Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

&nbsp;&quot;El libro de Aurora&quot; (Alfaguara) recoge los <a href="https://larepublica.pe/08-11-2014/murio-aurora-bernardez-viuda-de-julio-cortazar" target="_blank">ocho relatos</a> que escribi&oacute;, ambientados mayormente en la Buenos Aires de su infancia. Asimismo, incluye una entrevista que concedi&oacute; al compositor y cineasta franc&eacute;s Philippe F&eacute;nelon en el 2005.

&nbsp;&quot;El libro de Aurora&quot; re&uacute;ne por primera vez la poes&iacute;a, los cuentos y algunos textos escritos por <a href="https://larepublica.pe/10-11-2014/aurora-minimo-tributo" target="_blank">Aurora Bern&aacute;rdez</a>, primera mujer de Julio Cort&aacute;zar y heredera del autor de &quot;<a href="https://larepublica.pe/17-05-2013/julio-cortazar-las-claves-de-rayuela" target="_blank">Rayuela</a>&quot;, una publicaci&oacute;n impulsada por su amigo Philippe F&eacute;nelon, autor de la &uacute;nica entrevista extensa que concedi&oacute;.
F&eacute;nelon dijo a la agencia Efe que &quot;El libro de Aurora&quot; es &quot;la mejor manera de hacer un <a href="https://larepublica.pe/08-11-2014/murio-aurora-bernardez-viuda-de-julio-cortazar" target="_blank">homenaje a Aurora</a>&quot;.
PUEDES VER: <a href="https://larepublica.pe/cultural/887455-comienza-ciclo-de-cine-en-homenaje-francisco-lombardi" target="_blank">Comienza ciclo de cine en homenaje a Francisco Lombardi</a>
&quot;Despu&eacute;s de su muerte encontramos entre sus papeles unos poemas que hab&iacute;a escrito y unos cuentos, que ella no hab&iacute;a destruido, pues aunque nunca quiso hacerse valer como escritora, tampoco destruy&oacute; lo que hizo&quot;, explic&oacute;.
&quot;Creo que siempre tuve una vocaci&oacute;n de oscuridad y de secreto&quot; es la frase anotada por la propia <a href="https://larepublica.pe/columnistas/el-diario-negro/aurora-bernardez-rompe-el-silencio-05-07-2013" target="_blank">Aurora Bern&aacute;rdez</a>, hacia el final de su vida, en un cuaderno que resume, seg&uacute;n F&eacute;nelon, &quot;su v&iacute;nculo tan particular con la literatura&quot;.
El hecho de que no destruyera estos poemas y relatos expresa la idea que tuvo de que &quot;quiz&aacute; alg&uacute;n d&iacute;a podr&iacute;an publicarse&quot;.
<a href="https://larepublica.pe/espectaculos/879414-el-sorprendente-regalo-que-le-otorgo-isabel-preysler-mario-vargas-llosa-fotos" target="_blank">Mario Vargas Llosa</a>, recuerda F&eacute;nelon, siempre estuvo seguro de que Aurora &quot;no s&oacute;lo traduc&iacute;a -lo hac&iacute;a maravillosamente-, sino tambi&eacute;n escrib&iacute;a, pero se absten&iacute;a de publicar por una decisi&oacute;n heroica: para que hubiese un solo escritor en la familia&quot;.
F&eacute;nelon est&aacute; de acuerdo con esta tesis: &quot;Despu&eacute;s de casarse con <a href="https://larepublica.pe/17-03-2008/el-ultimo-viaje-de-julio-cortazar" target="_blank">Cort&aacute;zar </a>y metida en el trabajo de la traducci&oacute;n, prefiri&oacute; no dedicarse a ser escritora, seguramente para no enfrentarse a esa maldici&oacute;n que persigue a las parejas de escritores, en la que uno sobresale sobre el otro o uno es visto como m&aacute;s interesante que su pareja&quot;.
La poes&iacute;a recogida estaba en una parte de la casa familiar mezclada con otros papeles del domicilio, donde F&eacute;nelon hab&iacute;a ordenado los papeles y la biblioteca diez a&ntilde;os antes de la muerte de Aurora.
Las agendas estaban en un caj&oacute;n de un peque&ntilde;o despacho, donde Cort&aacute;zar habr&iacute;a escrito &quot;Rayuela&quot;.
&quot;Tras ver el material, vimos que tanto la poes&iacute;a como los cuentos eran interesantes y estaban pr&aacute;cticamente todos terminados&quot;, se&ntilde;ala el amigo y entrevistador de <a href="https://larepublica.pe/08-11-2014/murio-aurora-bernardez-viuda-de-julio-cortazar" target="_blank">Bern&aacute;rdez</a>, quien ha incluido una transcripci&oacute;n de esa larga entrevista en el volumen publicado por Alfaguara.
De los cuadernos, F&eacute;nelon se hizo cargo de su recopilaci&oacute;n desde 1979 y los escritos se organizaron por temas: sus viajes a Santiago (1956), al argentino r&iacute;o Belgrano (1960) o las localidades espa&ntilde;olas de Dei&agrave; (1979), Sanl&uacute;car (1989) y Barcelona -el &uacute;ltimo en febrero de 2002-.
Ilustran su inter&eacute;s por la escritura o por el arte en general entradas de esas agendas como las que dedica a <a href="https://larepublica.pe/05-05-2009/publican-libro-de-alejandra-pizarnik" target="_blank">Pizarnik</a>, Saint-John Perse, Silvina Ocampo, Jane Austen, P.D. James, Cort&aacute;zar, Keats, Beckett, Henry Moore, Tintoretto, el &quot;Guernica&quot; o Andy Warhol.
Tras la transcripci&oacute;n de unos sesenta poemas, &quot;El libro de Aurora&quot; recoge los ocho relatos que escribi&oacute;, ambientados mayormente en la Buenos Aires de su infancia: &quot;La merienda&quot;, &quot;Capelladas&quot;, &quot;Una visita&quot;, &quot;El finado&quot;, &quot;Adelaida rota&quot;, &quot;Madame Nicole&quot;, &quot;Irene&quot; y &quot;Arrancada&quot;, este &uacute;ltimo &quot;bastante autobiogr&aacute;fico&quot;, como la propia autora aclara en una nota final.
El volumen se cierra con la entrevista que Aurora Bern&aacute;rdez concedi&oacute; al compositor y cineasta franc&eacute;s Philippe F&eacute;nelon en marzo y noviembre de 2005, a instancias de ella, para el documental que se estrenar&iacute;a posteriormente sobre Cort&aacute;zar, &quot;La vuelta al d&iacute;a&quot;.
De origen gallego, <a href="https://larepublica.pe/08-11-2014/murio-aurora-bernardez-viuda-de-julio-cortazar" target="_blank">Aurora Bern&aacute;rdez</a> rehu&iacute;a de todo protagonismo y ejerc&iacute;a la literatura de puertas para adentro, en la m&aacute;s estricta intimidad. &quot;Julio fue un hombre para afuera, mientras yo segu&iacute; siendo para adentro&quot;, le confesaba a su viejo amigo F&eacute;nelon, responsable de la edici&oacute;n de sus textos junto a Julia Saltzmann.
A pesar de estas separados, Bern&aacute;rdez se mantuvo siempre en contacto con <a href="https://larepublica.pe/17-05-2013/julio-cortazar-las-claves-de-rayuela" target="_blank">Cort&aacute;zar</a>, que la nombr&oacute; albacea testamentaria mucho antes de su muerte, y acab&oacute; cuidando de &eacute;l cuando enferm&oacute;.

Poesía y cuentos inéditos de Aurora Bernárdez, mujer de Cortázar, son reunidos en libro 

La República

Caricatura política de Carlincatura del 15 de enero de 2026

Carlincatura del jueves 15 de enero de 2026

Manuela Sáenz. Imagen: Difusión.

El largo sueño de Natán, por Eduardo González Viaña

Juan Acevedo. Foto: Marco Cotrina.

Juan Acevedo: "Siempre he sido un apasionado de mi vocación"

Recuerdo. Francisco Paco Tumi en el 2004, la vez que respondió a La República por su novela Las jerarquías de la noche. Foto: La República

Falleció Francisco ‘Paco’ Tumi, el escritor, el amigo   

marfeel

PERULANDIA: FULL DAY + Piscinas + S/. 35 o S/.40 de VALE DE CONSUMO  +  Perusaurus y más. Según elijas

VACILANDIA: Full Day  + Vale de Consumo. Según elijas

CINEMARK: Entrada 2D - opción a combo (Validación ONLINE o mostrando tu celular)

CINEPLANET: 2 entradas  2D + 2 bebidas grandes + Pop corn gigante. Lunes a Domingo

Alojamiento con desayuno y piscina,  Desconéctate en Mandarhemia de Huaral

REVISION TECNICA VEHICULAR FARENET. Locales a elegir. Lunes a Domingo.

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

En vivo

Política

Fuerza Popular, Keiko Fujimori y su plancha presidencial investigados por lavado de activos

Fiscalía recupera más de S/2 millones en inmuebles vinculados a la cúpula de Sendero Luminoso

Economía

Retiro de la AFP 2026: amplían plazo para solicitar retiro extraordinario tras incremento del monto por nueva UIT

Indecopi falla a favor de María Almenara y sanciona con más de S/21.000 a pastelería peruana por imitar sus empaques

Sociedad

Paro de transportistas EN VIVO hoy 14 de enero: pocos buses, duplican pasajes y rutas afectadas en Lima y Callao

Estas son las líneas de transporte que no saldrán a trabajar este 14 de enero por el paro 

Mundo

EE.UU. usó una aeronave secreta, pintada como avión civil, en su primer ataque a presunta narcolancha en el Caribe, según NYT

Donald Trump impone aranceles del 25% a países que comercien con Irán tras represión contra protestas en el país

Espectáculos

Melissa Klug exige cárcel para Bryan Torres y pide ayuda psicológica para Samahara Lobatón: “Es un ser despiadado”

Abel Lobatón tras difusión de agresión de Bryan Torres a su hija Samahara Lobatón: "Estamos aquí para ayudarla a salir de ese entorno tóxico"

Entretenimiento

BTS, Bad Bunny y más artistas internacionales llegan a Perú en 2026: Mira el cronograma completo

After Party oficial del concierto de Bad Bunny en Perú: fecha, lugar y todo lo que debes saber del evento en Lima

Ciencia

África se dirige hacia una ruptura continental: geólogos predicen un futuro océano en los próximos 10 millones de años

China arrojó toneladas de arena al océano durante 12 años y logró crear islas completamente nuevas desde cero

Deportes

Partidos de hoy, 14 de enero del 2026: horarios y canales de tv para ver fútbol en vivo y en directo

Alianza Lima vs Santa Fe: ¿a qué hora y dónde ver el partido por la Serie Río de La Plata?

Tecnología

¿Qué fue lo más buscado en Google Perú en el 2025? Los temas de mayor interés entre los peruanos

¿Qué es WhatsApp Plus y por qué debes evitar instalarlo en tu smartphone?

Tendencias

Egresado de Ingeniería de Minas revela por qué dejó su carrera y decidió para emprender en la venta de comida para mascotas: "No me arrepiento"

Usuario ganó US$400.000 tras apostar en línea que Nicolás Maduro saldría del poder antes de finalizar enero

Cultura Asiática

Entradas para BTS en Perú 2026: precios, zonas y fechas oficilaes de los conciertos de la banda en Lima

K-dramas que se estrenan en enero 2026: fechas, títulos y lista completa

Cine y series

Censura cultural a toda máquina: boicotean estreno del documental “Uyariy” de Javier Corcuera

‘Enredados’ live action: Disney confirma a los actores que interpretarán a Rapunzel y Flynn Rider

Horóscopo

Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este 14 de enero, según Jhan Sandoval

Último horóscopo de Mhoni Vidente HOY, 14 de enero 2026: revisa qué dice tu signo zodiacal y si tienes buena fortuna

Streamers

Curwen revela que se tatuará el nombre de su novia Carla y sorprende en redes: "Voy a tener que hacerlo"

Jorge Luna recuerda cuando solo tenía S/4 y se las ingenió para comprar un sándwich: "Trabajaba en el banco"

Sección

La cita entre Machado y Trump se realizará a puerta cerrada y sin prensa. Foto: Composición LR/AFP.

Trump y Machado HOY, EN VIVO: reunión clave para el futuro de Venezuela tras la captura de Nicolás Maduro

Las campañas se desarrollan en sedes municipales, bajo condiciones específicas, priorizando a niños, adolescentes y adultos mayores para el trámite sin costo.

Campaña de DNI electrónico gratis: Reniec confirma atención en febrero en estas sedes

Senamhi emite alerta por lluvias y precipitaciones en todo el Perú

Peligroso fenómeno afectará regiones del Perú: Senamhi activa alerta naranja por lluvias intensas en los proximos días

El Parque de las Leyendas mantiene la entrada es gratuita para personas con discapacidad.

Parque de las Leyendas actualiza tarifas 2026: cuánto costará ingresar a sus sedes San Miguel y Huachipa

Minedu recorta semanas de clases en colegios públicos

Vacaciones 2026 dejan con menos semanas de clases a menores: estudiantes de colegios públicos son los más afectados

La exreina de belleza Suheyn Cipriani se mostró furiosa con los seguidores que critican su relación con Macarius.

Suheyn Cipriani defiende su relación con streamer Macarius y arremete contra sus críticos: “¡Ya basta con el hate!”

Christian Cueva y Pamela López se casaron un 21 de diciembre de 2019. Foto: Composición LR/Instagram

Christian Cueva y Pamela López seguirán casados tras fallo del Juzgado de Familia de Lima que rechazó trámite de divorcio del futbolista

Senamhi advierte que lluvias continuarán el selva hasta el viernes 16 de enero

Lluvias continuarán en la selva: Senamhi emite alerta naranja de más de 40 horas en 12 regiones por intensas precipitaciones

El descubrimiento de Baminornis en China sugiere que la evolución del vuelo en aves es más compleja de lo que se pensaba.

China posee la respuesta sobre el origen del vuelo de las aves: un fósil jurásico descubierto desafía las teorías actuales

Colo Colo y Olimpia se enfrentan en Montevideo. Foto: Serie Río de La Plata

[Disney Plus, En Vivo] ¿A qué hora juega Colo Colo vs Olimpia HOY por la Serie Río de La Plata 2026?

Indecopi sancionó a BCP con una multa que supera los S/ 37.000.

Indecopi impone multa de S/ 37.895 al BCP por realizar incorrectamente el pago anticipado en créditos bancarios

San Marcos lanzará nueva carrera con 90 vacantes para el Examen de Admisión 2026-II

San Marcos lanza nueva carrera con 90 vacantes para su Examen de Admisión 2026-II: alumnos accederían a convenios con IGP, Senamhi, DHN y más

Javier Corcuera con familiares de las víctimas y parte de su equipo de filmación en Juliaca. Foto: Amaru Villavicencio.

Documental sobre una masacre: “Uyariy” de Javier Corcuera

Javier Corcuera. Foto: Difusión.

Javier Corcuera: “Uyariy documenta la dignidad, la lucha y la esperanza de los familiares de las víctimas por conseguir justicia”

Néstor García Canclini. Foto: PUCP.

Néstor García Canclini: “Necesitamos revertir la desdemocratización neoliberal extendida por las ultraderechas”

Cultural

El último amistoso entre ambos clubes se jugó en el 2012. Foto: composición de LR/Boca Juniors/Millonarios FC

Boca Juniors vs Millonarios EN VIVO HOY por la Copa Miguel Ángel Russo 2026 vía ESPN+ Premium

Alianza Lima y Unión se enfrentan por la Serie Río de La Plata. Foto: composición LR/X

Partido Alianza Lima vs Unión EN VIVO HOY por la Serie Río de La Plata 2026: autogol de Sergio Peña en el inicio

Samahara Lobatón y Bryan Torres cuentan con 24 y 34 años respectivamente. Foto: Composición LR/Instagram.

Orquesta ‘Barrio Fino’ anuncia que no separará a Bryan Torres tras agresión a Samahara Lobatón: “El integrante continuará cumpliendo sus funciones”

Últimas noticias

Los neoyorquinos votan este martes en unas elecciones que pueden llevar a Zohran Mamdani a convertirse en el primer alcalde musulmán de Nueva York. Foto: composición LR/ AFP

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El atentado duró a rededor de 4 horas y ha sido el más recordado del mundo. Foto: composición LR/IA

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

El senderismo es una actividad popular en todo el mundo, atrayendo a entusiastas de la naturaleza a recorrer paisajes espectaculares. Foto: Diagonal Mar

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Estados Unidos

Candidatos esperan que el JNE resuelva las tachas presentadas contra sus planchas presidenciales. Foto: Composición/LR

Elecciones 2026: 32 partidos siguen en carrera, mientras que 3 corren el riesgo de ser excluidos

Vicente Espinoza sigue siendo cuestionado.

Rectores de universidades rechazan al nuevo jefe de Sunedu y piden que su gestión no se extienda hasta 2028

José Williams y Paul Jaimes en el grupo de populistas.

Avanza País y Progresemos proponen retiro de la Corte IDH en sus planes de gobierno

Enlace

Registrate en nuestro boletin

Ángel Páez responde a Rafael López Aliaga y sus amenazas de vida | La Verdad a Fondo con Pedro Salinas

Poesía y cuentos inéditos de Aurora Bernárdez, mujer de Cortázar, son reunidos en libro

El largo sueño de Natán, por Eduardo González Viaña

Juan Acevedo: "Siempre he sido un apasionado de mi vocación"

Falleció Francisco ‘Paco’ Tumi, el escritor, el amigo

Ofertas

Perulandia

VACILANDIA PARK

Cinemark

Cineplanet

Lo Más Reciente

Últimas noticias

Boca Juniors vs Millonarios EN VIVO HOY por la Copa Miguel Ángel Russo 2026 vía ESPN+ Premium

Partido Alianza Lima vs Unión EN VIVO HOY por la Serie Río de La Plata 2026: autogol de Sergio Peña en el inicio

Orquesta ‘Barrio Fino’ anuncia que no separará a Bryan Torres tras agresión a Samahara Lobatón: “El integrante continuará cumpliendo sus funciones”

Cultural

Juan Acevedo: "Siempre he sido un apasionado de mi vocación"

Documental sobre una masacre: “Uyariy” de Javier Corcuera

Javier Corcuera: “Uyariy documenta la dignidad, la lucha y la esperanza de los familiares de las víctimas por conseguir justicia”

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Elecciones 2026: 32 partidos siguen en carrera, mientras que 3 corren el riesgo de ser excluidos

Rectores de universidades rechazan al nuevo jefe de Sunedu y piden que su gestión no se extienda hasta 2028

Avanza País y Progresemos proponen retiro de la Corte IDH en sus planes de gobierno