Prueba demuestra que audio de piloto Jesús Vásquez fue editado

Programa dominical presentó audio editado en donde se da a entender que informante de la DEA, Jesús Vásquez, mintió en acusación contra Joaquín Ramírez., Esta mañana el programa dominical “Las cosas como son”, conducido por los periodistas Fernando Viaña y Hugo Guerra, presentaron un audio donde Jesús Vásquez afirma, aparentemente, haber mentido en la acusación que lanzó contra Joaquín Ramírez. “Es falso lo que dije”, se escucha en la grabación telefónica. PUEDES VER: Historiadores peruanos a Keiko Fujimori: “Su victoria resultaría un retroceso para el Perú” Sin embargo, de acuerdo a una evaluación digital del portal Utero.pe, el audio que presentó el dominical y donde se escucha a Jesús Vásquez y Francisco Palomino, tiene groseros errores de edición que fuerzan una respuesta. El extracto del ex piloto donde se escucha: “Porque es falso lo que dije”, tiene fragmentos al inicio de esta alocución que resultan ininteligibles, pero no se consideraron en el informe que difundió Panamericana Televisión. El primer error, advierten, es la existencia de una palabra que altera el sentido de la conversación entre Vásquez y Palomino. Esta fue transcrita erróneamente y comunicó una idea diferente a lo que en realidad se dijo. El audio que manipularon En diálogo con La República, el piloto aseguró que en la frase extrapolada faltó identificar la palabra “dicen”. Así, lo que al inicio presentaron como “porque es falso lo que dije”, debió decir: “dicen que es falso lo que dije”. La siguiente presentación del audio, en tres tiempos, así lo ratifica. En la velocidad normal es casi imposible identificar la palabra, pero siendo minuciosos en la tercera forma de oír se encuentra este término que cambia por completo el sentido de lo que en realidad quiso decir el expiloto peruano. ¿“Las cosas como son”? Según la periodista Marisol García, miembro del staff de Panamericana Televisión, el dominical “Las cosas como son” es un espacio contratado que no es parte de los programas periodísticos del canal. Esta información fue ratificada por Mayra Albán. Según aseveró en su cuenta de Twitter, este dominical no depende de la jefatura de prensa. “Sin embargo el canal si ve financiamiento”, expresó.