periodismo de la UNMSM. Redactor web del área de Deportes. Tiene interés especial por el fútbol, el baloncesto y la Fórmula 1. Experiencia en redacción y locución.
