En su visita a Nueva York, BTS concedió una entrevista al programa Nightline de ABC. Tras comentar cómo fue su tercera participación en la ONU, Namjoon mencionó cómo cambió su perspectiva tras la conocida controversia de misoginia que atravesó Bangtan hace cinco años.
La periodista consultó al septeto sobre su influencia más allá de la música, la cual se hizo oficial con su título de enviados presidenciales para las generaciones futuras.
BTS salió de Seúl el 18 de septiembre y permanecieron por casi cuatro días en Nueva York. Foto: Twitter
“Ustedes son una banda masculina, y Corea históricamente ha sido una cultura dominada por hombres; pero aquí en la ONU uno de los ODS es la educación de las mujeres y la igualdad de género. ¿Qué mensaje podrían dar a sus fans sobre este objetivo?”, inquirió Juju Chang de ABC.
RM trajo a la mesa lo que pasó en el 2015 y 2016 respecto a la letra de algunas canciones de BTS. Versos de rap fueron criticados por tener connotaciones machistas y, como compositor, asumió su responsabilidad.
“Personalmente, recibí mucha crítica sobre misoginia en 2015 y 2016; eso condujo a que lleve mis composiciones a ser revisadas por una catedrática en estudios de la mujer”, recordó Namjoon.
El rapero explicó: “Esa experiencia fue una oportunidad para mí de reflexionar y cuestionarme si había sido insensible respecto a la igualdad de género. Quiero hacer lo mejor que pueda para aprender del tema y mejorar. Esa es mi perspectiva ahora”.
PUEDES VER BTS y su discurso completo ante la ONU sobre los jóvenes y la pandemia: traducción al español
En 2016, fans coreanos de BTS criticaron el posible tono sexista de algunas letras en canciones de la boyband. Los versos problemáticos pertenecen a “War of Hormones”, “Converse high” y el solo de RM “Joke”
"War of hormones" es un tema de BTS lanzado en 2015. Foto: captura MV
El 6 de julio del 2016, la agencia de BTS (Big Hit) respondió a la polémica y pidió disculpas. A través de un comunicado, refirieron que “algunas letras podían percibirse como misóginas independientemente de las intenciones del creador (...) los miembros se sienten muy arrepentidos con los fans que sintiesen incomodidad con cualquier letra y tomaremos las críticas en consideración para futuros trabajos”.
En el texto también se mencionó: “A través de la autocrítica aprendimos que nadie está libre de caer en prejuicios sociales y de los errores, pues son parte del crecimiento del individuo; cosas que son vistas y aprendidas en comunidad. También hemos aprendido que definir la posición o el valor de una mujer en la sociedad desde el punto de vista de un hombre puede estar equivocado”.
BTS pide disculpas por letras ofensivas. Foto: captura Naver
En otras noticias relacionadas al BTS, el 25 de septiembre el septeto hizo su esperada participación en Global Citizen Live 2021. En el concierto benéfico de 24 horas, Bangtan interpretó “Butter” y “Permission to dance”.
El Global Citizen empezó en Corea del sur con la aclamada presentación de la agrupación K-pop BTS.
La performance de los idols en Global Citizen fue aparentemente perfecta para los fans; no obstante, estos se vieron obligados a reclamar tras notar un desperfecto en torno a Jimin.
BTS Jimin en Global Citizen 2021. Foto: captura
BTS presentó “Butter” y “Permission to dance” en Global Citizen Live 2021, pero solo la segunda de estas performances fue incluida en la trasmisión en vivo por YouTube.