Cultura Asiática

¡"Mr. Queen" destronó a "La reina del sur"! Este k-drama se convirtió en el #1 de Netflix en Perú

"La reina del sur" cedió su corona en Netflix ante esta comedia romántica coreana que no querrás perderte. Serie ambientada en Joseon fue protagonizada por las estrellas Shin Hye Sun y Kim Jung Hyun.

"Mr. Queen", la serie que superó a "La reina del sur", fue estrenada en la televisión coreana en 2020 originalmente. Foto: composición LR/Netflix/tvN
"Mr. Queen", la serie que superó a "La reina del sur", fue estrenada en la televisión coreana en 2020 originalmente. Foto: composición LR/Netflix/tvN

"La reina del sur" perdió su corona en Netflix en Perú. Ahora, un k-drama de reciente ingreso en la plataforma de streaming es la serie favorita de usuarios y usuarias en nuestro país. Fantasía, romance y, sobre todo, altas dosis de comedia hacen de este drama coreano el título más popular del catálogo en este momento y, si aún no lo has visto, no te lo puedes perder. Su nombre internacional es "Mr. Queen", pero en Latinoamérica ha sido rebautizado como "Señor reina". ¿De qué trata?

 La serie más vista en Perú es "Mr. Queen". "La reina del sur" descendió al puesto 2 del top. Foto: captura Netflix

La serie más vista en Perú es "Mr. Queen". "La reina del sur" descendió al puesto 2 del top. Foto: captura Netflix

"Mr. Queen", una joya de la comedia romántica coreana

"Mr. Queen", o "Señor reina", fue estrenado originalmente en diciembre del 2020 por tvN. Si bien gozó de buena aceptación entre los televidentes desde el primer capítulo, su popularidad en Corea del Sur fue aumentado conforme avanzaba la trama. Al cierre de temporada, en febrero del 2021, se despidió con un 17,371% de rating nacional, según cifras del estudio de audiencia televisiva AGB Nielsen.

Dirigida por  Yoon Sung Shik y Jang Yang Ho, con el guion de Park Kye Ok y Choi Ah Il, esta serie es el remake coreano del igualmente popular drama chino "Go princess go", del 2016. Su trama gira en torno a un desenfrenado chef de la Casa Azul del siglo XXI, cuya alma viaja accidentalmente a 1851, en la época de Joseon, y termina poseyendo el cuerpo de la reina consorte Kim So Yong.

Mr Queen. Foto: VIU

Mr Queen. Foto: VIU

Ocultando su verdadera identidad, el cocinero hará de las suyas en el cuerpo de la delicada alteza mientras trata de regresar al presente y evita el contacto con el esposo de So Yong, el rey títere Cheol Jong. Sin embargo, este, quien hasta ese entonces solo había mostrado interés romántico por su concubina Hwa Jin, termina sucumbiendo ante el nuevo yo de la reina y no dudará en hacer de todo por conquistar su corazón.

Actores y personajes de "Mr. Queen"

El éxito de "Mr. Queen" también recae, por supuesto, en el talentoso elenco de actores, el cual fue liderado por Shin Hye Sun en la piel de la reina So Yong y Kim Jung Hyun como el rey títere Cheol Jong. ¿Quiénes más dieron vida al cast? Conócelos en esta lista.

  • Shin Hye Sun fue la reina Kim So Yong
  • Kim Jung Hyun fue el rey Cheol Jong
  • Choi Jin Hyuk fue el chef de la Casa Azul, Jang Bong Hwan
  • Seol In Ah fue la concubina del rey, Jo Hwa Jin
  • Na In Woo como Kim Byung In
  • Cha Chung Hwa fue la dama de la corte, Choi.
 Shin Hye Sun y Kim Jung Hyun protagonizaron "Mr. Queen", drama del 2020 que ha llegado a Netflix en 2023 bajo el título "Señor reina". Foto: composición LR/Netflix/tvN

Shin Hye Sun y Kim Jung Hyun protagonizaron "Mr. Queen", drama del 2020 que ha llegado a Netflix en 2023 bajo el título "Señor reina". Foto: composición LR/Netflix/tvN

"Señor reina" tiene audio doblado

Un punto a tener en cuenta es que actualmente "Mr. Queen" no cuenta con subtítulos en español en Netflix. En cambio, tiene la opción de poder disfrutarla con su doblaje latino o en audio coreano original, pero con traducciones en inglés y otros idiomas.

 Shin Hye Sun y Kim Jung Hyun en imagen póster promocional de "Mr. Queen". Foto: tvN

Shin Hye Sun y Kim Jung Hyun en imagen póster promocional de "Mr. Queen". Foto: tvN

¿Cuántos episodios tiene Mr. Queen?

Como es usual en caso de las series coreanas más populares, "Señor reina" se desarrolla en 20 capítulos. Luego del éxito del drama, los productores lanzaron un spin off llamado "Mr. Queen: the secret" con dos episodios de duración. Este especial solo se publicó en el servicio de streaming TVING.