Cine y series

Rubén Moya: ¿a qué personajes de películas y series dio voz el actor de doblaje?

El recordado actor de doblaje dejó de existir el último lunes. Amigos y colegas lamentaron el deceso de quien prestó su voz a He-man.

Rubén Moya falleció a los 62 años y dejó un legado enorme en el mundo del doblaje. Foto: composición LR/Rubén Moya/USA Network/Universal Pictures
Rubén Moya falleció a los 62 años y dejó un legado enorme en el mundo del doblaje. Foto: composición LR/Rubén Moya/USA Network/Universal Pictures

El último lunes, el mundo del doblaje perdió a un miembro importante, ya que Rubén Moya, actor que le dio voz a diversos personajes como He-Man, Morgan Freeman y Arnold Schwarznegger, dejó de existir a los 62 años, según comunicó la Asociación Nacional de Intérpretes (ANDI) en su cuenta de Instagram. Aún no se han brindado detalles del motivo de su deceso.

PUEDES VER: ¡De Cusco a Hollywood! Profesor que interpretó a Amaru en "Transformers 7" cuenta cómo obtuvo el papel

“La Asociación Nacional de Intérpretes comunica el sensible fallecimiento del socio intérprete Rubén Moya. Actor de amplia trayectoria en el mundo del doblaje profesional. A sus familiares y amigos les mandamos nuestras más sentidas condolencias de parte del consejo directivo y Comité de Vigilancia de la ANDI”, señaló el colectivo en su red social.

Colegas le dieron el último adiós a Rubén Moya

Uno de los que se pronunció para lamentar el fallecimiento de Moya fue Lalo Garza, quien presta su voz para los personajes de Krillin en Dragon Ball Z; Josh Nichols en Drake & Josh; entre otros, y que en sus redes sociales escribió sobre lo sucedido. “Una de las voces más emblemáticas del mundo del doblaje se ha apagado. Descanse en paz, GRAN Rubén Moya”, escribió.

Moya reunió más de 40 años de trayectoria como actor de doblaje, locutor comercial y director. Foto: La Nación

Moya reunió más de 40 años de trayectoria como actor de doblaje, locutor comercial y director. Foto: La Nación

A través de su cuenta de Twitter, Garza también reconoció la trayectoria de Moya, pues expresó su admiración por el trabajo que realizó en todos estos años. “Así como ustedes me lo dicen a mí, hoy yo lo digo al mundo… Rubén Moya fue una de las voces de mi infancia. En paz, descanse #RubenMoya”, concluyó.

Otra colega que se manifestó fue Kerygma Flores, actriz de doblaje que interpretó a Tristeza en Intensamente, Emily Prentiss en Criminal Minds, etc. “Su inigualable voz. Hasta siempre Rubén Moya, 1960-2023. Gracias por darnos ¡Lo increíble!”, publicó Flores.

¿Qué personajes interpretó Rubén Moya?

Algunos de los personajes a los cuales Moya prestó su voz fueron He-Man, protagonista de la conocida serie animada de los años 80, al emperador Zurg en "Toy Story 2", a Morgan Freeman en las versiones en español de diferentes series y películas como “Todopoderoso”, “Batman: el caballero de la noche”, etc.

Además, fue la voz de Arnold Schwarznegger en “Los indestructibles 2” (2012), “Conan, el destructor” (1984) y en “Mentiras verdaderas” (1994).